Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorgesetzte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORGESETZTE

Vorgesetzte  [Vo̲rgesetzte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORGESETZTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORGESETZTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorgesetzte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nadzorca

Vorgesetzter

Organami nadzoru są osoby upoważnione w organizacji do wydawania nakazów podporządkowanym personelowi. Organy nadzoru mają zadanie sformułowania celów dla grupy, ich wdrożenia i dostosowania do tego niespodziewanych sytuacji. Nadzoru nie tylko patrzą na zewnątrz, ale także regulują zachowanie członków grupy i monitorują normy grupowe. Podobnie organy nadzoru ponoszą również odpowiedzialność w zakresie prawa karnego i długów, że są odpowiednio przeszkoleni, zwłaszcza w zakresie bezpieczeństwa pracy. W przypadku organizacji liniowej mówi się o sekwencji hierarchicznej, ponieważ przedstawiciele szczebla hierarchicznego nadają hierarchiczny poziom nadrzędny następnego poziomu hierarchii podporządkowanej. W organizacji macierzowej pracownik może mieć pewną liczbę osób nadzorujących w dziedzinie pracy, ale nadrzędna funkcja ma charakter odpowiedzialności personelu. z jedną osobą. Vorgesetzte sind Personen, denen innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen. Vorgesetzte haben die Aufgabe, Ziele für die Gruppe zu formulieren, diese zu verwirklichen und die Mittel hierzu auch unerwarteten Situationen anzupassen. Vorgesetzte wirken nicht nur nach außen, sondern regeln auch das Verhalten der Gruppenmitglieder und überwachen die Gruppennormen. Gleichfalls übernehmen Vorgesetzte straf- und schuldrechtlich auch die Verantwortung, dass die ihnen Untergebenen hinreichend, gerade auch im Hinblick auf die Arbeitssicherheit, geschult sind. Bei einer Linienorganisation spricht man von einer Hierarchiefolge, insofern als die Vertreter einer Hierarchie-Ebene jeweils den Vorgesetzten der nächstfolgenden unterstellten Hierarchie-Ebene stellen. In einer Matrixorganisation kann ein Mitarbeiter, was die Tätigkeit anbetrifft, zwar mehrere Vorgesetzte haben, die Vorgesetztenfunktion im Sinne der Personalverantwortlichkeit liegt aber i.A. bei einer Person.

Definicja słowa Vorgesetzte w słowniku

osoba płci żeńskiej, lepsza od innych i uprawniona do udzielania komuś polecenia natychmiastowego, natychmiastowego, następnego w kolejce. weibliche Person, die anderen übergeordnet und berechtigt ist, Anweisungen zu gebenBeispieljemandes unmittelbare, direkte, nächste Vorgesetzte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorgesetzte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORGESETZTE


Dienstvorgesetzte
Di̲e̲nstvorgesetzte
Hirnverletzte
Hịrnverletzte
Kriegsverletzte
Kri̲e̲gsverletzte [ˈkriːksfɛɐ̯lɛt͜stə]
Leichtverletzte
Le̲i̲chtverletzte, le̲i̲cht Verletzte [ˈla͜içtfɛɐ̯lɛt͜stə]
Schwerstverletzte
Schwe̲rstverletzte
Schwerverletzte
Schwe̲rverletzte, schwe̲r Verletzte [ˈʃveːɐ̯fɛɐ̯lɛt͜stə]
Tabellenletzte
Tabẹllenletzte
Unfallverletzte
Ụnfallverletzte [ˈʊnfalfɛɐ̯lɛt͜stə]
Verletzte
Verlẹtzte [fɛɐ̯ˈlɛt͜stə]
allerletzte
ạllerlẹtzte, ạllerlẹtzter, ạllerlẹtztes
drittletzte
drịttlẹtzte, drịttlẹtzter, drịttlẹtztes
hinterletzte
hinterlẹtzte, hinterlẹtzter, hinterlẹtztes
letzte
lẹtzte, lẹtzter, lẹtztes [lɛt͜st]
viertletzte
vi̲e̲rtlẹtzte, vi̲e̲rtlẹtzter, vi̲e̲rtlẹtztes
vorletzte
vo̲rletzte, vo̲rletzter, vo̲rletztes
vorvorletzte
vo̲rvorletzte, vo̲rvorletzter, vo̲rvorletztes
zweitletzte
zwe̲i̲tlẹtzte, zwe̲i̲tlẹtzter, zwe̲i̲tlẹtztes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORGESETZTE

