Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorherrschaft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORHERRSCHAFT

Vorherrschaft  Vo̲rherrschaft [ˈfoːɐ̯hɛrʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORHERRSCHAFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORHERRSCHAFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorherrschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

moc

Macht

Jako pojęcie socjologiczne, władza z jednej strony oznacza zdolność osoby lub grupy interesów do wywierania wpływu na zachowanie i myślenie poszczególnych osób, grup osób i grup społecznych. Z drugiej strony, skrajna pozycja jest zdolnością do osiągnięcia jednostronnie określonych celów bez konieczności poddawania się zewnętrznym roszczeniom wobec zewnętrznych stron. Jest tak w przypadku, gdy istnieje możliwość wpływu na przestępstwa, w wyniku którego osoby docelowe otrzymują represyjną motywację. W przypadku sprzeciwu lub niezgodności interesów osób docelowych, Np. Osoby sprawujące władzę absolutną nie są zobowiązane do wymiany lub kompromisu. W tym kontekście koncepcje władzy i wpływu, które pod wieloma względami przekraczają, zasadniczo są ograniczone. Jednak przejścia są płynne. Dwa widoki są również określane jako "power over" i "power over". Als sozialwissenschaftlicher Begriff bezeichnet Macht einerseits die Fähigkeit einer Person oder Interessengruppe, auf das Verhalten und Denken von einzelnen Personen, Personenmehrheiten und sozialen Gruppen einzuwirken. Andererseits stellt eine Extremposition der Macht die Fähigkeit dar, einseitig definierte Ziele zu erreichen, ohne sich selbst äußeren Ansprüchen gegenüber involvierten Personen zu unterwerfen oder diesen entgegenkommen zu müssen. Dies ist bei Vorliegen der Möglichkeit einer Einflussnahme mittels Strafandrohung der Fall, wobei den Zielpersonen ein repressiver Anreiz gesetzt wird, sich zu fügen. Im Falle von gegensätzlichen oder unvereinbaren Interessenpositionen der Zielpersonen, ist z. B. für absolute Macht ausübende Personen daher nicht erforderlich, ein Austauschverhältnis oder einen Kompromiss einzugehen. Hierin grenzen sich im Wesentlichen die sich in weiten Teilen überschneidenden Begriffe Macht und Einfluss voneinander ab. Die Übergänge sind hierbei jedoch fließend. Die beiden Sichtweisen werden auch als „Macht über“ und „Macht zu“ bezeichnet.

Definicja słowa Vorherrschaft w słowniku

Moc tak wspaniała, że ​​inni zależą od tej mocy, podlegając jej; SupremacyDla supremacji dążyć do supremacji. Macht, die so groß ist, dass andere von dieser Macht abhängig, ihr unterworfen sind; VormachtstellungBeispielenach Vorherrschaft strebenum die Vorherrschaft kämpfen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorherrschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORHERRSCHAFT

Vorhaut
Vorhautbändchen
Vorhautverengung
vorheizen
vorher
vorherberechnen
vorherbestimmen
Vorherbestimmung
vorhergehen
vorhergehend
vorherig
vorherrschen
vorhersagbar
Vorhersage
Vorhersagegebiet
vorhersagen
vorhersehbar
Vorhersehbarkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonimy i antonimy słowa Vorherrschaft w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VORHERRSCHAFT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vorherrschaft» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Vorherrschaft

Tłumaczenie słowa «Vorherrschaft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORHERRSCHAFT

Poznaj tłumaczenie słowa Vorherrschaft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorherrschaft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorherrschaft».

Tłumacz niemiecki - chiński

霸权
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

supremacía
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

supremacy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रभुत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سيادة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

