Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vorgestrig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORGESTRIG

vorgestrig  [vo̲rgestrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORGESTRIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORGESTRIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vorgestrig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vorgestrig w słowniku

przedwczoraj, przedwczoraj w tył, przestarzały, staromodny. Przedwczoraj, przedwczoraj, przedwczoraj, wczoraj. vorgestern gewesen, von vorgestern rückständig, überholt, altmodisch. vorgestern gewesen, von vorgesternBeispieledie vorgestrige Zeitungam vorgestrigen Montag.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vorgestrig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORGESTRIG


blättrig
blạ̈ttrig
breitschultrig
bre̲i̲tschultrig
dreifenstrig
dre̲i̲fenstrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gestrig
gẹstrig 
gewittrig
gewịttrig
gleichaltrig
gle̲i̲chaltrig
kleistrig
kle̲i̲strig
knittrig
knịttrig
miesepetrig
mi̲e̲sepetrig
poltrig
pọltrig
qualstrig
quạlstrig
salpetrig
salpe̲trig
schlottrig
schlọttrig
splittrig
splịttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zwittrig
zwịttrig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORGESTRIG

vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
Vorgericht
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler
Vorgeschichtlerin
vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack
vorgeschrieben
vorgeschritten
vorgesehen
Vorgesetzte
Vorgesetztenverhältnis
Vorgesetzter
Vorgespräch
vorgestern
vorgezogen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORGESTRIG

achtblättrig
dreiblättrig
einblättrig
herzblättrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
lottrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
rothaarig
schnattrig
schwierig
siebenblättrig
stottrig
traurig
zweiblättrig
zweikeimblättrig
übrig

Synonimy i antonimy słowa vorgestrig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VORGESTRIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vorgestrig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vorgestrig

Tłumaczenie słowa «vorgestrig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORGESTRIG

Poznaj tłumaczenie słowa vorgestrig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vorgestrig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vorgestrig».

Tłumacz niemiecki - chiński

vorgestrig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vorgestrig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vorgestrig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

vorgestrig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

vorgestrig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

vorgestrig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vorgestrig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

vorgestrig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vorgestrig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vorgestrig
190 mln osób

niemiecki

vorgestrig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

vorgestrig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

vorgestrig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vorgestrig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vorgestrig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

vorgestrig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vorgestrig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vorgestrig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vorgestrig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

vorgestrig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

vorgestrig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vorgestrig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

vorgestrig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vorgestrig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vorgestrig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vorgestrig
5 mln osób

Trendy użycia słowa vorgestrig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORGESTRIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vorgestrig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vorgestrig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vorgestrig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORGESTRIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vorgestrig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vorgestrig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vorgestrig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORGESTRIG»