Vorgelände
Vorgelege
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
Vorgericht
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler
Vorgeschichtlerin
vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack
vorgeschrieben
vorgeschritten
vorgesehen
Vorgesetztenverhältnis
Vorgesetzter
Vorgespräch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORGESETZTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Synonimy i antonimy słowa Vorgesetzte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VORGESETZTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vorgesetzte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Vorgesetzte

Tłumaczenie słowa «Vorgesetzte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORGESETZTE

Poznaj tłumaczenie słowa Vorgesetzte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorgesetzte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorgesetzte».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

superior
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

superior
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बेहतर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أعلى
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

превосходящий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

superior
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উচ্চতর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

supérieur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

unggul
190 mln osób

niemiecki

Vorgesetzte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우수한
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

unggul
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உயர்ந்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वरिष्ठ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üstün
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

superiore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przełożony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перевершує
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

superior
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανώτερος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överlägsen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overlegen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorgesetzte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORGESETZTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorgesetzte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorgesetzte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorgesetzte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORGESETZTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorgesetzte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorgesetzte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorgesetzte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VORGESETZTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vorgesetzte.
1
Barbara Ehrenreich
Man kann kaum ahnen, wofür Vorgesetzte gut sein sollen - außer dazu, den Untergebenen ein unterwürfiges Verhalten abzuverlangen.
2
Gregor der Große
Es ist darauf zu achten, daß nicht durch übertriebene Demut die Autorität Schaden leide; denn wenn der Vorgesetzte mehr als recht ist, herabsteigt, vermag er die Untergebenen nicht mehr in Zucht zu halten.
3
Hannes Messemer
Gewohnheiten sind Vorgesetzte, die man nicht bemerkt.
4
Theodore Roosevelt
Der beste Vorgesetzte ist derjenige, der sich mit sicherem Instinkt gute Leute aussucht, die tun, was er getan haben möchte, und genügend Selbstbeherrschung besitzt, um sich nicht einzumischen, solange sie es tun.
5
Ulrich Frodien
Wir sind hier an der Front. Auch Vorgesetzte, einst Halbgötter, ausgewiesen durch ihre Silberlitzen und Goldsterne, sind hier auf einmal sterblich und haben Angst wie wir.
6
Wernher von Braun
Was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt.
7
Bernhard Bueb
Gute Vorgesetzte sind Meister des Delegierens.
8
Gerd W. Heyse
Kein Wahlessen: Vorgesetzte werden einem unaufgefordert serviert.
9
Jerry Lewis
Vorgesetzte sind Menschen, die sich um Stunden verspäten können, ohne dass man sie vermißt.
10
Wernher von Braun
Zivilcourage ist das, was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORGESETZTE»

