Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verholzung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERHOLZUNG

Verholzung  [Verhọlzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERHOLZUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERHOLZUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verholzung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lesistość

Verholzung

Wylesianie lub lignification nazywa się odkładaniem ligniny w ścianach komórkowych roślin. Ciężko ścięte komórki umierają i mają bardzo grube i sztywne ściany komórkowe. Oprócz funkcji wzmocnienia rośliny, komórki te mają dalsze specyficzne funkcje, Na przykład, jako przewód wodny w ksylem najbardziej widoczny. Wylesienie pozwala roślinom tworzyć bardzo stabilne struktury. Jednocześnie można dojść do wyższych wysokości, aby chronić je przed wrogami, ale także zimy. Ogólnie rzecz biorąc, rośliny liściaste zachowują swoją nadbudowę i wypływają z pąków w następnym sezonie. Verholzung oder Lignifizierung nennt man die Lignineinlagerung in Zellwänden von Pflanzen. Stark verholzte Zellen sterben ab und haben sehr dicke und steife Zellwände. Diese Zellen haben neben der Festigungsfunktion für die Pflanze noch weiter spezielle Funktionen, wie z. B. als Wasserleitung im Xylem der Bedecktsamer. Die Verholzung ermöglicht es der Pflanze, sehr stabile Strukturen zu bilden. Damit wird zugleich das Wachsen in größere Höhen, der Schutz vor Feinden aber auch das Überwintern ermöglicht. Im Allgemeinen überwintern verholzende Pflanzen unter Erhaltung ihrer oberirdischen Struktur und treiben in der folgenden Saison aus den dort befindlichen Knospen aus.

Definicja słowa Verholzung w słowniku

drwal. das Verholzen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verholzung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERHOLZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Aufschmelzung
A̲u̲fschmelzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERHOLZUNG

Verhohnepipelung
Verhöhnung
verhökern
Verhökerung
Verholboje
verholen
Verholung
verholzen
Verhör
verhören
Verhörmethode
verhornen
Verhornung
Verhörrichter
Verhörrichterin
verhudeln
verhüllen
verhüllend
verhüllt
Verhüllung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERHOLZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonimy i antonimy słowa Verholzung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verholzung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERHOLZUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Verholzung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verholzung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verholzung».

Tłumacz niemiecki - chiński

木质
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fibrosidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

woodiness
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

woodiness
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

woodiness
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лесистость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

woodiness
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

woodiness
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

woodiness
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

woodiness
190 mln osób

niemiecki

Verholzung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

woodiness
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

woodiness
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

woodiness
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

woodiness
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

woodiness
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

woodiness
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ağaçlılık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

legnosità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lesistość
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лісистість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aspect lemnos
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ξυλώδες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

houtagtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

träighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

woodiness
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verholzung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERHOLZUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verholzung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verholzung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verholzung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERHOLZUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Verholzung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Verholzung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Verholzung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERHOLZUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Verholzung.
1
Wilhelm Busch
Eine Ruhe, im Sinn der Verholzung, besitz ich noch nicht. Ich hab nur sagen gewollt, daß ich mich fein still auf dem Platze halte, der mir zugewiesen, und von da aus in angemessener Bescheidenheit mit einer, sozusagen, mehr unparteiischen Heiterkeit diese Welt betrachte als ehedem.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERHOLZUNG»

