Pobierz aplikację
educalingo
Weinlokal

Znaczenie słowa "Weinlokal" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WEINLOKAL

We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEINLOKAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEINLOKAL

winiarnia

W tawernie znajduje się restauracja, w której serwowane jest wino. Weinstuben można spotkać głównie w południowo-niemieckim i przyległym terenie, na przykład w winiarstwie, takim jak Franconia, Alzacja, gdzie wciąż nazywają Winstub lub w Dolinie Środkowej. Lista win często nie jest zbyt obszerna w porównaniu do restauracji z winami, a preferencyjne są często lokalne wina. W przeciwieństwie do restauracji, tawerny nie mają sommelier - karczmarze i kelnerzy dostarczają informacji na temat oferowanych win. Tawerny z reguły serwują mniejsze posiłki, a czasem nawet piwa. Piekarnia Würzburga była najbardziej oryginalną formą sklepu winnego; tutaj goście przywieźli posiłek tradycyjnie, bo nic innego niż wino było serwowane.

Definicja słowa Weinlokal w słowniku

Lokalny, który oferuje bogaty wybór win i jest głównie serwowany w winie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEINLOKAL

Amüsierlokal · Arrestlokal · Ausflugslokal · Bierlokal · Fischlokal · Gartenlokal · Gassenlokal · Geschäftslokal · Gourmetlokal · Heurigenlokal · Ladenlokal · Nachtlokal · Speiselokal · Stammlokal · Striplokal · Stripteaselokal · Tanzlokal · Vereinslokal · Wahllokal · lokal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEINLOKAL

Weinkühler · Weinlage · Weinland · Weinlaub · Weinlaube · Weinlaune · Weinlese · Weinliebhaber · Weinliebhaberin · Weinlied · Weinmonat · Weinmond · Weinnudel · Weinpanscher · Weinpanscherin · Weinpresse · Weinprinzessin · Weinprobe · Weinproduktion · Weinranke

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEINLOKAL

Animierlokal · Aufklärungslokal · Balllokal · Bumslokal · DFB-Pokal · Feinschmeckerlokal · Nepplokal · Parteilokal · Pokal · Schlemmerlokal · Schwulenlokal · Stimmlokal · Streiklokal · Studentenlokal · Vergnügungslokal · Versammlungslokal · Wachlokal · uxorilokal · virilokal · vokal

Synonimy i antonimy słowa Weinlokal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WEINLOKAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Weinlokal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Weinlokal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WEINLOKAL

Poznaj tłumaczenie słowa Weinlokal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Weinlokal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weinlokal».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

酒吧
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bar de vinos
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

wine bar
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

वाइन बार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بار النبيذ
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

винный бар
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bar de vinhos
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ওয়াইন বার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

bar à vin
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bar wain
190 mln osób
de

niemiecki

Weinlokal
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ワインバー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

와인 바
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bar anggur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quầy rượu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மது பட்டியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वाइन बार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

şarap barı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

wine bar
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

winiarnia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

винний бар
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

bar de vinuri
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπαρ κρασιού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wyn bar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vin bar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vinbar
5 mln osób

Trendy użycia słowa Weinlokal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEINLOKAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Weinlokal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Weinlokal».

Przykłady użycia słowa Weinlokal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEINLOKAL»

Poznaj użycie słowa Weinlokal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weinlokal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lonely Planet E-Book PDF Toskana Reiseführer
II Santino WEINLOKAL “"" (Karte S. 88; Via di Santo Spirito 34; G}täg~) Die Inhaber eines der besten Fein— schnreckerlokale der' Stadt, Il Santo Bevitore, betreiben ein paar Meter weiter auch diese Weinlokal im Westentaschenfomrat.
Lonely Planet, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Toskana
Nach 21 Uhr steppt der Bär vor al- lem draußen, wenn die weinseligen Gäste auf die Straße schwappen. le volpi e l'uva wEinLoKaL (Karte S. 86; www.levolpieluva .com; Piazza dei rossi 1; Crostini 6,50 €, Käse-/Aufschnittplatte 8–10 € ...
Virginia Maxwell, Nicola Williams, 2014
3
Lonely Planet Reiseführer Toskana
Nach 21 Uhr steppt der Bär vor al- lem draußen, wenn die weinseligen Gäste auf die Straße schwappen. le volpi e l'uva wEinLoKaL (Karte S. 86; www.levolpieluva .com; Piazza dei rossi 1; Crostini 6,50 €, Käse-/Aufschnittplatte 8–10 € ...
‎2014
4
Toskana
II Santino WEINLOKAL "'"' (Karte S. 88; Via di Sante Spirito 34; G}tägl.) Die Inhaber eines der besten Fein— schnreckerlokale der Stadt, 11 Santo Bevitore, betreiben ein paar Meter weiter auch diese Weinlokal im Westentaschenfomrat.
‎2012
5
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
281 Hans Poelzig, provisorischer Pavillon der Gartenbauausstellung und Weinlokal „Rheingold", Ansicht von Westen, Februar 1913 (Muzeum Architektury we Wrocta- wiu, OddziatArchiwum Budowlane Miasta Wroctawia) 282 Hans Poelzig, ...
‎2006
6
Ich bin dein Kind
Wirsitzen hier in einem schönen Weinlokal und genießen das schöne Frühlingswetter.“ „Aha, wer ist wir und was findest du an einem Weinlokal so schön? Gibt es nicht auch Tausende davon in Frankreich?“ „Wirsind Christian und ichund nein ...
Gilda Laske, 2014
7
Werwolfsjagd: Thriller
Das heute Abend war eine Ausnahme. Hättest du mir nicht einen Cognac vorgeschlagen, wäre ich wahrscheinlich gar nicht auf die Idee gekommen. Aber das B. J.'s ist doch ein Weinlokal? Weshalb bietest du mir nicht einfach ein Glas Wein ...
Brian Lumley, 2013
8
Utopie und Wirklichkeit: Gedichte : nicht nur für ...
Weinlokal. Affen, Müller, und zwei Fässer. Wein gesoffen. Alte Käffer. Salz und Pfeffer stehen hier, und auch manches Ungetier treibt sich rum an diesem Ort, zittert hier und flüstert dort, hat den Affen längst gesehn und will nicht nach Hause ...
BEA '81, 2010
9
München
... zu den bayerischen Schlössern und Museen beheimatet. Im Westen ist der Zwingerstock zu sehen, wo die fürstlichen Kemenaten lagen (alles um 1460-70). Im ehem. Hofsaal des Zwingerstocks befindet sich heute ein fränkisches Weinlokal.
‎2006
10
Die Frau, die fährt. Liebesgeschichten
Henry sieht in einem Weinlokal seine Traumfrau.
Gert-Peter Merk, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEINLOKAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weinlokal w wiadomościach.
1
Weinlokal Galerie am Carlsplatz
In den künstlerisch gestalteten Räumen einer ehemaligen Galerie gibt es Weine aus der ganzen Welt begleitet von kleinen, leckeren Gaumenfreuden – und das ... «RP ONLINE, Sty 17»
2
Pizzeria Rucola übernimmt Weinlokal
Gütersloh. Für das Weinlokal "Vinus" am Kolbeplatz gibt es einen neuen Betreiber. Ekrem Basdas, Geschäftsführer der nur wenige Meter entfernten Pizzeria ... «Neue Westfälische, Gru 16»
3
Stefan und Christian Argauer verwandeln Milchbar in Weinlokal
Das mit einem wunderbaren Linolschnitt verkleidete Treppenhaus ist das Markenzeichen der Milchbar. Ihren nostalgischen Charme wollen Stefan und Christian ... «Onetz.de, Paz 16»
4
Weinlokal „Gutenberger“ schließt
Steinpilzkartöffelchen mit gegrilltem Sellerie, Lauchauflauf mit Feta überbacken und rheinhessische Weine: Im Weinlokal Gutenberger in der Kapuzinergasse ... «Merkurist Mainz, Wrz 16»
5
Lokal am Fürstenplatz: Lebensart zwischen Wein und Kultur
Nina Watzenberg und Uwe Breitfeld veranstalten in ihrem Weinlokal am Fürstenplatz Lesungen. Düsseldorf. Elegant wirkt der gastronomische Neuzugang am ... «Westdeutsche Zeitung, Sie 16»
6
Ansbach: Ein Toter bei Explosion eines Sprengkörpers vor Weinlokal
In der Innenstadt von Ansbach soll bei einer Explosion in einer Gaststätte in Mensch getötet worden sein. Die Explosion wurde nach Polizeiangaben durch ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Lip 16»
7
Gastronomie in Köln Tagsüber Kaffee-Rösterei, abends Weinlokal
... wird die gemütliche Kaffee-Bude an der Aachener Straße, die im vergangenen Oktober komplett umgebaut wurde, zum Weinlokal. Die Idee haben die beiden, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
8
Traditionsgaststätte Weinkrüger in Paderborn schließt
Das Gebäude mit dem Weinlokal heißt im Volksmund "Haus Erzengel", wegen eines langjährigen Wirtes namens Wilhelm Gabriel. Es handelt sich um ein ... «Neue Westfälische, Lut 16»
9
Ordnungsamt macht bekanntes Weinlokal dicht
Der »Weinkrüger« ist ein bekanntes Lokal in der Paderborner Altstadt. Das markante Fachwerkhaus gehört der Stadt Paderborn. Sie hat das Lokal geschlossen. «Westfalen-Blatt, Lut 16»
10
Gemütliche Weinkneipen Sieben besonders nette Weinlokale in Köln
Das „Wein & Dine“ im Agnesviertel hat neue Betreiber, am Konzept möchten die aber nichts ändern und das ist für Menschen, die gerne guten Wein trinken eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Weinlokal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weinlokal>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL