Pobierz aplikację
educalingo
Waldstatt

Znaczenie słowa "Waldstatt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WALDSTATT

Wạldstatt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WALDSTATT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WALDSTATT

Waldstatt

Waldstatt jest gminą w kantonie Appenzell Ausserrhoden w Szwajcarii. Waldstatt znajduje się w samym środku placu Herisau, Hundwil, Urnäsch i Schwellbrunn.

Definicja słowa Waldstatt w słowniku

Oznaczenie dla jednego z kantonów Uri, Schwyz, Unterwalden, Lucerna, położonego nad Jeziorem Czterech Kantonów, również dla Einsiedeln, na przykład trzech Waldstätten the Waldstatt Einsiedeln.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WALDSTATT

Autowerkstatt · Bad Cannstatt · Bettstatt · Freistatt · Hallstatt · Heimstatt · Hofstatt · Jugendwerkstatt · Kegelstatt · Kfz-Werkstatt · Lehrwerkstatt · Millstatt · Musikwerkstatt · Rastatt · Reparaturwerkstatt · Stuttgart-Bad Cannstatt · Vertragswerkstatt · Werkstatt · anstatt · statt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDSTATT

Waldsaum · Waldschaden · Waldschneise · Waldschrat · Waldschratt · Waldsee · Waldshut-Tiengen · Waldspaziergang · Waldstädte · Waldsteppe · Waldsterben · Waldstorch · Waldstreu · Waldstück · Waldtaube · Waldtier · waldumsäumt · Waldung · Waldviertel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDSTATT

Drechslerwerkstatt · Kraftfahrzeugreparaturwerkstatt · Kundendienstwerkstatt · Lackierwerkstatt · Lagerstatt · Liegestatt · Mahlstatt · Ruhestatt · Sattlerwerkstatt · Schlafstatt · Schlosserwerkstatt · Schneiderwerkstatt · Schulwerkstatt · Schusterwerkstatt · Tischlerwerkstatt · Wahlstatt · Walstatt · Wohnstatt · Zimmererwerkstatt · Zimmerwerkstatt

Synonimy i antonimy słowa Waldstatt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waldstatt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WALDSTATT

Poznaj tłumaczenie słowa Waldstatt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Waldstatt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waldstatt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

瓦尔德施塔特
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Waldstatt
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Waldstatt
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Waldstatt
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Waldstatt
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Waldstatt
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Waldstatt
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Waldstatt,
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Waldstatt
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Waldstatt
190 mln osób
de

niemiecki

Waldstatt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Waldstatt
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

발드 스타트
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Waldstatt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Waldstatt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Waldstatt
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Waldstatt
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Waldstatt
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Waldstatt
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Waldstatt
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Waldstatt
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Waldstatt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Waldstatt
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Waldstatt
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Waldstatt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Waldstatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waldstatt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WALDSTATT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waldstatt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waldstatt».

Przykłady użycia słowa Waldstatt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WALDSTATT»

