Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vierruderer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VIERRUDERER

Vierruderer  [Vi̲e̲rruderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIERRUDERER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIERRUDERER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vierruderer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

quadrireme

Quadrireme

Quadrireme, zwany także Tetrere lub Vierruderer, był okrętem starożytnym steru, w którym cztery rowery tworzyły jednostkę. Mówi się, że są one używane przez Carthaginians w czwartym wieku pne, Zostały opracowane. Na ile poziomów taśm rozprzestrzeniają się na wiosnę, badania są kontrowersyjne. Istnieją pewne dowody, że większość quadrirems miała dwa pasów z dwoma wiosłami każdy. Wydaje się jednakże, że dano pojedyncze czterodrutowe statki, jak pokazują obrazowe przedstawienia. Pliniusz Starszy zbadał erupcję Vesuviusa na pokładzie czworoboku, gdzie w końcu zginął. Die Quadrireme, auch Tetrere oder Vierruderer genannt, war ein Ruderkriegsschiff des Altertums, bei dem jeweils vier Ruderer eine Einheit bildeten. Sie soll von den Karthagern im 4. Jahrhundert v. Chr. entwickelt worden sein. Auf wie viele Ebenen von Riemen sich die Ruderer verteilten, ist in der Forschung umstritten. Einiges spricht dafür, dass die meisten Quadriremen zwei Riemen mit jeweils zwei Ruderern hatten. Es scheint aber auch vereinzelt vierreihige Schiffe gegeben zu haben, wie bildliche Darstellungen zeigen. Plinius der Ältere untersuchte den Ausbruch des Vesuv an Bord einer Quadrireme, wo er schließlich auch umkam.

Definicja słowa Vierruderer w słowniku

Quadrireme. Quadrireme.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vierruderer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIERRUDERER


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIERRUDERER

Vierpass
Vierpfünder
vierpfündig
Vierplätzer
vierplätzig
Vierpol
vierprozentig
Vierradantrieb
Vierradbremse
vierräderig
vierrädrig
Vierraumwohnung
viersaitig
viersätzig
Vierschanzentournee
vierschrötig
vierseitig
Viersitzer
viersitzig
Vierspänner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIERRUDERER

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Schneckenförderer
Systemveränderer
Vernaderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

Synonimy i antonimy słowa Vierruderer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vierruderer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIERRUDERER

Poznaj tłumaczenie słowa Vierruderer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vierruderer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vierruderer».

Tłumacz niemiecki - chiński

4个赛艇运动员
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuatro remeros
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

four rowers
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चार मल्लाह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أربعة مجدفين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

четыре гребца
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quatro remadores
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চার rowers
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

quatre rameurs
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

empat pengayuh
190 mln osób

niemiecki

Vierruderer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

4人の漕ぎ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

네 노 젓는 사람
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

papat rowers
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bốn tay chèo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நான்கு படகோட்டிகள் உள்ளிட்ட
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चार नावा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dört kürekçi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

quattro vogatori
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

czterech wioślarzy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чотирьох веслярів
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

patru vaslasi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τέσσερις κωπηλάτες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vier roeiers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fyra roddare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fire roere
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vierruderer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIERRUDERER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vierruderer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vierruderer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vierruderer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIERRUDERER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vierruderer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vierruderer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vierruderer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIERRUDERER»

Poznaj użycie słowa Vierruderer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vierruderer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von den Thaten Alexander des Großen, Königs von Macedonien
Die Macedonier hatten nämlich je zwei Vierruderer so miteinander verbunden, daß die Vordertheile zusammenhingen, dieHintertheile so weit als möglich auseinander standen, und diesen Zwischenraum zwischen den Hintertheilen durch ...
Quintus Curtius Rufus, Adolph Heinrich Christian, 1855
2
Zeittafeln der romischen Geschichte zum Handgebrauch und als ...
Sie hatten bisher noch keine eigentlichen Kriegsschiffe , d. h. keine Fünf- und Vierruderer gehabt (s, Polyb. I, 20, 9. 13.), und bauten jetzt; 130 oder nach Polyb. 120, d. h. 100 Fünfruderer, 20 Dreiruderer [Vierruderer, Л"»«М, und zwar nach Plin ...
Karl Ludwig Peter, 1841
3
Werke: Griechisch und Deutsch mit kritischen und erklärenden ...
voll sich seiner Bedürfnisse wegen zerstreut hatte und auch Alerandros gerade sich zumeist von der auf der andern Seite der Stadt befindlichen Flottenabtheilung in sein Zeit zurückzog, drei Fünfruderer, ebensovicle u Vierruderer und sieben ...
Arrian, 1861
4
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Für die Trireme ergibt fich daraus eine Pferdekraft von etwa 24, für den Vierruderer von 32, für den Fünfruderer von 42. In diefer Beziehung iaffen unfere Schiffe die alten weit hinter fich zurück. Gewöhnliche Sehranbenkanonenbote haben 60 ...
Carl Eduard Rainold, 1864
5
Präparation zu Curtius' Geschichte Alexanders des Grossen ...
(15) Diesen Zwischenraum der Hinterschiffe hatte man mit Segelstangen und starken angebundenen Latten und mit darübergelegten Brücken, welche die Soldaten halten sollten , angefüllt; die auf diefe Weise eingerichteten Vierruderer  ...
Quintus Curtius, 1870
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Richter. , () Bierstabig , »Sj. u. s.v. au« vier Stäben «der Buchstaben zusam- Der Vierruderer, — s, Mz. gl. ein vierruderizeS Schiff. mengesetzt. Sin vierstabiges Wort. Wolke. . Merrudeng, »Sj. u. säv. mit vier Reihen Ruderbänke über einander  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
K. Julius Cäsars und andere Schriftsteller historische ...
Julius Caesar, Philipp Ludwig Haus. wolltee« also bei dem Gefechte nicht aufein bloses Un* gefeht ankommen lassen: er that demnach mit den Fünfrnderer, auf dem er war, einen Angriff auf den Vierruderer des Oktavs, und dieser ruderte ihm  ...
Julius Caesar, Philipp Ludwig Haus, 1788
8
Des Cajus Julius Caesar Denkwürdigkeiten des Gallischen und ...
sah glaubte er sie nehmen zu können und schickte süns Vierruderer gegen sie. Bei ihrer Annäherung flohen des Antonius Veteranen in den Hasen zurück, der Feind dagegen, hestig geworden, solgte mit zu wenig Vorsicht. Jetzt stürmten ...
Julius Caesar, 1854
9
Titus Livius: bd. 4. Buch XXVIII bis XXXIV. 1859. p. 49-230 ...
Livy, C. F. Klaiber. zur Besatzung hin, und die Rhodier einen Vierruderer von ihrer Flotte, welche doch bei Tenedus lag. Ebendahin schiffte zwar Attalus später, als die Stadt sich kaum mehr halten konnte, selbst über, aber er zeigte nur aus der ...
Livy, C. F. Klaiber, 1859
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»v. au« vier Stäben oder Buchstaben zusam- Der Vierruderer, — s, Mz. gl. ein vierruderigei Schiff, mengesegt. Sin vierstabige« Wort. W olke. Vierruderig, »6j. u. »äv. mit vier Reihen Ruderbänke über einander Vierstachelig, »6j. u. »6v. vier ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vierruderer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vierruderer>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z