Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Altvorderer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALTVORDERER

eigentlich = Altfrühere.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALTVORDERER

Altvorderer  [Ạltvorderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTVORDERER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALTVORDERER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Altvorderer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Altvordere

Altvordere

Dawni przodkowie lub starzy poprzednicy odnoszą się do wszystkich przodków, którzy poprzedzali wciąż żyjące "stare". Nawet mężowie stanu, jak Konrad Adenauer czy Charles de Gaulle, nazywani są dawnymi przodkami Zjednoczenia Europy, pochodzącymi z czasopisma "Der Spiegel". W polityce mówi się o starożytnych partiach; w tym przypadku wciąż żywych, zasłużonych polityków, takich jak Helmut Schmidt z SPD, Helmut Kohl z CDU lub Walter Scheel z FDP. W języku "ruchomych" populacji, termin ten jest używany dla wszystkich, którzy są starsze niż co najmniej jedno pokolenie użytkownika, a tym samym są honorowani. W odpowiednim czasie istnieje "okrąg przodków", od którego jest określany "stary ojciec" jako szef spotkania. Altvordere oder Altvordern bezeichnet alle Vorfahren, die den noch lebenden „Alten“ vorausgingen. Auch Staatsmänner wie Konrad Adenauer oder Charles de Gaulle werden bisweilen als Altvordere der Einigung Europas bezeichnet, ursprünglich vor allem vom Nachrichtenmagazin Der Spiegel. In der Politik wird von den Altvorderen der Parteien gesprochen; gemeint sind in diesem Fall noch lebende, verdiente Politiker wie Helmut Schmidt bei der SPD, Helmut Kohl bei der CDU oder Walter Scheel bei der FDP. In der jenischen Sprache „fahrender“ Bevölkerungsgruppen wird die Bezeichnung für alle verwendet, die mindestens eine Generation älter sind als der Benutzer des Wortes, und die somit eine Ehrenstellung innehaben. Bei entsprechenden Anlässen gibt es den „Kreis der Altvorderen“, aus dessen Mitte der „Altvater“ als Vorsteher der Zusammenkunft bestimmt wird.

Definicja słowa Altvorderer w słowniku

Przodkowie, przodkowie Opisy Nasi przodkowie nazywali sierpniowy księżyc żniw w sensie figuratywnym: prezydent w swoim przemówieniu nawiązywał do słynnych Starożytnych. Vorfahre, AhneBeispieleunsere Altvordern nannten den August Erntemond<in übertragener Bedeutung>: der Präsident bezog sich in seiner Rede auf den berühmten Altvorderen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Altvorderer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTVORDERER


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTVORDERER

Alttier
Alttirol
altüberkommen
altüberliefert
Altus
Altvater
altväterisch
altväterlich
altvertraut
Altvordere
Altware
Altwarenhandel
Altwarenhändler
Altwarenhändlerin
Altwasser
Altweiberfasnacht
Altweibergeschwätz
Altweibermühle
Altweibersommer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTVORDERER

Abwanderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Schneckenförderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

Synonimy i antonimy słowa Altvorderer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Altvorderer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTVORDERER

Poznaj tłumaczenie słowa Altvorderer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Altvorderer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Altvorderer».

Tłumacz niemiecki - chiński

Altvorderer
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Altvorderer
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Altvorderer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Altvorderer
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Altvorderer
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Altvorderer
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Altvorderer
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Altvorderer
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Altvorderer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Altvorderer
190 mln osób

niemiecki

Altvorderer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Altvorderer
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Altvorderer
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Altvorderer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Altvorderer
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Altvorderer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Altvorderer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Altvorderer
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Altvorderer
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Altvorderer
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Altvorderer
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Altvorderer
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Altvorderer
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Altvorderer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Altvorderer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Altvorderer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Altvorderer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTVORDERER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Altvorderer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Altvorderer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Altvorderer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTVORDERER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Altvorderer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Altvorderer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Altvorderer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTVORDERER»

Poznaj użycie słowa Altvorderer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Altvorderer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das islamische Recht: Geschichte und Gegenwart
Der Generalsekretär der Handelskammer Riyadh Usäma al—Kurdi sprach sich nach einem Zeitungsbericht dafür aus, während der als «religiöser Altvorderer» apostrophierte Gelehrte die Frage aufwarf, weshalb denn ein solches ...
Mathias Rohe, 2011
2
Archiv für Wissenschaftliche Kunde von Russland
Dann entspräche die Zusammensetzung Wannemuine etwa dem deutschen Altvorderer. Im Finnischen ist muina (woher muinen) vergangene Zeit. Wenn diese Deutung übrigens richtig ist, so hat der Name bei den Esten weniger in seiner ...
Adolph Erman, 1850
3
Schweizerische Zeitschrift für Gemeinnützigkeit: Organ der ...
... Industriezweige die Findung verfügbaren Menschenmaterials erschwert. Ich verabscheue auch das Blendwerk altvorderer Ueberlieferungen, mit dem die für genannte Industriezweige zugerichtete Schuljugend umgaukelt wird, — 337 —
4
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
... nützen prudan nützlich slavon. h-pridu biti (Meg.) nützen von dem Pronominalstamme F. 9 ab, vgl. a. a. pin. przód m. Vordertheil; Vorrang przódek т . id. Vorzug; Altvorderer und s. m. 58. Brunne m. Brunnen, Quell, ттцуц Mrc. 5, 29; ebenso ...
Lorenz Diefenbach, 1851
5
*Vergleichendes Wörterbuch der germanischen Sprachen und ...
... nützen prudan nützlich slavon. lL-pridu bits' (Meg.) nützen von dem Pronominalstamme F. 9 ab, vgl. u. a. pln. рта m. Vordertheil; Vorrang praódelc m. id. Vorzug; Altvorderer und s. m. 58. lll-unna m. Brunnen, Quell, amg/ú Мю. 5, 29; ebenso.
‎1851
6
Ueber Schutzaufsicht, Organisation und Leitung der ...
Ich verabscheue auch das Blendwerk altvorderer Ueberlieferungen, mit dem eine für die genannten Industriezweige zugerichtete Schuljugend umgaukelt wird , damit die Harmlosen sich gewöhnen, ihr Verhältniß noch als ein patriarchalisches ...
Wilhelm Joos, 1865
7
Vorgänger und Nachfolger: Weitergabe in institutionellen und ...
Nicht-Eigentümer/-Besitzer, Anbieter und Kunde, Bedürftiger und Bedürfnisbefriediger, Altvorderer und Nachkomme, Lehnsherr und Vasall, Mächtiger und Ohnmächtiger, Ambitionierter und Ermüdeter etc. Es werden soziale Ordnungen, ...
Franz Breuer, 2008
8
Was heisst und zu welchem Ende studiert man Geschichte des ...
Ein anderer Altvorderer, Hegel, hat in Jena den »Weltgeist zu Pferde« gesehen. Ich sehe in Zukunft den Weltgeist im Jena Center und wünsche Ihnen ungeheuer viel Erfolg, Freude und Resonanz. Das 2o. Jahrhundert zu erforschen, zu ...
Norbert Frei, 2006
9
Gesammelte poetische Werke
Ein Ritter voll Edlmnths, Sagt fich das glänbige Volk, nnd gewaltig in jeglicher Kampfart, Bai'rland's Sohn, ftritt viel gen Sarazenen nnd Mohren Jn Altvorderer Zeit, als Rom nnd das wehrlofe Welfchland Drückte der Krieg. Da rnhten vom Werk ...
Franz Freiherr von Unterrichter, 1850
10
museum multimedial: Audiovisionäre Traditionen in aktuellen ...
Dieser wundersame Aktenschrank, ein „antique wooden card catalogue“ (Car- diff/Miller), betreibt als knarrender Holzschrank altvorderer Provenienz eine Art Dead Media Archaeology, eine Archäologie alter, abgelegter Medien – die aber  ...
Elke Murlasits, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTVORDERER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Altvorderer w wiadomościach.
1
Löcher in den roten Socken
Zwischen den Zeilen schimmert dabei noch immer das Diktum altvorderer SPD-Politiker durch, die das rot-rot-grüne Bundesgespenst für eine Waffe der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
2
Szenen einer Ehe: Auch Seehofer weiß, Scheidungen sind teuer
Es hat immer noch Gewicht, wenn ein Altvorderer wie Hans Maier dem CSU-Chef vorwirft, die AfD "nachzuäffen" und mahnend den Zeigefinger hebt, man dürfe ... «Onetz.de, Cze 16»
3
Denker im Dienst - Philosoph Bazon Brock wird 80
Wuppertal dpa Alltagsästhetiker, Altvorderer des Happenings, Künstler ohne Werk - Bazon Brock ist kaum zu beschreiben. Der emeritierte Ästhetik-Professor hat ... «Schwäbische Zeitung, Cze 16»
4
Faymann unbeugsam: "Rechnen Sie weiter mit mir"
Auch ein Altvorderer meldete sich am Dienstag zur Lage der SPÖ: Der ehemalige Bundeskanzler Franz Vranitzky lockerte seine Doktrin zum Umgang mit der ... «Salzburger Nachrichten, Maj 16»
5
31. Spieltag der Fußball-Bundesliga: Warum hat Uwe Seeler ...
Doch Wiese glaubt an den 28-Jährigen: Er genieße Respekt im Team, es gebe da „keine Stinkstiefel“. Stimmt, Wiese ist ja nicht mehr dabei. Aber Altvorderer? «Tagesspiegel, Kwi 16»
6
Kunstmuseum Basel: Fifty Shades of Grey
Auch wenn er in Material und Ausmaßen bescheidener auftritt als sein Altvorderer – der Anspruch zielt unverkennbar auf Ewigkeit, auf eine „zeitlose und ... «Stuttgarter Zeitung, Kwi 16»
7
Anne Will: Die Mona Lisa des Fernsehens
Nun war sie nicht mehr nur berühmt, sondern aus der Sicht einiger altvorderer Medien-Machos auch berüchtigt. Denn wie das so ist mit männlichen Vorurteilen ... «Gala.de, Mar 16»
8
Vom Reaktionär zum Rebell
Doch nicht nur Bücher, wie ein Altvorderer wusste, sondern erst recht langwierige Editionsprojekte haben ihr Schicksal. Und Zeitpläne können nur selten ... «Wiener Zeitung, Lut 16»
9
Micky Beisenherz: Die Februar-Männer
Altvorderer und Förderer der Fernsehköche. Danke für Johann Lafer, Alter. Toll gemacht. Ralf Kabelka. War als Dr. Udo Brömme noch lustig, als Harald Schmidt ... «GQ Magazin, Sty 16»
10
Sinkende Preise, steigende Probleme
Am Ende richtete ein „Altvorderer“, Karl-Dieter Oestmann, der selbst nicht mehr als Landwirt aktiv ist, kritische Worte an die eigenen Reihen: Sich durch ... «Walsroder Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Altvorderer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/altvorderer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z