Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wegarbeiten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WEGARBEITEN

wegarbeiten  wẹgarbeiten [ˈvɛk|arba͜itn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEGARBEITEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEGARBEITEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wegarbeiten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wegarbeiten w słowniku

wykonując treningi, wszystko skończyło się za dwie godziny. durch Arbeiten erledigenBeispielsie hat alles in zwei Stunden weggearbeitet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wegarbeiten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA WEGARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite weg
du arbeitest weg
er/sie/es arbeitet weg
wir arbeiten weg
ihr arbeitet weg
sie/Sie arbeiten weg
Präteritum
ich arbeitete weg
du arbeitetest weg
er/sie/es arbeitete weg
wir arbeiteten weg
ihr arbeitetet weg
sie/Sie arbeiteten weg
Futur I
ich werde wegarbeiten
du wirst wegarbeiten
er/sie/es wird wegarbeiten
wir werden wegarbeiten
ihr werdet wegarbeiten
sie/Sie werden wegarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggearbeitet
du hast weggearbeitet
er/sie/es hat weggearbeitet
wir haben weggearbeitet
ihr habt weggearbeitet
sie/Sie haben weggearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte weggearbeitet
du hattest weggearbeitet
er/sie/es hatte weggearbeitet
wir hatten weggearbeitet
ihr hattet weggearbeitet
sie/Sie hatten weggearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde weggearbeitet haben
du wirst weggearbeitet haben
er/sie/es wird weggearbeitet haben
wir werden weggearbeitet haben
ihr werdet weggearbeitet haben
sie/Sie werden weggearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite weg
du arbeitest weg
er/sie/es arbeite weg
wir arbeiten weg
ihr arbeitet weg
sie/Sie arbeiten weg
conjugation
Futur I
ich werde wegarbeiten
du werdest wegarbeiten
er/sie/es werde wegarbeiten
wir werden wegarbeiten
ihr werdet wegarbeiten
sie/Sie werden wegarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggearbeitet
du habest weggearbeitet
er/sie/es habe weggearbeitet
wir haben weggearbeitet
ihr habet weggearbeitet
sie/Sie haben weggearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde weggearbeitet haben
du werdest weggearbeitet haben
er/sie/es werde weggearbeitet haben
wir werden weggearbeitet haben
ihr werdet weggearbeitet haben
sie/Sie werden weggearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete weg
du arbeitetest weg
er/sie/es arbeitete weg
wir arbeiteten weg
ihr arbeitetet weg
sie/Sie arbeiteten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegarbeiten
du würdest wegarbeiten
er/sie/es würde wegarbeiten
wir würden wegarbeiten
ihr würdet wegarbeiten
sie/Sie würden wegarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggearbeitet
du hättest weggearbeitet
er/sie/es hätte weggearbeitet
wir hätten weggearbeitet
ihr hättet weggearbeitet
sie/Sie hätten weggearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde weggearbeitet haben
du würdest weggearbeitet haben
er/sie/es würde weggearbeitet haben
wir würden weggearbeitet haben
ihr würdet weggearbeitet haben
sie/Sie würden weggearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegarbeiten
Infinitiv Perfekt
weggearbeitet haben
Partizip Präsens
wegarbeitend
Partizip Perfekt
weggearbeitet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEGARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEGARBEITEN

weg
Weg
Wega
wegab
Wegameise
wegangeln
wegätzen
wegbefördern
wegbegeben
Wegbegleiter
Wegbegleiterin
wegbeißen
wegbekommen
Wegbereiter
Wegbereiterin
Wegbeschreibung
wegbewegen
Wegbiegung
wegblasen
wegbleiben

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEGARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonimy i antonimy słowa wegarbeiten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wegarbeiten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WEGARBEITEN

Poznaj tłumaczenie słowa wegarbeiten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wegarbeiten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wegarbeiten».

Tłumacz niemiecki - chiński

wegarbeiten
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

wegarbeiten
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

wegarbeiten
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

wegarbeiten
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

wegarbeiten
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

wegarbeiten
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

wegarbeiten
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

wegarbeiten
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

wegarbeiten
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

wegarbeiten
190 mln osób

niemiecki

wegarbeiten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

wegarbeiten
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

wegarbeiten
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wegarbeiten
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

wegarbeiten
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

wegarbeiten
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

wegarbeiten
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

wegarbeiten
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

wegarbeiten
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wegarbeiten
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

wegarbeiten
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

wegarbeiten
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

wegarbeiten
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wegarbeiten
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

wegarbeiten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

wegarbeiten
5 mln osób

Trendy użycia słowa wegarbeiten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEGARBEITEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wegarbeiten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wegarbeiten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wegarbeiten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WEGARBEITEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wegarbeiten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wegarbeiten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wegarbeiten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEGARBEITEN»