Poznaj użycie słowa Vorgesetzte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorgesetzte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SCARF - Interviewleitfaden Für Vorgesetzte
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, SRH Hochschule Riedlingen, Veranstaltung: Master Wirtschaftspychologie, Leadership und Management, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Holger Schwarz, 2011
2
Coaching durch Vorgesetzte - Unter welchen Bedingungen ist ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit setzt sich mit der Fragestellung auseinander, unter welchen Bedingungen Coaching durch ...
Melanie Funk, 2011
3
Charisma ist keine Lampe: Wie Kollegen, Mitarbeiter, ...
Untermauert mit neuesten Erkenntnissen aus der Hirnforschung erläutert das Buch, wie wir Menschen wahrnehmen und welche Prozesse dabei in unserem Gehirn ablaufen.
Dieter Herbst, 2008
4
Der Vorgesetzte als zentraler Faktor zur Vermeidung und ...
In der Literatur ist vermehrt die Forderung anzutreffen, dass der Mitarbeiter als wichtigste Ressource den Mittelpunkt eines Unternehmens bilden soll (vgl.
Mirko Kittler, 2012
5
Arbeitsrecht für Vorgesetzte: Rechte und Pflichten bei der ...
Dabei braucht der Vorgesetzte sich nicht auf einen Arbeitsversuch einzulassen. Die Gefahr, dass der Arbeitnehmer nicht ordnungsgemäß tätig werden kann, genügt. Die Rechtsprechung stellt zu Recht keine zu hohen Anforderungen. 609 Sie ...
Wolfgang Hromadka, 2013
6
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
Fragen. an. Führungs(nachwuchs)kräfte. 74. „Welche Eigenschaften hat der ideale Vorgesetzte?“ Das Frageziel des Interviewers Mit Büchern über die Frage nach dem idealen Vorgesetzten lassen sich ganze Bibliotheken füllen. Die bisher  ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008
7
Teamkonflikte lösen: Top-Tools für Problemfälle
Schwierige. Vorgesetzte. ln gewisser Hinsicht stellt der Umgang mit einem schwierigen Vorgesetzten das größte Problem dar. Sie können nicht ignorieren, dass es in seiner Macht steht, lhren Werdegang zu beeinflussen, weshalb Sie alles ...
Ros Jay, 2001
8
Grundlagen Der Organisation
(a) Der Vorgesetzte trifft die Entscheidung und teilt sie mit: In diesem Fall fonnuliert jeweils der Vorgesetzte das Entscheidungsproblem, erwägt Lösungsalternativen und wählt eine davon aus. Danach infonniert er die nachgeordneten ...
Helmut Laux, Felix Liermann, 2005
9
Chinesen führen heisst Chinesen verstehen: Ein Leitfaden für ...
Ein Leitfaden für westliche Vorgesetzte zur Führung von chinesischen Mitarbeitenden in China Achim Steffen, Ursina Tanner. 1 Management Summary Der chinesische Markt besitzt ein enormes Potential und lockt deshalb viele westliche ...
Achim Steffen, Ursina Tanner, 2007
10
Betriebsbedingte Kündigungen und deren Auswirkungen
Doch zu erwähnen sind auch die zwei anderen beteiligten Gruppen, die von einer betriebsbedingten Kündigung betroffen sein können. Dies sind der Vorgesetzte, der die Kündigung aussprechen muss, sowie die in der Firma verbleibenden ...
Julia Sickfeld, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORGESETZTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorgesetzte w wiadomościach.
1
Haare bis Fingernägel: Wo darf der Vorgesetzte mitreden?
Tattoos, Piercings und die Kleidung: Wie weit darf der Arbeitgeber beim äußeren Erscheinungsbild mitreden? Und was können Beschäftigte machen, wenn die ... «Freie Presse, Lut 17»
2
Bei innerer Kündigung von Mitarbeitern Gespräch suchen
Dresden (dpa/tmn) - Hat ein Mitarbeiter innerlich gekündigt, schauen viele Vorgesetzte erst einmal weg. Ein Gespräch darüber ist schließlich unangenehm - und ... «Münstersche Zeitung, Lis 16»
3
Führungskräfte-Studie: Peinliche Ergebnisse für deutsche Vorgesetzte
Ausgerechnet – wo Führungskompetenz doch die Schlüsselqualifikation ist. Besonders peinlich: Sie führen deutlich schlechter als Vorgesetzte anderer Länder, ... «WirtschaftsWoche, Paz 16»
4
Mangelndes Vertrauen in Firma und Vorgesetzte
Nur eine Minderheit der Beschäftigten in Deutschland hat einer Studie zufolge Vertrauen in ihr Unternehmen und ihren Vorgesetzten. Die Gründe sind vielfältig ... «Haufe - News & Fachwissen, Paz 16»
5
Kündigung: Wie Vorgesetzte Mitarbeitern richtig kündigen
Neben den Gründen für die Entlassung sollten Vorgesetzte Wertschätzung für den Mitarbeiter transportieren. „Ein knappes „Danke“ genügt nicht“, betont die ... «FOCUS Online, Lip 16»
6
Vorgesetzte bei der Bundesverwaltung verteilen gute Noten
Am häufigsten stuften Vorgesetzte in der Bundesverwaltung ihre Mitarbeitenden 2014 in der zweithöchsten Beurteilungsstufe 3 (von 4) ein. 81,1 Prozent der ... «BLICK.CH, Cze 16»
7
So schlichten Vorgesetzte Streit zwischen Mitarbeitenden
Streit im Büro belastet das Arbeitsklima und wirkt sich negativ auf die Arbeitsleistung aus. Vorgesetzte müssen eingreifen und wissen, wie sie dabei vorgehen. «business-wissen.de, Mar 16»
8
Konflikt zwischen Kollegen: Vorgesetzte sollten aktiv werden
Freudenberg (dpa/tmn) - Vielen Vorgesetzten ist es unangenehm, sich in Konflikte zwischen Kollegen einzuschalten. Man macht sich leicht angreifbar, wenn ... «Süddeutsche.de, Gru 15»
9
Über Kompetenzen und Vorgesetzte
Doch was sagt der Vorgesetzte zum Thema Weiterbildung? Mit einem "Ich bin dann mal weg" dürften sich nur die wenigsten dem Duell mit Vorgesetzten ... «Heise Newsticker, Lis 15»
10
Warum Computer als Vorgesetzte keine gute Idee sind
Gleichzeitig geht es um Maschinen, die nicht nur als dienstbare Geister und vielleicht als Kollegen arbeiten, sondern auch als Vorgesetzte für die verbleibenden ... «DIE WELT, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorgesetzte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorgesetzte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z