Znaczenie słowa "Verhafteter" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VERHAFTETER

Verhafteter  [Verhạfteter]

CO OZNACZA SŁOWO VERHAFTETER

Definicja słowa Verhafteter w słowniku

ktoś, kto został aresztowany.

jemand, der verhaftet worden ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA VERHAFTETER

Poznaj tłumaczenie słowa Verhafteter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Verhafteter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verhafteter».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 被捕
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: detenido
• Tłumacz niemiecki - angielski: arrested
• Tłumacz niemiecki - hindi: गिरफ्तार
• Tłumacz niemiecki - arabski: أوقف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: арестованный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: preso
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ধরা
• Tłumacz niemiecki - francuski: arrêté
• Tłumacz niemiecki - malajski: ditangkap
• niemiecki: Verhafteter
• Tłumacz niemiecki - japoński: 逮捕
• Tłumacz niemiecki - koreański: 체포
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dipenjara
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bị bắt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கைது
• Tłumacz niemiecki - marathi: अटक
• Tłumacz niemiecki - turecki: tutuklandı
• Tłumacz niemiecki - włoski: arrestato
• Tłumacz niemiecki - polski: aresztowany
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: заарештований
• Tłumacz niemiecki - rumuński: arestat
• Tłumacz niemiecki - grecki: συνελήφθη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: in hegtenis geneem
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: greps
• Tłumacz niemiecki - norweski: arrestert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERHAFTETER»

Poznaj użycie słowa Verhafteter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verhafteter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Entschdigung Unschuldig Verurteilter und Verhafteter ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Fritz Berolzheimer, Caroline Richings Bernard, 2010

Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...

Pag. Vgl. Bastian; Neubert: Schamlos ausgebeutet, S. 122. Vgl. Arbeitseinsatz Strafgefangener und Verhafteter in den Kooperationsbetrieben im Bezirk Karl- Marx-Stadt v. 15.8.1986; SächsStAC 30441 BDVP Karl-Marx-Stadt Abgabe 1999/ 1 ...

Tobias Wunschik, 2014

Enthält die Verordnungen vom 1. July bis 31. Dez. 1829

Wenn ein Verhafteter fich krank meldet. fo wie auch. wenn eine verhaftete Weibsperfon der Entbindung - nahe kömmt. hat derfelbe fogleich dem Gerichte zur weitern " Verfügung die Anzeige zu machen, x ' Ö. 13. Derfelbeieehat Niemanden zu ...

Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...

Beide hatten Spenden für bedürftige Angehörige verhafteter Kommunisten gegeben und gesammelt, auch Spender geworben und mehrfach die „Rote Fahne“ verbreitet. Am 7. Dezember 1942 verurteilte der Volksgerichtshof beide Angeklagte ...

Walter Wagner, 2011

Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein ...

11. Ob nicht, als etwa 8 von den Mitgesellen hätten mitreiten wollen, er Verhafteter gesagt habe, sie sollten bleiben, er hätte mit dreien genug? Antwort: er hätte die articulirten Worte nicht geredet, sondern als drei von den Reutern zum Hofe ...

Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein, ...

Gefragt. ob niht er Verhafteter in des genannten Shall Wamms*ärmel getaftet. etlihe Briefe und Ringe herausgezogen. einem feiner Mitgefellen die Briefe zngcftellt und gefagt. die folle er borlefen. weil er felbft niht lefen könne? antwortet ...

Historischer Verein für den Niederrhein, insbesondere das alte Erzbistum Köln, 1876

Vorlesungen über die Gefängniß-Kunde, oder über die ...

8737 Größte Zahl gleichzeitig Verhafteter in den Gefängnifl'en 993 Größte Zahl gleichzeitig Verhafteter in den Arbeitshäufern (Männer 203. Frauen 376. unter 17 Jahren 119. über 17 Jahre 460). zufammcn . . . .. . . . 579 " 1572 Wegen ...

Nicolaus Heinrich Julius, 1828

Im Scheunenviertel: Bilder, Texte und Dokumente

Verhafteter: Ich habe ihn gegeben zu verlängern. Kommissar: Wie? Verhafteter: Ich hab ihn gegeben zu verlängern. Kommissar: Wann haben Sie den Paß zum Verlängern gegeben? Verhafteter: Am Freitag. Kommissar: Freitag? Verhafteter:  ...

