ETYMOLOGIA SŁOWA VOLTIEREN
französisch volter < italienisch voltare, ↑Volte.
KONIUGACJA CZASOWNIKA VOLTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich voltiere
du voltierst
er/sie/es voltiert
wir voltieren
ihr voltiert
sie/Sie voltieren
Präteritum
ich voltierte
du voltiertest
er/sie/es voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie/Sie voltierten
Futur I
ich werde voltieren
du wirst voltieren
er/sie/es wird voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie/Sie werden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe voltiert
du hast voltiert
er/sie/es hat voltiert
wir haben voltiert
ihr habt voltiert
sie/Sie haben voltiert
Plusquamperfekt
ich hatte voltiert
du hattest voltiert
er/sie/es hatte voltiert
wir hatten voltiert
ihr hattet voltiert
sie/Sie hatten voltiert
Futur II
ich werde voltiert haben
du wirst voltiert haben
er/sie/es wird voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie/Sie werden voltiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich voltiere
du voltierest
er/sie/es voltiere
wir voltieren
ihr voltieret
sie/Sie voltieren
Futur I
ich werde voltieren
du werdest voltieren
er/sie/es werde voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie/Sie werden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe voltiert
du habest voltiert
er/sie/es habe voltiert
wir haben voltiert
ihr habet voltiert
sie/Sie haben voltiert
Futur II
ich werde voltiert haben
du werdest voltiert haben
er/sie/es werde voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie/Sie werden voltiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich voltierte
du voltiertest
er/sie/es voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie/Sie voltierten
Futur I
ich würde voltieren
du würdest voltieren
er/sie/es würde voltieren
wir würden voltieren
ihr würdet voltieren
sie/Sie würden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte voltiert
du hättest voltiert
er/sie/es hätte voltiert
wir hätten voltiert
ihr hättet voltiert
sie/Sie hätten voltiert
Futur II
ich würde voltiert haben
du würdest voltiert haben
er/sie/es würde voltiert haben
wir würden voltiert haben
ihr würdet voltiert haben
sie/Sie würden voltiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voltieren
Infinitiv Perfekt
voltiert haben
Partizip Präsens
voltierend
Partizip Perfekt
voltiert
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLTIEREN»
Poznaj użycie słowa
voltieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
voltieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reiterspiele und Quadrillen in alter und neuer Zeit
Remplacicren. und. Voltieren. (Fig. 28. und. 29.) Nachdem bei der zu Einem
reitenden Abteilung zu Zweien abgezählt wurde (siehe Remplacier- und Voltier-
Tour, S. 72) wird kommandiert: Nr. 2 rempla — eiert! (rempla — cez!) (Fig. 28). Fi
< .
2
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Voltieren und Girieren sind Trittbewegungen, welche den Körper aus der
geraden Linie des Feindes bringen und welche gemacht werden, um dem
seindlichen Stoße besser zu entgehen, oder dem Feinde von der Seite besser
mit dem Stoße ...
Jan Daniel Georgens, 1982
3
Lexikon der Fremdwörter
Volt voltaisch Voltameter Volte voltieren Voltige Voltigeur voltigieren Voltsekunde
Volumen Ausbildungszeit eines Volontärs; 2. Stelle eines Volontärs das; Nomen;
-, -(0)5 0001 -; Е1011011 001 elektr. Spannung (Physik) (nach dem ital.
4
Handbuch zum Militairunterricht für Schweizeroffiziere aller ...
... derfelbe aber durch den Schuß nicht erlegt werden) - oder follte durch
befondere Umfiände nicht gefeuert werden können) fo wird_ Zutraueii auf das
Baionet gefaßt und getrachtet) 'durch gefchickte Wendungen) voltieren und
retirieren) die_ ...
5
Von der ... Adelichen vnd Ritterlichen Kunst der Reitterey. ...
... darzü fampt dem Redoppiern vnd lnj'fifpriingverzaichnetwerden. Wann jr daü
alf 0 vom haupt dee einen Repellone angefangen auff der einen ferien/fo
vnderlajk nit/ee zii end der andern volt? auch alfo auß' die ander handzu_
voltieren/pnd ...
Hanns Friderich Herwart von Hohenburg, 1580
6
Hippokomikē Künstlicher Bericht Vnd allerzierlichste ...
... kompfi zum pariren/ vnd auff die gerechte handt Voltieren wilt/mit minder oder
mehr hilffdes wadens oder fporns des gelincken fuß/ vnd da[felb ['chnell oder
gemach/nach dem du merckeft /dz die notturfft erfordert (wiewol anfangs
gewonlich ...
7
Hippokomikē. Künstlicher Bericht Vnd allerzierlichste ...
:K ,7 1 : Steifigkeit im Im voltieren gib auch. ondere achtungF das du (in
rechtmefixlec YMZZ'ZYZ; färung des zaums) die olta ehe niderer dan .zu hoch
machefl. was auffincra Item/das die volten gleich vnd in einer zeit in n'YflenF wie
...
8
Mutismus im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter
Verhaltens-, Spiel- und Lerntherapie, Heilpädagogisches Voltieren, Chinesische
Ganzheitsmedizin. Vor ca. 1 Jahr fand ich dann über das Internet die
Selbsthilfegruppe Selective Mutism Group in Florida. Ja und dann kam endlich
der Ball ins ...
Boris Hartmann, Michael Lange, 2010
9
Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940
Dass die zähen Bergmuslime re- voltieren würden, das war vielleicht zu erwarten
gewesen, aber die orthodoxen Christen dieser alten osmanischen Provinz taten
es ihnen gleich. Keine Gruppe wollte von österreichischen Katholiken ...
Christopher A. Bayly, 2008
10
Monotheismen zwischen Gewalt und Frieden: Eine ...
Wider die Beleidiger bleibt den Unterdrückten nur die Möglichkeit, verbal zu re-
voltieren oder sich zu widersetzen. Die Verwünschung (V 7–9) richtet sich gegen
die Edomiter, die zur Zeit der Eroberung Jerusalems mit den Babyloniern alliiert ...
