Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VERSO

zu lateinisch verso  = auf der Rückseite.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VERSO

Verso  [Vẹrso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

verso

Verso

Verso odnosi się do tylnej części arkusza papieru, papirusu, pergaminu lub nawet banknotu. Początkowo papirus był najczęściej opisywany w papirologii, na którym poszczególne paski papirusu stały prostopadle do linii i długości rolek. Skrót dla stronicowania przez podwyższone "v", np. Np. 76v. Przeciwnym jest Recto. Verso bezeichnet die Rückseite eines Blattes Papier, Papyrus, Pergament oder auch einer Banknote. Ursprünglich bezeichnete man damit in der Papyrologie die meist unbeschriebene Außenseite der Papyrusrolle, auf der die einzelnen Papyrusstreifen senkrecht zu den Schriftzeilen und der Rollenlänge stehen. Abkürzung bei der Paginierung durch ein hochgestelltes „v“, z. B. 76v. Das Gegenteil ist Recto.

Definicja słowa Verso w słowniku

Tył liścia. Rückseite eines Blattes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERSO


Autokorso
A̲u̲tokorso
Corso
Corso
Flauto traverso
Fla̲u̲to travẹrso
Korso
Kọrso
Perso
Pẹrso
Torso
Tọrso
al corso
al cọrso
al riverso
al rivẹrso 
riverso
rivẹrso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSO

Versnovelle
versoffen
versohlen
versöhnen
Versöhner
Versöhnerin
Versöhnler
Versöhnlerin
versöhnlerisch
versöhnlich
Versöhnlichkeit
Versöhnung
Versöhnungsfest
Versöhnungstag
versonnen
Versonnenheit
versorgen
Versorger
Versorgerehe
Versorgerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSO

Aviso
Basso
Burkina Faso
Calypso
Espresso
Mato Grosso
Paso
Peso
Picasso
Treviso
Uso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Synonimy i antonimy słowa Verso w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «VERSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Verso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Verso

Tłumaczenie słowa «Verso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERSO

Poznaj tłumaczenie słowa Verso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verso».

Tłumacz niemiecki - chiński

反面
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

verso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

verso
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पीठ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الصفحة اليسرى
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оборотная сторона
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

verso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুদ্রার উলটা পিঠ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

verso
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

verso
190 mln osób

niemiecki

Verso
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バーソ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

뒷면
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

verso
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trang sau
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெர்ஸோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुस्तकाचे डावे पान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sikkenin tersi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

verso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

verso
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зворотний бік
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

verso
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αριστερή σελίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verso
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

verso
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

verso
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Verso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Verso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Verso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERSO»

Poznaj użycie słowa Verso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die actio de in rem verso im römischen Recht
Andererseits könnte man freilich denken, daß der Prätor immer eine einheitliche actio de peculio et de in rem verso erteilt und dem Richter die Entscheidung überläßt, welche condemnatio nach der Sach- und Beweislage in Betracht kommt.
Tiziana J. Chiusi, 2001
2
Parataktische Teilsätze im Khalkha-Mongolischen verso ...
Deutsch und KhalkhaMongolisch (die Staatssprache der Mongolei) sind zwei vollig verschieden strukturierte Sprachen.
Alimaa Senderjav, 2003
3
Unterrichtsbesuch: Einführung in das Kartenverständnis - Die ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Didaktik d.
Andrea Verso, 2008
4
Unterrichtsbesuch: Zeichen-und Orientierungshilfen im ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Mathematik als Schulfach, Note: 1, Staatliches Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung (Grund- und Hauptschulen) Offenburg, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Andrea Verso, 2008
5
Das Klima in Europa (7. Klasse) - Unterrichtsbesuch
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Didaktik d.
Andrea Verso, 2008
6
Unterrichtsbesuch: Topographische Orientierung - Die ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Didaktik d.
Andrea Verso, 2008
7
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
Gelegentliche Bemerkungen zu ihrer 'weltlichen' Lektüre bleiben oberflächlich.27 27.1.1785: Bl. 8 verso; 28.1.1785: Bl. 8 verso - 9 recto; 29.1.1785: Bl. 9 recto - 10 recto; 30.1.1785: Bl. 10 verso - 13 verso (Bl. 11 recto ist durchgestrichen, der ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
8
Literarische Texte der Berliner Papyrussammlung: Zur ...
I Rekto 8 S. ago 30 Fr. 3 Verso 3 30 Fr. 1 Fol. I Rekto 8; Verso 9; E01. 11 Verso 2 30 Fr. 1 Fol. IVerso 6 30 Fr. 3 Verso 3 30 Fr. 1 Fol. IVerso 9 30 Fr. 2 Verso 30 Fr. 1 Fol. IVerso 8 30 Fr. 3 Verso 2 15 Rand 5 ('2) 30 Fr. 1 Fol. I Rekto 9 U); 10; Fr. 2 ...
Fabian Reiter, 2012
9
Die selbstständige Actio de in rem verso: eine ...
eine civilrechtliche Abhandlung Theodor von Löwenfeld. Diefes find nur einzelne Anwendungen des römifchen Grundfaßes. daß für die neee88e1-1e. neg. ge8t10 ein »utj1jter geetume oder >>11tjljter eaepturne zur Begründung der ...
Theodor von Löwenfeld, 1873
10
Unterrichtsbesuch: Sachaufgabenexperten - Wiederholung der ...
Mit dieser Arbeit verfolge ich die Absichten, dass meine SchülerInnen die Grundrechenarten anhand von Sachaufgaben wiederholen und anwenden, ihr Vorwissen einbringen, sich selbst mit Sachsituationen auseinandersetzen, eigene Lösungswege ...
Andrea Verso, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verso w wiadomościach.
1
Neue Optionen, mehr Ausstattung: Toyota Auris und Verso
Zum Modelljahr 2017 bietet Toyota für die Baureihen Auris und Verso neue Optionen und eine teilweise aufgewertete Ausstattung an. Neu ist die kräftige ... «DIE WELT, Sty 17»
2
Toyota Proace Verso im Test: Mal was Anderes
Toyota feiert diese Version mit dem Namenszusatz Verso als "Fahrzeug für die besondere Art des Reisens". Hervorgehoben werden "Raum und Vielseitigkeit", ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
3
Wiesbaden: Best Western eröffnet im "Verso"
Im von der OFB Projektentwicklung GmbH entwickelten Quartier "Verso" in Wiesbaden entsteht ein neues Hotel. Das Gebäudeensemble wird an der Mainzer ... «www.immobilienmanager.de, Lis 16»
4
Grundsolide, aber ein bisschen bieder: Gebrauchtwagen-Check ...
Bis zu sieben Sitzplätze, ein großes Gepäckabteil, komfortable Fahreigenschaften, hervorragende Langzeitqualität: Der Toyota Verso ist gebraucht ein ... «DIE WELT, Wrz 16»
5
Der neue Toyota Proace Verso
Toyota will jetzt mit dem Proace Verso bei den komfortablen Kastenwagen punkten. Die Großraumlimousinen rollt zeitgleich mit Citroen Jumpy oder ... «tz.de, Wrz 16»
6
Toyota Proace Verso: Größe zählt
Warschau – Wer ein Nutzfahrzeug braucht, aber beileibe kein Dachdecker oder Schlosser ist, könnte mit einem Proace Verso liebäugeln. Das ist eines dieser ... «derStandard.at, Wrz 16»
7
Toyota Proace Verso (2016) im Test: Fahrbericht, Motoren, Preis
Toyota hat den Proace als Transporter, Van und Großraumlimousine entwickelt. AUTO BILD hat ihn in der Van-Version Verso getestet! «autobild.de, Wrz 16»
8
Verso Corp. Files for Chapter 11 Bankruptcy Protection
Paper manufacturer Verso Corp. filed for chapter 11 bankruptcy protection on Tuesday, its business battered by the turn to online channels that drove down ... «Wall Street Journal, Sty 16»
9
Ein treuer Begleiter - Der Toyota Verso ist zuverlässig
29.12.2015 Der Toyota Verso hat sich als solides Familienauto bewährt. Besonders das Fahrwerk zeigt selten Schwächen. Wer ihn fährt, dürfte wohl kaum mit ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 15»
10
Toyota Verso Modellpflege: Mehr Sicherheit serienmäßig
Neue dunkelgraue Sitze mit ledernen Seitenpolstern sind der Executive-Variante des Verso vorbehalten. In allen Versionen kommen ein neues Lederlenkrad ... «auto motor und sport, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z