примат
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

supremacia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আধিপত্য
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

suprématie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ketuanan
190 mln osób

niemiecki

Vorherrschaft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

優越
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

최고
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kaunggulan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quyền tối cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மேலாதிக்கத்தை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सर्वाधिकार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üstünlük
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

supremazia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

supremacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

примат
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

supremație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπεροχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oppergesag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överlägsenhet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overlegenhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorherrschaft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORHERRSCHAFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorherrschaft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorherrschaft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorherrschaft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORHERRSCHAFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorherrschaft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorherrschaft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorherrschaft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VORHERRSCHAFT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vorherrschaft.
1
Bernard Werber
Die Natur entwickelt sich nicht auf die Vorherrschaft der Besten hin.
2
Friedrich Schorlemmer
Wo aus Übermut Sanftmut und aus Wankelmut Wandelmut wird, wo aus Eigensinn Gemeinsinn, aus Leid Mitleid, aus Hartherzigkeit Barmherzigkeit, aus Vergeltung Vergebung, aus Sorge Fürsorge, aus Vorherrschaft Partnerschaft und aus dem Geschöpf das Mitgeschöpf wird - da wird aus dem Menschen ein Mitmensch.
3
Friedrich Schrader
Wir dürfen auch im Ausland nicht, wie wir bisher getan haben, stets zu der Partei halten, die es auf Vergewaltigung wichtiger Kulturelemente zugunsten der eigenen nationalen Vorherrschaft abgesehen hat. Das wird sich stets rächen, wie es sich in der Türkei gerächt hat. Wir hätten nicht türkischer sein dürfen als der Türke.
4
Isaac Newton
Jeder Körper wirft die Strahlen seiner eigenen Farbe häufiger zurück als die übrigen Strahlen und von ihrem Übermaße und Vorherrschaft im zurückgeworfenen Licht hat er seine Farbe.
5
Jack London
Die Vorherrschaft der einen Klasse ist nur möglich durch die Unterdrückung und Erniedrigung der anderen.
6
Henry Miller
Wenn die Frau heute nur die Gleichberechtigung anstrebt und nichts weiter, ist das ein Zeichen, daß sie dem Mann seine jahrhundertelange Vorherrschaft verziehen hat.
7
Edgar Allan Poe
Was die Welt gemeinhin Genie nennt, ist jener krankhafte Geisteszustand, welcher aus einer ungebührlichen Vorherrschaft einer einzigen Fähigkeit über alle anderen erwächst. Die Werke solcher Genies sind niemals von echter Gesundheit und verraten in speziellen Punkten stets einen wahnhaften Geist.
8
George Bernard Shaw
Im ersten Ehejahr strebt ein Mann die Vorherrschaft an. Im zweiten kämpft er um die Gleichberechtigung. Ab dem dritten ringt er um die nackte Existenz.
9
Stendhal
Die Demokratie führt notgedrungen dazu, daß in der Literatur mittelmäßige, einseitige und flache Köpfe die Vorherrschaft haben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORHERRSCHAFT»

Poznaj użycie słowa Vorherrschaft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorherrschaft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Kampf um die Vorherrschaft in Deutschland 1859 bis 1866: ...
Friedjung behandelt die Geschichte von 1859 bis 1866, die Geschichte des Deutsch-D nischen Krieges und des Preu isch- sterreichischen Krieges. Nachdruck des Originals von 1910.
Heinrich Friedjung, 2011
2
Das Ende einer Ära - Das Ende der protestantischen Vorherrschaft
Diese Studie setzt den im Jahr 2017 fünfhundertjährigen Protestantismus in einen kritischen Bezug zum zwei Jahrtausende alten Katholizismus und arbeitet die Elemente heraus, die die religiöse und nachfolgende Spaltungen Deutschlands und ...
Gebhard Deissler, 2011
3
Schillers früher Kampf um die Vorherrschaft im Literarischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 2,3, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Schillers Medienpolitik, Sprache: Deutsch, Abstract: Der am 10.
Markus Stettner, 2010
4
Gender Debatte - Gleichstellung im Betrieb oder ...
Das bis zur Mitte des 20.
Fatimata Sow, 2006
5
Die Vorherrschaft Berlins: Litterarische Anregungen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Lienhard, 2012
6
Phönizier/Karthager und Griechen auf Sizilien: Kampf um die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Universitat Regensburg, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich mich mit der ...
Petra Dutt, 2008
7
Das IOC als Dachorganisation der Olympischen Bewegung: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Sportgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Olympischen Spiele sind eines ...
Andreas Grill, 2011
8
Ludwig der Deutsche und Karl der Kahle: Bruderkämpfe um die ...
Es waren v.a. Ludwig der Deutsche und Karl der Kahle, deren Auseinandersetzungen um die Vorherrschaft im Reich so gravierend waren, dass das Frankenreich als Einheit in dieser Phase endgultig zerfiel.
Britta Wehen, 2009
9
Politischer Diskurs und Hegemonie: das Projekt "Soziale ...
Einleitend wurde der Begriff der Hegemonie eingeführt zur Bezeichnung einer bestimmten Art der politischen Vorherrschaft, die sich diskursiv konstituiert. „ Hegemonie" wurde also im wesentlichen mit drei Attributen versehen: diskursiv, ...
Martin Nonhoff, 2006
10
Geschichte in Gesprächen: 1898-1903
Tatsächlich machten sie beide und noch ein dritter in Osterreich die beste Prüfung, so daß der Kaiser seine Freude darüber aussprach, daß gerade Ungarn so tüchtig seien. Edelsheim wollte 19 Vgl. Kampf um die Vorherrschaft. Bd.1, 394 -400.
Heinrich Friedjung, Franz Adlgasser, Margret Friedrich, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORHERRSCHAFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorherrschaft w wiadomościach.
1
Fällt 2017 die Vorherrschaft von Kawasaki und Ducati?
In der Superbike-WM 2016 eroberte in 26 Rennen Kawasaki 14 Siege, Ducati elf und Honda (im Regen) einen. Kommende Saison soll die Leistungsdichte ... «SPEEDWEEK.COM, Sty 17»
2
Hoeneß stichelt gegen Leizpig: "Kam daher, um an der ...
... hätten wir keine ruhigen Weihnachtsferien haben können", sagte Hoeneß der tz: "Leipzig kam ja daher und hatte schon jetzt vor, an der Vorherrschaft des FC ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»
3
Investor KKR greift nach der Vorherrschaft
Der Investor KKR kauft etwa ein Fünftel der GfK-Aktien auf. Trotz des Minderheitsanteils soll er die gleichen Rechte wie der Hauptaktionär erhalten. «Handelsblatt, Gru 16»
4
Duell um Vorherrschaft
Leipzig – Es geht doch um ein bisschen mehr als drei Punkte. Für RB Leipzig beginnen mit dem Heimspiel gegen Hertha BSC im «kleinen Derby» ... «DIE WELT, Gru 16»
5
Messenger Lite: Facebook baut Vorherrschaft weiter aus
Facebooks Messenger Lite schließt eine Lücke und baut die Vorherrschaft des US-Konzerns im Messenger-Markt weiter aus – Fast eine Milliarde Menschen auf ... «Dunia-Blog, Paz 16»
6
Chinesen greifen nach weltgrößtem Lithium-Konzern
Chinesische Firmen greifen im Kampf um die Vorherrschaft bei Elektroautos mit voller Kraft an - und nehmen dabei zunehmend auch den Rohstoffsektor ins ... «manager-magazin.de, Wrz 16»
7
FC Wacker vs. Wattens: Im Derby geht's um die Vorherrschaft in Tirol
Wenn der FC Wacker heute ab 20.30 Uhr im Tivolistadion gegen die WSG Wattens aufläuft, ist das mehr als nur ein Spiel der Sky Go Erste Liga. Fußball-Tirol ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sie 16»
8
Battlefield 1: Gameplay zu Vorherrschaft
Wenn ihr gerne Vorherrschaft spielt, ist heute euer Glückstag. Auf Youtube ist ein neues, 22-minütiges Video aus Battlefield 1 mit diesem Spielmodus ... «Shooter-sZene, Lip 16»
9
Mage Wars Arena: Battlegrounds – Die Vorherrschaft im Test
Nachdem uns bisherige Erweiterungen weitere Magier und Zaubersprüche geliefert haben, verspricht Battlegrounds – Die Vorherrschaft mit modularer Arena ... «BeyondPixels.at, Cze 16»
10
Streit um die Vorherrschaft bei den Orthodoxen
Mit westlichen Zeitvorstellungen und Terminplänen braucht man ihnen gar nicht erst kommen. Ein panorthodoxes Konzil, ein Treffen aller orthodoxen Kirchen, ... «derStandard.at, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorherrschaft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorherrschaft>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z