Poznaj użycie słowa Waldstatt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waldstatt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chronicon der Gemeinde Waldstatt
In dem Frühling dieses Jahres sind die Gemeinden HcrisaU/ Waldstatt und Schwellbrunn mittelst Abgeordneten zusammen- getreten, um zu bcrathcn, wie dem Verfall der zu Ende des vorigen Jahrhunderts durch diese Gegend angelegten ...
Johann Jacob Schläpfer, 1839
2
Geschichte des Freistaates Schwyz: Vom Untergang der ...
gefolgert werde, habe kein rechtliches Gewicht, weil die er-' sten Schreckens- und die letzten Hungersjahre gewesen seien; auch glaube die Waldstatt aus der Revolutions-Epoche das Erlöschen der Ansprüche des Gotteshauses an den ...
D. Steinauer, 1861
3
Die Gemeinde Herisau im Kanton Appenzell A. Rh
Jahrhunderts dachte man in der Waldstatt an den Bau einer eigenen Kirche. Doch verschiedene Hindernisse verzögerten die Sache auf längere Zeit. Im Jahr 1719 wurde dieser Gegenstand auf's Neue und mit Eifer an die Hand genommen .
August Eugster, 1870
4
Schuleinlegerei - Waldstatt: Dokumentensammlung. Statuten, ...
Statuten, Verwaltungsreglemente (1914-1936) [Finanzindustrie/Bank/Bankgeschäft/Bankwesen/Kreditwesen Schweiz (Appenzell Ausserrhoden/Kanton)].
Schuleinlegerei (Waldstatt), Schulsparkasse (Waldstatt), 1914
5
Journal de statistique suisse
Bühl er trennte sich 1723 von Teufen, und die zwei hinterländischen Gemeinden Waldstatt von Herisau, und Schönengrund, die frühere Gegend hinter dem Hamm, von Urnäsch. Nicht mehr in diesen Zeitabschnitt fiel dann noch die Ablösung ...
6
Heinrich Bullingers Reformationsgeschichte
Der Houptman Göldlin aber ließ vmmschlahen**). vnd by eer vnd eyd gebieten, das mencklich sollte vß dem kloster hinuff, vff den platz vnd waldstatt Schüren ziehen. Dann man sich imm kloster mitt kei» nen fügen vnd one mercklichen ...
Heinrich Bullinger, 1840
7
Allgemeines helvetisches, eydgenössisches: oder ...
Jacob Keßler, aus der Waldstatt. 1740. Haus Ulrich Dobler, von Dobel. K744. Johannes Graf, ab Heiden. 1747. Johannes Hofstetter, im Büelcr. 1747. HansU, rich Scheuß, von Herisau. Diescrcr Laudes-Autheil der Ausseren Rooden wird ...
Johann Jakob Leu, 1747
8
Schweizerische zeitschrift für volkswirtschaft und ...
Hundwil, Stein, Waldstatt, Rehetobel, Wald, Grub, Wolf halden, Lutzenberg und Walzenhausen haben nur etwa bei stürmischem Wetter Rundwachen. In Reute besteht diesfalls gar nichts. Herisau hat ausser der regelmässigen Nachtwache ...
9
Der Schweizer-Bote
Dieser Sah ist nicht einmal wahr. Schon seit Jahren müssen die neuen Landleute fteuern ; zu dem ist die Klogersteuer gesetzlich auch ohne diesen Umstand. Aber die Absicht geht vermuthlich weiter. Die Waldstatt soll dadurch gegen jene ...
10
Die Kunstdenkmäler des Kantons Appenzell Ausserrhoden: Der ...
Waldstatt. Ältestes Gemeindesiegel, 18o4. - Jüngeres Gemeindesiegel, vor 1839. - Kanzleisiegel, um 18o4. - Text S.268. Einwohnern1. Wohnhäuser standen im Jahre 1842 in der ganzen Gemeinde 157, in allem um 3oo Gebäude2. Quellen.
Eugen Steinmann, Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WALDSTATT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waldstatt w wiadomościach.
1
Verkehrsunfall in Hundwil
Februar 2017, bei einem Selbstunfall in Hundwil. - Kapo AR/PN. Eine 18-jährige Lenkerin fuhr um 23.15 Uhr mit ihrem Personenwagen von Waldstatt kommend ... «Polizeinews, Lut 17»
2
Autogaragen-Brand mit erheblichem Sachschaden
Zwischen Waldstatt und Herisau brannte heute Nachmittag eine Autogarage. Die Feuerwehr konnte den Brand schnell löschen, trotzdem entstand erheblicher ... «FM1Today, Sty 17»
3
Chläuse läuten neues Jahr zweites Mal ein
Der Schnee hudelt wild vom dunklen Morgenhimmel über den Höfen von Waldstatt und die Silvesterchläuse stapfen bei eisigen Minus-Graden von Hof zu Hof. «FM1Today, Sty 17»
4
Wetterfeste Hüte für die Blattenschuppel
Die Mitglieder vom Blattenschuppel aus Waldstatt haben sich für dieses Jahr etwas Spezielles einfallen lassen: Sie haben wasserfeste Hüte hergestellt, die ... «FM1Today, Sty 17»
5
Waldstatt AR - Rollerfahrer übersehen
Am Montag ereignete sich in Waldstatt AR eine Kollision zwischen einem Auto und einem Roller. Der Rollerfahrer wurde leicht verletzt. «www.polizeiticker.ch, Sty 17»
6
Diverse Einbrüche in Waldstatt AR
Eine bislang unbekannte Täterschaft verschaffte sich in der Nacht vom 31.12.2016 auf den 1. Januar 2017 während der Abwesenheit der Bewohner mittels ... «www.polizeiticker.ch, Sty 17»
7
Ausserrhoder FDP nominiert Dölf Biasotto für Regierungsratswahl
WALDSTATT ⋅ Die Delegierten der FDP Appenzell Ausserrhoden haben Dölf Biasotto für die Ersatzwahl in den Regierungsrat nominiert. Ins Rennen um das ... «St. Galler Tagblatt, Gru 16»
8
Harlacher erneut General Weber Meister
Zweiter wurde der immer für einen Spitzenrang bereite Bruno Inauen, Neuwilen vor Ernst Zellweger, Herisau-Waldstatt. Resultate: Sektion: 1. Neuwilen, 57.409 ... «sport-fan.ch, Sie 16»
9
Einbrüche in Waldstatt und Walzenhausen
Am Montag, 8. August 2016, stellten Bauhandwerker fest, dass in Waldstatt in ein Baustellenlager eingebrochen wurde und dabei Elektrogeräte entwendet ... «Polizeinews, Sie 16»
10
Die Schönheiten vom Lande
Das männliche Pendant zu Janine Rüegg ist Köbi Frei aus Waldstatt. Der 31-Jährige ist nicht der erste der Familie, der einen Bauernkalender ziert. Schon seine ... «St. Galler Tagblatt, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waldstatt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/waldstatt>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL