Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Präponderanz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÄPONDERANZ

lateinisch-französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PRÄPONDERANZ

Präponderanz  [Präponderạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÄPONDERANZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÄPONDERANZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Präponderanz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przewaga

Präponderanz

Określenie przewaga pochodzi z łaciny i jest nazywane tak samo jak nadwagą lub dominacją. Słowo "wyższość" jest często używane w związku z państwem lub narodem. Ponadto jest on również wykorzystywany w kontekście obliczania podatku, na przykład w rozróżnieniu między przedsiębiorstwami a prywatnymi aktywami osób w Szwajcarii. Der Begriff Präponderanz kommt aus dem Lateinischen und heißt so viel wie Übergewicht oder Vorherrschaft. Das Wort "Präponderanz" wird oft im Zusammenhang mit einem Staat oder einer Nation verwendet. Zudem findet es auch Verwendung im Zusammenhang mit der Steuerberechnung, etwa bei der Unterscheidung von Geschäfts- und Privatvermögen bei Personengesellschaften in der Schweiz.

Definicja słowa Präponderanz w słowniku

Nadwagę. Übergewicht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Präponderanz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÄPONDERANZ


Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Assekuranz
Assekurạnz
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Exuberanz
Exuberạnz
Fehlertoleranz
Fe̲hlertoleranz [ˈfeːlɐtolerant͜s]
Franz
Frạnz
Frustrationstoleranz
Frustratio̲nstoleranz [frʊstraˈt͜si̯oːnstolerant͜s]
Gewichtstoleranz
Gewịchtstoleranz
Immuntoleranz
Immu̲ntoleranz
Intoleranz
Ịntoleranz 
Kranz
Krạnz 
Laktoseintoleranz
Lakto̲seintoleranz
Perseveranz
Perseverạnz
Pranz
Prạnz
Protuberanz
Protuberạnz
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schranz
Schrạnz
Sonnenprotuberanz
Sọnnenprotuberanz
Toleranz
Tolerạnz 
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÄPONDERANZ

Präpariermesser
Präparierung
präpeln
präponderieren
präponieren
Präpositi
Präposition
präpositional
Präpositionalattribut
Präpositionalfall
Präpositionalgefüge
Präpositionalkasus
Präpositionalobjekt
Präpositionalphrase
Präpositiv
Präpositur
Präpositus
präpotent
Präpotenz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÄPONDERANZ

Adventkranz
Ehrenkranz
Eichenkranz
Felgenkranz
Haarkranz
Halbfranz
Hefekranz
Ignoranz
Jungfernkranz
Lorbeerkranz
Monstranz
Penetranz
Radkranz
Rautenkranz
Richtkranz
Siegerkranz
Siegeskranz
Spurkranz
Strahlenkranz
Ährenkranz

Synonimy i antonimy słowa Präponderanz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÄPONDERANZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Präponderanz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Präponderanz

Tłumaczenie słowa «Präponderanz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÄPONDERANZ

Poznaj tłumaczenie słowa Präponderanz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Präponderanz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Präponderanz».

Tłumacz niemiecki - chiński

优势
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

preponderancia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

preponderance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रधानता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رجحان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перевес
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

preponderância
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অধিকতর ভারী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

prépondérance
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jumlah lebih besar
190 mln osób

niemiecki

Präponderanz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

優勢
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우세
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kuwat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tình trạng nặng hơn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அளவேற்றம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्राबल्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

baskınlık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

preponderanza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przewaga
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перевага
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

preponderență
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπεροχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oorwig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

övervikt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overvekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Präponderanz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÄPONDERANZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Präponderanz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Präponderanz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Präponderanz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÄPONDERANZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Präponderanz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Präponderanz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Präponderanz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÄPONDERANZ»

Poznaj użycie słowa Präponderanz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Präponderanz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gott, Freiheit, Weltenwahl: der Ursprung des Begriffes der ...
Unterlassung keine Präponderanz zu beinhalten, wohl aber eine Art von Vollkommenheit. Diese Vollkommenheit liegt dann aber nicht in der Unterlassung als solcher, und auch nicht in der Verbindung mit dem unterlassenen Akt, der in seiner ...
Tilman Ramelow, 1997
2
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Präponderanz. Präscription. 319. Präponderanz (von i>onäu«, Gewicht, ober zunächst von plÄeponlielgi-e , vor- oder überwiegen) ist das Uebergewicht in Ansehung der Schwere, dann auch in Ansehung der Kraft oder Macht. Der Starke ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
3
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
Präponderanz (von pooäus, Gewichty oder zunächfi von praeponcleräre, vor- oder überwiegen) ifi das uebergewichc in Anfehung der Schwere, dann auch in Anj'ehung der Kraft oder Macht, Der Starke präponderirt daher über den ...
‎1833
4
Privatrechtsangleichung durch die Europäische Gemeinschaft
Der Vorrang des Gemeinschaftsrechts führt dann zu einer Präponderanz des gemeinschaftsrechtlich geschützten Interesses.90 Zum anderen hat dieses Phänomen eine verfahrensrechtliche Dimension: Der EuGH entscheidet im für solche ...
Martin Franzen, 1999
5
Umkämpfte Bedeutungen: Naturkonzepte im Zeitalter der ...
II. Präponderanz. des. Subjekts,. Technoscience. und. aktuelle. Erkenntniskritik. Die tendenzielle Auflösung des Subjekt-Objekt-Dualismus hin zur Seite des Beobachters bzw. zur Seite des Subjekts in der Postmodeme radikalisiert die übliche ...
Jutta Weber, 2003
6
Ueber Krankheits-Anlagen der Menschen
m 125 nx ' Die Wirkungsart einer krankhaften Nerven-Präponderanz folgt durchaus fowohl den ihr-er fpeeifiken Natur zufagendenz als den bereits in der Einleitung angegebenen organifchen Gefeßenz wie jedes andere in einen ähnlichen ...
Fidelis Scheu, 1821
7
Lehrbuch Der Gesamten Wissenschaftlichen Genealogie
41 1 werden konnte, die Präponderanz der väterlichen Vererbungsintenfität anzunehmen ift, fo käme man doch felbft bei dem durch Mutterrecht gebildeten Familienbegriff immer wieder auf die fteigende Vererbungsintenfität der Väter zurück.
Ottokar Lorenz, 2013
8
Der Verfassungsbegriff des Grundgesetzes: eine ...
... Wahl zum Ausdruck gebracht; siehe dazu Jarass/Pieroth: Art. 38, Rdnr. 12. 86 Die Redeweise von der „Präponderanz des Bundestages" stammt von M/D/H- Herzog: Art. 20 (Abschn. II), Rdnr. 77. Präponderanz bedeutet indes keine 464 4.
Peter Unruh, 2002
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Nun fchliefst Hr. W. wie folget: Darob ergrimmt die Leber des Recenfenten in fclirecklicher Präponderanz, ihm fcheint nun die zweyte Auflage offenbar fchlechter, denn er ift es . ja, der fie mit wäfferiger Atrabilis Raufet. Sentiy- notfalz ( fic !) ...
10
Diskurs: Begriff und Realisierung
Die Zusammenstimmung des kognitiven, moralischen und sinnlichen Aspekts zielt in jeder ästhetischen Diskursform auf die Parität der Aspekte, zeichnet sich jeweils aber durch eine bestimmte Präponderanz eines Aspekts aus. So läßt sich  ...
Heinz-Ulrich Nennen, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÄPONDERANZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Präponderanz w wiadomościach.
1
Brief aus Frankreich: Petits, les Suisses?
Als «petits Suisses» bezeichnen Franzosen mit dem ihnen eigenen Hang zur Präponderanz die Nachbarn aus der Schweiz – auch in den Zeiten des ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»
2
Die schöne Oona zog den alten Chaplin J.D. Salinger vor
Anzeige. Und genau gegen diese Präponderanz der Amis schreibt dieser hochraffinierte, witzige, anspielungsreiche, selbstreferentielle Roman an. Er ist dem ... «DIE WELT, Mar 15»
3
Marxismus verteidigen
Das Verhältnis Objekt und Subjekt war vor dem dialektischen Materialismus von der Präponderanz eines Teiles geprägt. Der Idealismus ignorierte meistens die ... «Scharf-links.de, Gru 12»
4
Vermittlungslogischer Universalismus
... mehr, indem sie nachweist, dass und warum einem der beiden Momente des Verhältnisses „ein Vorrang, eine Präponderanz“ zukommt: dem Universalismus. «literaturkritik.de, Lis 12»
5
Gefühl versus Handwerk oder: Ist Komponieren lernbar?
... Modi und Verzierungen durch die Präponderanz von Tonhöhe und fixierten Rhythmen eingeengt. Ein eigentliches Komponieren im emphatischen Sinne des ... «Neue Musikzeitung, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Präponderanz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/praponderanz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z