Poznaj użycie słowa wegarbeiten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wegarbeiten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Theuerung des Getreides und Brennholzes im ...
Dagegen dürfte jenen Gemeindebürgern und Angehörigen, welche keine jener drei Steuerraten zu bezahlen haben, auch keine Leistung zu den Wegarbeiten aufgebürdet werden, da der große Nutzen derselben wesentlich die Jnteressen ...
2
The Nature and Genius of the German Language displayed, etc
Wegarbeiten, to move something by working, without marking the particular direction in which it is removed: Einen Knoten von einem Stiiche Holtz wegarbeiten. In common life, and particularly among workmen of the lower class, Wegarbeiten ...
Daniel BOILEAU, 1840
3
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
common life, and particularly among workmen of the lower class, Wegarbeiten also signifies to work without interruption, diligently and unceasingly, just as the Englisl1 “to work away :” Ich will heute recht wegarbeiten, I'll work away famously  ...
Daniel Boileau, 1820
4
The Nature and Genius of the German Language Displayed: In a ...
Wegarbeiten, to move something by working, without marking the particular direction in which it is removed : Einen Knoten von einem Stiicke Holtz wegarbeiten. In common life, and particularly among workmen of the lower class, Wegarbeiten ...
Daniel Boileau, 1843
5
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
... Morgens um 3 Uhr, nachfolgende Wegarbeiten an die Wenigstnehmende« begebe'?, nämlich: Revier Waldleining«». l. Distrikt Prozthal, nruer Holzabfuhrweg, ü soo Meter. S. Neue Anlage eineS Holzabfuhrwegs, vom drei, eckigen Steine, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
6
Intelligenzblatt des Rheinkreises
(Versteigerung von Wegarbeiten,) Bis den April laufenden Jahres, wird auf dem Bürgermeisteramt Flemlingen zur Minderversteigerung über die Herstellung ves Communicationswegs zwischen Burrweiler und Hamsel» von >50 laufenden ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
7
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
Die Amtsvorstände werden besonders aufge« forden, öfters persönlich von dem Stand und Fortgang der Wegarbeiten Einsicht zu nehmen, und fortwährend die teitung dieses Geschäfts zu besorgen. - Damit die Regierung von der TkMgkeit ...
Rezat-Kreis, 1819
8
Und meinen Weg ging ich nie allein: Erinnerungen, ...
Dies widersprach klar unserer internen sinnvollen Regelung, am Tag vor dem Urlaub keine Vertretungen zu übernehmen, damit man das eigene Pensum wegarbeiten kann. Viele meiner Kollegen saßen nachmittags zu einer kleinen ...
Alexander Wutz, 2009
9
Ich will so werden, wie ich bin (Sonderausgabe): Für Selberleber
Die könnte ich ruck, zuck wegarbeiten, aber ich lasse sie immer erstmal ein paar Wochen hier liegen und teile mir die Arbeitgut ein. Warum? Weil mich sonst niemand hier für voll nehmen würde.« Stress zu mimen erzeugt mehr Stress, als  ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2013
10
Das Inland: Ein Tagblatt für das öffentliche Leben in ...
Unterscheidung der technischen und gemeinen Wegarbeiten. Die Vicinalwegarbeitcn theilen sich in technische oder gemeine. Hinsichtlich der erstern bleibt eS nicht zweifelhaft, daß sie nicht 'auf dem Ge« meindcdicnstwege gefordert und ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEGARBEITEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wegarbeiten w wiadomościach.
1
Maulwürfe werfen mehr Haufen auf
„Dazu sollte man sich natürlich von den Hausmauern wegarbeiten“, erklärt Liesendahl. „Und jeder muss mit seinem eigenen Gewissen vereinbaren, wie weit er ... «Remscheider General-Anzeiger, Lut 17»
2
Dschungelcamp 2017: Nur zwei Sterne im Finale: Sein Scheitern ...
Teamplayer, die authentisch wirken, die fair bleiben, sich nicht zwanghaft in den Vordergrund spielen und etwas wegarbeiten im Dschungel. «FOCUS Online, Sty 17»
3
Kampf gegen den Stillstand
Denn was die drei an einem Tag wegarbeiten, das kann nach einer eisigen Nacht, wie es sie zuletzt viele gab, schon wieder zugefroren sein. "Man hofft einfach ... «Bergsträßer Anzeiger, Sty 17»
4
Gemeinnützige Waldarbeit durch Aslywerber
Sie reichen von Freischneiden der Flächen von Bewuchs über die anschließende Aufforstung mit Bäumen bis zu Wegarbeiten wie Wasserrinnen säubern und ... «meinbezirk.at, Sty 17»
5
SPD, Grüne u. FDP machen den Düsseldorfern beim Verkauf des ...
Bitte baut nicht in kurzer Zeit weit über eine Milliarde EUR Schulden auf, die unsere Kinder und Kindeskinder wieder wegarbeiten müssen. Bitte haltet das Geld ... «Lokalkompass.de, Gru 16»
6
Jubiläumsweg des Albvereins rund um Holzelfingen
Zuerst wurde die Strecke in den Sitzungen skizziert, dann detaillierter ausgearbeitet und schließlich starteten die Wegarbeiten mit Unterstützung des Bauhofs. «Reutlinger General-Anzeiger, Paz 16»
7
Gefühle brauchen Platz.
Das müsste aber auch jemand bei mir wegarbeiten, wenn ich so eine CD geschickt bekäme… … wie zum Beispiel von Jan Josef Liefers, der ja auch mit Band ... «Planet Interview, Lis 15»
8
Gefährliche Angst in der Mitte der Gesellschaft
... die als freiwillige Helfer sich an die Bearbeitung des Problems gemacht haben und auf diese Weise die Ängste, die auch sie haben mögen, wegarbeiten. «Süddeutsche.de, Sie 15»
9
Gruseliger Falten-Check: Was Alkohol mit uns macht
Anonymer User, 13.06.2016 Genau so wird die gute Frau ohnehin in ein paar Jahren aussehen,mit oder ohne Alkohol.Nennt man Alter.Kann man wegarbeiten ... «Brigitte.de, Mar 15»
10
Eine kurze Verschnaufpause
... den Hof zu sanieren, einen Sinn hat und die beiden die Zukunftsängste und das schlechte Gewissen, ausgestiegen zu sein, wegarbeiten können, die mit den ... «ZEIT ONLINE, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wegarbeiten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wegarbeiten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z