Poznaj użycie słowa Verholzung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verholzung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Physiologie als Erfahrungswissenschaft
I) Alle poröse Zellen enthalten Luft, einige auch Färbestoff I. u. s. w. L) Die extendirte Verholzung findet sich neben der var- L. tiellen, geht aber im Laufe der Entwickelung in diese über. m) m. Die continuirliche und regelmäßige entsteht durch ...
Karl Friedrich Burdach, Karl Ernst von Baer, 1837
2
Allgemeine und molekulare Botanik
Verholzung kommt durch Inkrustierung der interfibrillären Räume der Zellwand mit Lignin (Holzstoff) zustande. Dabei verbindet sich das polymerisierende Lignin kovalent auch mit allen übrigen Zellwand- bausteinen zu einem Makromolekül ...
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Später entstandene Fasern zeigen schon eine Anlage zur Verholzung und bestehen aus Treppcnqängen und punktirlen Kanälen, welche man in den Splintlagen stärkerer Bäume am häufigsten findet. Außerdem enthält der Splint dieselben ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1822
4
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... oder der Zuflufs des Nahrungssaftes durch Verletzung der Binde gemindert wird; der süfse Mandelbaum trägt im Älter leicht bittre Früchte, wenn wegen zunehmender Verholzung der Gefäfse der Nahrungssaft weniger reichlich zufliefst.
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Später entstandene Fasern zeigen schon eine Anlage zur Verholzung und bestehen aus Treppengängen und punklirten Kanälen, welche man in den Splintiagen stärkerer Bäume am häufigsten findet. Außerdem enthält der Splint dieselben ...
Ersch, Johann Samuel, 1822
6
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Gutsbefilzer von Neuenkirchen. fpricht über eine ungewöhnliche Verholzung von kgretlirurn kartliouium. Ich werde mir erlauben. über die Verholzung eines krautarti en Stengels. welche wohl nicht zu den ganz gewöhnlichen geh cet. hier  ...
Lorenz Oken, 1839
7
Isis von Oken
17) Herr von Berg, Gutsbesitzer von Neuenkirchen, spricht über eine ungewöhnliche Verholzung von ??retkrmu ksrtlieuiuru. Ich werde mir erlauben, über die Verholzung eines kraut» artigen Stengels, welche wohl nicht zu den ganz ...
8
Die rohstoffe des pflanzenreiches
Für die Charakterisirung der Pflanzenfasern und zahlreicher vegetabilischer Rohstoffe ist der Nachweis der Verholzung oder die Constatirung des nichtverholzten Zustandes der pflanzlichen Zellhäute von grosser Wichtigkeit. Eingehende ...
Julius Wiesner
9
Berichte Der Deutschen Botanischen Gesellschaft
von SCHELLENBERG') wiederum ergeben, dass die absolute Festigkeit der Membranen durch die Verholzung nicht nachweislich wächst. Sollte es aber nicht denkbar sein, dass die Verholzung eine Zellmembran in ähnlicher Weise ...
Deutsche Botanische Gesellschaft
10
Lehrbuch der botanik zu vorlesungen und zum selbststudium
Die wirkliche Verholzung, oder der Ueber- gang des Splints in reifes Holz ist in den verschiedenen Ge"wächsen und in den verschiedenen Climaten verschieden. In der Regel geschieht es jährlich, in unsern Gegenden im Spätsommer, in den ...
Georg Wilhelm Franz Wenderoth, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERHOLZUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verholzung w wiadomościach.
1
Hat der besondere Klang der Stradivari-Geigen chemische Ursachen?
... die Biopolymere, die für die Verholzung einer Pflanzenzelle zuständig sind – zum Teil oxidiert. Übrig blieb die Zellulose, die für die Stabilität der Geigen sorgt. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Gru 16»
2
Wolf Biermann wird achtzig Freimütig währt am längsten
... und politischen Freimuts eine Fangemeinde ersungen, die seine Liebeslyrik und seine Kritik an der Verholzung des DDR-Sozialismus in einem Zuge genoss, ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 16»
3
Goldener August? Nanu, macht die Natur schon auf Herbst?
Diese Pflanzen haben alles „erledigt“ (Wachstum, Verholzung neuer Triebe und Samenreife), was eine Pflanze im Sommer zum wachsen und überleben ... «Kachelmannwetter, Sie 16»
4
Stecklinge ziehen: 7 Tipps für die erfolgreiche Anzucht
Je stärker bei Kübelpflanzen und Gartensträuchern die Verholzung voranschreitet, desto länger dauert allerdings auch die Wurzelbildung – daher gilt es, für ... «Mein schöner Garten, Kwi 16»
5
Heiznadeln messen Durst der Bäume
Unter dem Mikroskop untersuchten die Wissenschaftler die zeitlichen Abläufe der Zellteilung, des Zellwachstums sowie der Verholzung der Zellwände. «DiePresse.com, Kwi 16»
6
Energiepflanze Sida: Dieser Strauch treibt bald Autos an
Die erste Ernte im Frühsommer könnte an Nutztiere verfüttert werden, weil die Verholzung dann noch nicht eingesetzt hat. Der Ertrag der zweiten Ernte könnte ... «WiWo Green, Mar 16»
7
Getreide richtig kürzen
Das Ethylen ist ein Phytohormon, das die Alterung und Verholzung beschleunigt und auf diese Weise zur Gewebefestigung beiträgt. Als Nebenwirkung tritt eine ... «www.landwirt.com, Mar 16»
8
Energiespeicher Holzfasern für leichte Elektrofahrzeuge
Lignin ist in Pflanzen für die Verholzung und somit die Stabilität der Pflanze zuständig - in Fahrzeugen sorgen derartige Materialien für leichte Bauteile. Darüber ... «elektroniknet.de, Lut 16»
9
Heimat für Ohrlöffelleimkraut
Gut fünf Hektar der Massower Heide wurden im vergangenen Jahr einem kontrollierten Brand ausgesetzt, um gegen die starke Verholzung vorzugehen und so ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sty 16»
10
Magere Maisernte bereits begonnen
Dazu kommt, dass auch die Lagerung trockener Pflanzen in Silos schwieriger ist: Das Siliergut kann wegen der Verholzung der Pflanzen weniger gut verdichtet ... «Zürcher Unterländer, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verholzung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verholzung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z