Pobierz aplikację
educalingo
Versus memoriales

Znaczenie słowa "Versus memoriales" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VERSUS MEMORIALES

lateinisch, zu: versus und memorialis = zum Gedächtnis, Andenken gehörig, zu: memoria = Gedächtnis, Erinnerung.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VERSUS MEMORIALES

Vẹrsus memoria̲les […zuːs …leːs]


CO OZNACZA SŁOWO VERSUS MEMORIALES

Definicja słowa Versus memoriales w słowniku

Wiersze, które służą jako przypomnienie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERSUS MEMORIALES

Aftersales · Artes liberales · Jeunesses Musicales · Neusüdwales · Prince of Wales · Princess of Wales · Septem Artes liberales · Thales · Timbales · Wales · ana partes aequales

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSUS MEMORIALES

Versuchsschule · Versuchsstadium · Versuchsstand · Versuchsstation · Versuchsstrecke · Versuchstier · versuchsweise · Versuchszweck · Versuchung · versühnen · versulzen · versumpern · versumpfen · Versumpfung · versündigen · Versündigung · versunken · Versunkenheit · versus · Versus quadratus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSUS MEMORIALES

Achilles · Anopheles · Aristoteles · Arles · Beatles · Bruxelles · Charles · Comestibles · Dalles · Dentelles · Helles · Herkules · Inseparables · Los Angeles · Pickles · Roncesvalles · Tacheles · Versailles · alles · vieles

Synonimy i antonimy słowa Versus memoriales w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Versus memoriales» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERSUS MEMORIALES

Poznaj tłumaczenie słowa Versus memoriales na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Versus memoriales na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Versus memoriales».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

与memoriales
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

frente memoriales
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Versus memoriales
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

memoriales बनाम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مقابل memoriales
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

по сравнению с memoriales
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

contra memoriales
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

memoriales বনাম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Versus memoriales
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

berbanding memoriales
190 mln osób
de

niemiecki

Versus memoriales
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

対記念碑
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

memoriales 대
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

mungsuh memoriales
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

so với memoriales
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

memoriales எதிராக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

memoriales विरुद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

memoriales karşı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

contro memoriales
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

versus memoriales
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

в порівнянні з memoriales
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Versus memoriales
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έναντι memoriales
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

versus memoriales
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Versus minnesmärken
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

versus memoriales
5 mln osób

Trendy użycia słowa Versus memoriales

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERSUS MEMORIALES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Versus memoriales
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Versus memoriales».

Przykłady użycia słowa Versus memoriales w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERSUS MEMORIALES»

Poznaj użycie słowa Versus memoriales w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Versus memoriales oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Versus memoriales
14. 15. 16. 17. Qwœdmfälnb Versus memoriales. A. . Ex abz'es gebilivus 'etis' Расы ас abiei. . Accola non' propriam, propriam colit {тога terrain. . Accumbens dormit,`cliscumbens fercula sumit; Concumbeiis твои, procumbens numenl adorát.
August Lübben, 1866
2
Briefe über die Mnemonik: noch ein Versuch, die Ehre einer ...
Sie bedeutet nach der Erklärung des Clemens von Alexandrien: „O ihr Jungen und Alten! die Gottheit haiät die Unverschämtheit l“ Die Versus memoriales, die Cardanus und nach ihm die Väter von der Gesellschaft Jesu so sehr empfahlen,  ...
Christian August Lebrecht Kästner, 1828
3
Verzeichnis der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. ...
S. 59:2 — 93 Register: 'Summa capitulormn sunt 1971'; darunter 5 Versus memoriales : 'Discere causarum quarumlibet ' etc. mit der Bemerkung, so viel Worte in diesen Versen so viel Causae, und so viel Buchstaben so viel Quaestiones 'Et ...
Gustav Scherrer
4
Die mittelalterlichen Handschriften der Wissenschaftlichen ...
(326-329) [Versus memoriales de quattuor libris sententiarum Petri Lombardi], mit Glosse. Res tres vestigium genuit natura nolentes ...-... hinc premium iustis tribuit penam malef actis. 32 Merkverse, jedes Wort gezählt und interlinear einzeln ...
Bernd Michael, 1990
5
Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt
Mit der Wendung „Geh O Herr nicht in's Gerichte" nimmt Mariane ein weiteres Motiv aus der Sammlung Epigrammatisch auf und zwar aus dem Versus memoriales überschriebenen Gedicht „Invocavit wir rufen laut ...", V. 5:15 „O Judica uns ...
Claudia Christophersen, Ursula Wiedenmann, 2004
6
Die lateinischen mittelalterlichen Handschriften der ...
(206r) Ars generalis est quod- dam divinum donum — Visus auditus tactus olfactus gustus affatus. Vgl. Ed. A. Madre, CC Cont.Med. 75 (1986). - 211v-212r leer. 212v -230r (Varia de arte rhetorica) (212v (Versus memoriales) s. unten 213v.
Universitätsbibliothek München, Natalia Daniel, 1989
7
Die Handschriften der Stadtbibliothek Mainz: Hs I 151 - Hs I 250
Jh.): 340. 1r-6r De regulis iuris Digesti novi. D. 50. 17. 2 - D. 50. 17. 21 1. Auswahl: 141 Regeln. 7r-9r Regulae iuris Libri Sexti. 9v-12v Versus memoriales super titulos Decretalium. Interlinear die ausgeschriebenen Titel. 206 Hs I 202 • Hs I ...
Gerhard List, Gerhardt Powitz, 1998
8
1815 bis 1819
Derley VERSUS MEMORIALES müssen der altenJugend zu Hilfe kommen. Uebrigens, edler Freund, werden Sie vermuthlich noch nicht wissen, wer Ihnen dermalen schreibt — aber Sie werden es nun gleich wissen, sobald ich nur noch  ...
Markus Bernauer, 2013
9
Kaiserzeit und Spätantike: kleine Schriften 1957-1992
Wenden wir uns nun den Merkversen zur Fünfbücherausgabe der Achilleis zu, so zeigt sich, daß der Verfasser der bei Amar und Lemaire abgedruckten versus memoriales von den Typen A und B III Gebrauch gemacht und in einem Fall, ...
Willy Schetter, Otto Zwierlein, 1994
10
Edition und Sprachgeschichte: Baseler Fachtagung 2.-4. März 2005
Geburtstag. Hrsg. von Konrad Kunze, Johannes G. Mayer und Bernhard Schnell. Tübingen 1989, S. 131-153; Dorothea Klein: Zur Praxis des Lateinunterrichts: Versus memoriales in lateinisch-deutschen Vokabularen des späten Mittelalters.
Michael Stolz, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Versus memoriales [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/versus-memoriales>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL