Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vollzeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLLZEIT

Vollzeit  Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLLZEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLLZEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vollzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pełne etaty

Vollzeitäquivalent

BRT jest kluczową formą wykorzystywaną w zarządzaniu personelem. Jako warunki niemieckie są EPC, pełną jednostkę pracy, pracownik w pełnym wymiarze godzin, pracowników etatowych, pełną siłą, ale również człowieka dzień lub płeć neutralna osoba dzień, pracowników lub równoważny pojemność pracownik w użyciu. Pojęcie równoważności w pełnym wymiarze jest powszechne w służbie publicznej, w przeciwnym razie angiografizm dominuje nad FTE. RTD wyraża wartość czasu dostarczoną przez pełnoetatowego pracownika w porównywalnym okresie. Pracownik, który jest umownie zobowiązany do ośmiu godzin codziennej pracy, stanowi zatem jeden dzień osiem godzin w tygodniu 40 godzin, itp wykonywania pracy. Zespół pracowników składa się często z zasobów ludzkich o różnym stopniu zatrudnienia. W celu wyrażenia czasu pracy zespołu, stosuje się wartość porównawczą FTE. Dwie osoby z 50% stopniem zatrudnienia to obciążenie 1 RTD. Ein FTE ist eine Kennzahl, die im Personalmanagement zur Anwendung kommt. Als deutsche Begriffe sind Vollzeitäquivalent , Vollbeschäftigteneinheit , Vollzeit-Arbeitskraft, Vollzeitmitarbeiter, Vollkraft, aber auch Manntag oder geschlechtsneutral Personentag, Mitarbeiteräquivalent oder auch Mitarbeiterkapazität in Gebrauch. Der Begriff Vollzeitäquivalent ist im öffentlichen Dienst vorherrschend, sonst dominiert der Anglizismus FTE. FTE drückt den Zeitwert aus, den eine Vollzeit-Arbeitskraft innerhalb eines vergleichbaren Zeitraums erbringt. Eine Arbeitskraft, die vertraglich zu acht Stunden Tagesarbeitszeit verpflichtet ist, erbringt demnach an einem Tag acht Stunden, in der Woche 40 Stunden etc. Arbeitsleistung. Ein Team von Arbeitskräften setzt sich oft aus personellen Ressourcen mit unterschiedlichem Beschäftigungsgrad zusammen. Um die zeitliche Arbeitsleistung des Teams auszudrücken, gelangt der Vergleichswert FTE zur Anwendung. Zwei Personen mit je 50 % Beschäftigungsgrad ergeben die Arbeitsleistung von 1 FTE.

Definicja słowa Vollzeit w słowniku

Skrócony formularz dla: zatrudnienia w pełnym wymiarze godzin, na przykład więcej matek chce pracować w pełnym wymiarze godzin. Kurzform für: VollzeitbeschäftigungBeispielimmer mehr Mütter wollen Vollzeit arbeiten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vollzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLLZEIT


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLLZEIT

Vollzähligkeit
vollzeitbeschäftigt
Vollzeitbeschäftigte
Vollzeitbeschäftigter
Vollzeitbeschäftigung
Vollzeiter
Vollzeiterin
Vollzeitschule
Vollzeitstelle
vollziehbar
Vollziehbarkeit
vollziehen
Vollziehung
Vollziehungsbeamter
Vollziehungsbeamtin
Vollzug
Vollzugsanstalt
Vollzugsbeamter
Vollzugsbeamtin
Vollzugsdienst

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLLZEIT

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

Synonimy i antonimy słowa Vollzeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vollzeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLLZEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Vollzeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vollzeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vollzeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

专职
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

De jornada completa
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

full-time
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पूर्णकालिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بدوام كامل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

полный рабочий день
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

De tempo integral
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফুল টাইম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

À plein temps
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sepenuh masa
190 mln osób

niemiecki

Vollzeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フルタイム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전 시간
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Vollzeit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

toàn thời gian
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முழுநேர
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पूर्ण वेळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tam gün
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

a tempo pieno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pełnoetatowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

повний робочий день
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

full-time
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πλήρους απασχόλησης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voltydse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

heltid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

heltid
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vollzeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLLZEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vollzeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vollzeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vollzeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLLZEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vollzeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vollzeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vollzeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLLZEIT»

Poznaj użycie słowa Vollzeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vollzeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
In Deutschland ansässige Unternehmen haben einen wesentlichen Standortnachteil: zu hohe Personalkosten im Vergleich zu anderen führenden Wirtschaftsnationen.
Wolfgang Hamann, 2005
2
Von der Ganztags-Hausfrau zur Vollzeit-Karrierefrau: (Leit) ...
(Leit) Bilder der weiblichen Arbeit - eine Diskursanalyse Verena Kreidl. Diplomarbeit Verena Kreidl (Leit) Bilder der weiblichen Arbeit - eine Diskursanalyse Diplom.de Verena Kreidl Von der Ganztags-Hausfrau zur Vollzeit -Karrierefrau (Leit) ...
Verena Kreidl, 2009
3
Bildung auf einen Blick 2011: OECD-Indikatoren
Verteilung der Studierenden, nach Vollzeit-/Teilzeitausbildung, Art der Bildungseinrichtung und Ziel des Studiengangs Art der Bildungseinrichtung Vollzeit-/Teilzeitausbildung Tertiärbereich B Tertiärbereich A und weiterführende forschungs- ...
OECD, 2011
4
Familie und Beruf? Der Einfluss der Berufssituation auf die ...
Sind westdeutsche Frauen vollzeiterwerbstätig, sind sie sehr häufig auch kinderlos. Gerade wenn beide Partner Vollzeit arbeiten, liegt der Anteil der Kinderlosen bei 46,6 Prozent. In Ostdeutschland zeigt sich mit einem Anteil von 8 ,3 Prozent ...
Katharina Kayser, 2013
5
Karriereplanung für Ärztinnen
Warum bleiben 20% der Ärztinnen auch als Mütter Vollzeit berufstätig? Es liegt nahe, zu vermuten, dass Erstere weniger oder ältere Kinder haben als Letztere. Betrachtet man die Kinderzahl, so haben die Vollzeit berufstätigen Mütter im ...
Susanne Dettmer, Astrid Bühren, Gabriele Kaczmarczyk, 2006
6
Armut trotz Erwerbstätigkeit: Analysen und sozialpolitische ...
Entscheidend für die Höhe der Armutsquote ist natürlich das Ausmaß der Erwerbsbeteiligung. So beträgt die Armutsquote von Vollzeit erwerbstätigen Alleinstehenden, wie auch in Paarhaushalten, bei denen beide Haushaltsvorstände Vollzeit ...
Wolfgang Strengmann-Kuhn, 2003
7
Organisationsgestaltung und Personalpolitik im ...
Nur 3 befragte Promotoren waren im Vollzeit-Projekteinsatz, d. h. 8 Promotoren konnten keine projektbezogenen Angaben bezüglich des Vollzeit-Einsatzes machen; wobei allerdings ein Teil dieser Promotoren durch allgemeine ...
Stephan H. Schmucker, 2008
8
Zeit für Mobilität: räumliche Disparitäten der individuellen ...
Während Vollzeit Erwerbstätige 1991/92 rd. 52 Minuten und 2001/02 rd. 62 Minuten Zeit fur ihren alltäglichen Arbeitsweg aufwandten, waren Teilzeit Erwerbstätige 1991/92 nur rd. 38 Minuten und 2001/02 rd. 46 Minuten unterwegs . Deutlich ...