Eike Geisel, 1981

Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein, ...

11. Ob nicht, als etwa 3 von den Mitgesellen hätten mitreiten wollen, er Verhafteter gesagt habe, sie sollten bleiben, er hätte mit dreien genug? Antwort: er Hütte die articulirten Worte nicht geredet, fondern als drei von den Reutern zum Hofe ...

Schleswig-Holsteinische Anzeigen

M. allergnüdigst bewogen befunden, eine Commission zur Ausarbeitung des Entwurfs eines Criminalgesetzbuchs für die Herzogthümer, sowie der Entwürfe zu Verordnungen über die Zeit, binnen welcher ein Verhafteter vor seinen Richter zu ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERHAFTETER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verhafteter w wiadomościach.

Verhafteter VW-Manager: Das ist eine Schande für die Deutsche Justiz

Das ist ja blöd gelaufen für Oliver S. von VW. Als Verantwortlicher für die Fahrzeugzulassungen in den USA hatte er dort mehr als ein Jahr lang die Abgas- ... «Huffington Post Deutschland, Sty 17»

Verhafteter VW-Manager: Jetzt spricht der Vater von Oliver S.

Dem am Wochenende in den USA festgenommenen VW-Manager Oliver S. (48) wird vorgeworfen, eine Schlüsselrolle im Diesel-Skandal gespielt zu haben. «Wolfsburger Allgemeine, Sty 17»

Party in Erfurt: Körperverletzungen, Drogendelikte und verhafteter ...

Bei einer Party in einem Erfurter Club hatte die Polizei am Samstagabend jede Menge zu tun. 08. Januar 2017 / 14:34 Uhr. Bei einer Party in einem Erfurter Club ... «Thüringer Allgemeine, Sty 17»

Remscheid: Verhafteter soll dickes Strafkonto haben

Großeinsatz in Lennep: Der Festgenommene muss sich in jedem Fall wegen Körperverletzung und Widerstands gegen Polizisten verantworten. «RP ONLINE, Sty 17»

Pakistaner Naved B. verschwunden – Erster Verhafteter des Berliner ...

Gestern wurde er freigelassen, seitdem wird er vermisst: Naved B. war als erster Tatverdächtiger des Berliner LKW-Anschlags festgenommen worden. «Epoch Times, Gru 16»

Verhafteter seit Juni mit Aufenthaltserlaubnis: So schätzt das BKA ...

Der Tatverdächtige im Fall des möglichen Terroranschlags besitzt seit dem 2. Juni 2016 eine Aufenthaltsgestattung in Deutschland. Das geht aus dem ersten ... «wize.life, Gru 16»

Razzia in Fuschl - Verhafteter Marokkaner plante Anschlag in ...

Terror- Razzia am Montagvormittag bei einem zu einem Flüchtlingsheim umfunktionierten Pfarrwohnhaus in der Salzburger Gemeinde Fuschl: Zahlreiche ... «Krone.at, Gru 16»

Verhafteter Totschläger: So prahlt er über sein Leben im Knast

Jordan McCready hat einen unschuldigen Jungen umgebracht und jetzt prahlt er mit seinem „Luxus-Leben“ im Gefängnis. Foto: imago/Rüdiger Wölk ... «Hamburger Morgenpost, Gru 16»

Wer ist Thunfisch? Brandanschläge und Graffitis wegen verhafteter ...

In den letzten Tagen gab es zahlreiche Sachbeschädigungen, bei denen die „Freiheit für Thunfisch“ gefordert wurde. Die Aktionen sind politisch motiviert, ... «B.Z. Berlin, Gru 16»

Verhafteter Syrer aus Biberach: Tausende Streichhölzer im Gepäck

Ulm/Stuttgart - Der verhaftete syrische Flüchtling aus Biberach wollte womöglich aus knapp 17 000 Streichhölzern und Funkgeräten eine Bombe bauen. «Stuttgarter Zeitung, Lis 16»