Poznaj użycie słowa vorgestrig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vorgestrig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Beschluß der vorgestrig abqetheilten Be schreibunq,w, s !>eyörledigung c>e» Pi ,il. Skuhls zu Rom vorgegangen. „Den wurde auf tden dil W.is>, uiw in eben der Kapelle die zmeyte Hul. Ere, euien McßvondemHerrnCa, kina vo Po k Bischoffe ...
2
Vorschläge und Gutachten zum Entwurf eines ...
Vorgestrig ist der Bericht, weil er gegenüber dem Bericht zum Vorentwurf nicht allein um keine modernen Gedanken, sondern überhaupt nur notdürftig ergänzt worden ist192; der Nachweisapparat ist in seinen tragenden Teilen auf dem 188 In ...
Gerhard Kegel, Jürgen Thieme, 1988
3
Hiroshima ist überall
Merken Sie denn nicht, wie vorgestrig Sie sind? Wie jämmerlich Sie hinter der Zeit einherhumpeln? Er: Ich vorgestrig? Das hat noch niemand gefunden. Inwiefern? Ich: Weil heute nicht mehr derjenige Utopist ist, der sich Tagebuch aus ...
Günther Anders, 1995
4
Lieben gestern: Notizen zur Geschichte des Fühlens
Begreifen Sie nicht, daß ,vorgestrig' in unseren Augen diejenigen scheinen müssen, die erst gestern, auf Grund der Psychoanalyse, das Rinnen im Gemäuer gehört haben, obwohl der Donner des Einsturzes schon längst verhallt war?" Er war ...
Günther Anders, 1997
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Ist der Verfasser, aus welchen Gründen auch immer, unzufrieden mit ihnen, so greift er zu dem einen oder anderen seiner vernichtenden Epitheta: "vorgestrig" oder "billig"2; welches der beiden schlimmer ist, läßt sich nicht mit Sicherheit ...
6
Johann Jacob Mosers Nebenstunden von Teutschen Staats-Sachen ...
... zu erinnern wisse, daß von Ihme nach vorgestrig abioivir- ter Umfrag gegen Ihne, Halbecstattischen Herm Gesandten, welcher auf dem Ks- und Borrels- tions -Saal gefragt: Ob man dann mit Jdme nicht zufrieden seye? erwehnet worden: daß ...
Johann Jacob Moser, 1758
7
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
558) die gr. endung -Si-o-g in 6q&qi Sio-g, was früh am tage geschieht, 'ivSiog mittäglich, und mit Umwandlung des Si in Sj = £: ngai-^o-g vorgestrig, %&i-£6-g gestrig, für x&eo-diog* zunächst mit Umwandlung des £ in t, welche durch a mit ...
8
Wörterbuch zum Rig-Veda
(tiroahnya), tirásahnia, tirásahnya, a., was einen Tag [áhan] hindurch [tiras] (zur Gäh- rung) gestanden hat, vorgestrig. -iam sómam 45,10; 47, -yam sómam 292,7. 1; 262,3. 6; 655,19— 21. tiryác oder tiri-ác, schwach tiraçc, „quer liegend" [von ...
Hermann Grassmann, 1999
9
Münchner Zeitung
E« sind unserer Jeitung noch >e Nachtrage zu bei einige Nachträge zu der Geschichte des vorgestrig «en merkwürdWn Brand« vorbehalten^ v,e, wer! sitz der VKnschheit zur Eh« gereichen , nicht gänzlich blechen verdienen , die abcr ...
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Ehegeftern, sSv. vorgestern, Ehegestrig, vorgestrig, der Ehegstt, der Hymen, das Ehegut, Heurathsgut. stignon. der Ehegürtel, Blänerschwamm , Herrenschwamm, Cham- Ehehaft, sd., ehehaftig, gesetzlich, legitim, rechtmäßig, d. Ehehaft ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORGESTRIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vorgestrig w wiadomościach.
1
Trennung bzw. Scheidung: Wo bleibt die Würdigung der ...
... Modell einer Lebensabschnittspartnerschaft favorisiert wird und Bindungen auf Dauer generell als Zumutung empfunden werden, als vorgestrig angesehen. «KATHnews.de, Lut 17»
2
Sie steht noch
Interessant vorgestrig. Bargeld stand mit halbgefrorener Entertainer-Eleganz am Mikro, dezent beglitzerter Dreiteiler, um die Feinschmecker-Hüften spannend. «Hamburger Abendblatt, Sty 17»
3
Neuer Bahnhof für Bregenz
unterführung unter der Bahn, sieht dann ziemlich vorgestrig aus. Also los, Markus und Johannes, Rückabwicklung des Grundstückkaufs ... «Vorarlberger Nachrichten, Sty 17»
4
Steinbach verlässt die CDU: Was fehlt – und was nicht
Die Unversöhnlichkeit, die sie in Teilen ihrer Arbeit als frühere Vertriebenen-Präsidentin leitete, ist auch nicht konservativ, sondern nur vorgestrig. Hier haben ... «Merkur.de, Sty 17»
5
Flaschenpost: Von der Witwe Klicko
„Frauen machen Wein zu Essig“ – solche Macho-Sprüche finden die Frauen im Wein nur noch vorgestrig. Theresa Breuer, Gesine Roll oder Julia Bertram bei ... «BILANZ, Gru 16»
6
„Mister Nobody“ muss jetzt Europa retten
... der in der „France profonde“ also im ländlichen, provinziellen Frankreich noch gilt – und der von den urbanen liberalen Eliten gern als vorgestrig abgetan wird ... «DIE WELT, Lis 16»
7
Dichterschlacht in der Kaserne
OFFENBURG. Gedichte gelten unter Jugendlichen oft als vorgestrig und irgendwie überholt. Das ändert sich, wenn sie bei Poetry Slams von Autoren selbst auf ... «Badische Zeitung, Cze 16»
8
Fraktionschef Kruse von AfD abgemahnt
... der Hamburger AfD hatte gesagt, das Grundsatzprogramm der Alternative für Deutschland sei in Teilen "unpräzise, unsinnig, töricht, unsäglich, vorgestrig und ... «t-online.de, Maj 16»
9
„Solche Kritik am AfD-Programm ist parteischädigend“
... hatte zuvor im „Welt“-Interview gesagt, er finde im Grundsatzprogramm alle Aussagen über Familie und Kinder „unsäglich und vorgestrig und frauenfeindlich“. «DIE WELT, Maj 16»
10
"Unsäglich, vorgestrig, peinlich"
Alles, was im neuen Programm über Familie und Kinder stehe, "finde ich unsäglich und vorgestrig und frauenfeindlich. Und ich schäme mich dafür", sagte Kruse ... «tagesschau.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. vorgestrig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorgestrig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z