Caroline Kramer, 2005
9
Familienformen im sozialen Wandel
... 3+ Westdeutschland Vollzeit Vollzeit 47 22 23 8 Teilzeit Vollzeit 28 29 33 11 Nicht Vollzeit 35 26 27 12 erwerbstätig Vollzeit Teilzeit 6 25 52 17 Vollzeit Nicht erwerbstätig 5 19 48 28 Ostdeutschland Vollzeit Vollzeit 8 42 44 7 Teilzeit Vollzeit ...
Rüdiger Peuckert, 2012
10
Ein Leben ohne Kinder: Ausmaß, Strukturen und Ursachen von ...
... Westdeutschland Vollzeit Vollzeit 46,6 22,0 23,4 8,0 Teilzeit Vollzeit 26,7 28,8 33,3 11,2 Nicht erwerbstätig Vollzeit 34,8 25,9 27,4 11,9 Vollzeit Teilzeit 5,6 25,4 51,5 17,4 Vollzeit Nicht erwerbstätig 5,0 18,6 48,1 28,3 Ostdeutschland Vollzeit ...
Dirk Konietzka, Michaela Kreyenfeld, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLLZEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vollzeit w wiadomościach.
1
Rückkehrrecht in Vollzeit: Nahles warnt vor Scheitern des Gesetzes
"Ich möchte, dass Frauen wie Männer das Recht bekommen, nach einer bestimmten Zeit wieder in Vollzeit zurück zu kehren", betonte Nahles./wn/DP/edh «Finanztreff, Lut 17»
2
Endlich Schluss mit der Teilzeitfalle
Ein Rückkehrrecht von Teilzeit auf Vollzeit ist überfällig und wird zu mehr Gleichberechtigung in der Arbeitswelt führen. Aber sicher nicht zu mehr Bürokratie. «ZEIT ONLINE, Sty 17»
3
Nahles will Anspruch auf befristete Teilzeit und Rückkehr auf ...
Noch vor der Bundestagswahl will Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) ein gesetzliches Rückkehrrecht von Teilzeit in Vollzeit durchsetzen. «DIE WELT, Gru 16»
4
Nahles will gesetzliches Recht auf Rückkehr in Vollzeit
Viele Eltern kennen das: Ist der Nachwuchs noch klein, treten sie beruflich kürzer. Ist er größer, wollen sie wieder mehr arbeiten. Doch dann zickt der Chef. «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
5
Vollzeit ist oft Voraussetzung für Führungsposition
Wer in einer Führungsposition arbeiten will, muss in der Regel Vollzeit arbeiten. Die Wahrscheinlichkeit, in der Zukunft ein Team zu führen, erhöht sich laut einer ... «Merkur.de, Wrz 16»
6
Wir haben die Vollzeitstellen abgeschafft
Während gerade in Teilzeit arbeitende Mütter etwas mehr als 50 Prozent arbeiten würden, wollen Vollzeit arbeitende Väter lieber etwas weniger arbeiten. «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
7
DGB fordert Rückkehrrecht auf Vollzeit
Berlin. Ein Rückkehrrecht auf Vollzeit für Arbeitnehmer, die in Teilzeit arbeiten, ist aus Sicht des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) längst überfällig. «Berliner Morgenpost, Sie 16»
8
Arbeitsmarkt seit 2010: Mehr Teilzeit, weniger Vollzeit
Die Anzahl der Jobs in Vollzeit schrumpfte in Österreich seit 2010 um knapp 25.000. Von der ingesamten Zunahme an Arbeitsplätzen profitierten vor allem die ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Erste weibliche Vollzeit-Trainerin in NFL
Kathryn Smith hat als erste Frau einen Vollzeit-Trainervertrag in der US-amerikanischen Football-Liga NFL erhalten und gehört damit zur kommenden Saison ... «Tagesspiegel, Sty 16»
10
Von Teilzeit auf Vollzeit? So klappt's!
Der Anspruch auf Vollzeit gilt auch dann, wenn er oder sie innerhalb der Elternzeit in Teilzeit gearbeitet hat. Seit Juli 2015 ist der Elternzeitanspruch noch ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vollzeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vollzeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z