Pobierz aplikację
educalingo
weiter bestehen

Znaczenie słowa "weiter bestehen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WEITER BESTEHEN

we̲i̲ter beste̲hen, we̲i̲terbestehen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEITER BESTEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEITER BESTEHEN

Definicja słowa weiter bestehen w słowniku

persist, persistImage problem będzie się utrzymywał.


KONIUGACJA CZASOWNIKA WEITER BESTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestehe weiter
du bestehst weiter
er/sie/es besteht weiter
wir bestehen weiter
ihr besteht weiter
sie/Sie bestehen weiter
Präteritum
ich bestehte weiter
du bestehtest weiter
er/sie/es bestehte weiter
wir bestehten weiter
ihr bestehtet weiter
sie/Sie bestehten weiter
Futur I
ich werde weiterbestehen
du wirst weiterbestehen
er/sie/es wird weiterbestehen
wir werden weiterbestehen
ihr werdet weiterbestehen
sie/Sie werden weiterbestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterbesteht
du hast weiterbesteht
er/sie/es hat weiterbesteht
wir haben weiterbesteht
ihr habt weiterbesteht
sie/Sie haben weiterbesteht
Plusquamperfekt
ich hatte weiterbesteht
du hattest weiterbesteht
er/sie/es hatte weiterbesteht
wir hatten weiterbesteht
ihr hattet weiterbesteht
sie/Sie hatten weiterbesteht
Futur II
ich werde weiterbesteht haben
du wirst weiterbesteht haben
er/sie/es wird weiterbesteht haben
wir werden weiterbesteht haben
ihr werdet weiterbesteht haben
sie/Sie werden weiterbesteht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestehe weiter
du bestehest weiter
er/sie/es bestehe weiter
wir bestehen weiter
ihr bestehet weiter
sie/Sie bestehen weiter
Futur I
ich werde weiterbestehen
du werdest weiterbestehen
er/sie/es werde weiterbestehen
wir werden weiterbestehen
ihr werdet weiterbestehen
sie/Sie werden weiterbestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterbesteht
du habest weiterbesteht
er/sie/es habe weiterbesteht
wir haben weiterbesteht
ihr habet weiterbesteht
sie/Sie haben weiterbesteht
Futur II
ich werde weiterbesteht haben
du werdest weiterbesteht haben
er/sie/es werde weiterbesteht haben
wir werden weiterbesteht haben
ihr werdet weiterbesteht haben
sie/Sie werden weiterbesteht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestehte weiter
du bestehtest weiter
er/sie/es bestehte weiter
wir bestehten weiter
ihr bestehtet weiter
sie/Sie bestehten weiter
Futur I
ich würde weiterbestehen
du würdest weiterbestehen
er/sie/es würde weiterbestehen
wir würden weiterbestehen
ihr würdet weiterbestehen
sie/Sie würden weiterbestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weiterbesteht
du hättest weiterbesteht
er/sie/es hätte weiterbesteht
wir hätten weiterbesteht
ihr hättet weiterbesteht
sie/Sie hätten weiterbesteht
Futur II
ich würde weiterbesteht haben
du würdest weiterbesteht haben
er/sie/es würde weiterbesteht haben
wir würden weiterbesteht haben
ihr würdet weiterbesteht haben
sie/Sie würden weiterbesteht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterbestehen
Infinitiv Perfekt
weiterbesteht haben
Partizip Präsens
weiterbestehend
Partizip Perfekt
weiterbesteht

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEITER BESTEHEN

anstehen · auferstehen · aufstehen · ausstehen · bestehen · bevorstehen · einstehen · entstehen · feststehen · fortbestehen · gegenüberstehen · gestehen · offen stehen · rumstehen · stehen · unterstehen · verstehen · widerstehen · zustehen · überstehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITER BESTEHEN

weitblickend · Weite · weiten · Weitenjäger · Weitenjägerin · weiter · Weiterarbeit · weiterarbeiten · Weiterbau · weiterbauen · weiterbefördern · Weiterbeförderung · Weiterbehandlung · weiterbeschäftigen · Weiterbeschäftigung · Weiterbestand · weiterbetreiben · weiterbewegen · weiterbilden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITER BESTEHEN

Hörverstehen · abstehen · beistehen · bereitstehen · dahinstehen · dastehen · draufstehen · drinstehen · durchstehen · eingestehen · entgegenstehen · erstehen · geradestehen · gut stehen · herumstehen · missverstehen · nachstehen · stillstehen · vorstehen · zugestehen

Synonimy i antonimy słowa weiter bestehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WEITER BESTEHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «weiter bestehen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «weiter bestehen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WEITER BESTEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa weiter bestehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa weiter bestehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «weiter bestehen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

坚持
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

persistir
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Continue to exist
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दृढ़ रहना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثابر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

упорствовать
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

persistir
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

জিদ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

persister
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

berterusan
190 mln osób
de

niemiecki

weiter bestehen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

持続
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

지속
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

tahan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kiên gan
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொடர்ந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

टिकून राहाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

inat
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

persistere
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

trwać
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Продовжуйте існувати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

persista
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εξακολουθούν να υπάρχουν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voortduur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kvarstår
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vedvare
5 mln osób

Trendy użycia słowa weiter bestehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEITER BESTEHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa weiter bestehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «weiter bestehen».

Przykłady użycia słowa weiter bestehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WEITER BESTEHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem weiter bestehen.
1
Alfred Herrhausen
An dem Tag, an dem die Manager vergessen, daß eine Unternehmung nicht weiter bestehen kann, wenn die Gesellschaft ihre Nützlichkeit nicht mehr empfindet oder ihr Gebaren als unmoralisch betrachtet, wird die Unternehmung zu sterben beginnen.
2
Nicolas Chamfort
Die meisten Freundschaften sind so mit Wenn und Aber gespickt, daß sie auf bloße Beziehungen hinauslaufen, die dank stillschweigender Übereinkunft weiter bestehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEITER BESTEHEN»

Poznaj użycie słowa weiter bestehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem weiter bestehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Subjektive Hermeneutik: Wege zu einem strukturellen ...
mehr weiter bestehen würde, weiter bestehen kann. Genauso ist es aber auch die Funktion der Wahrheit, dass etwas, das durch die Mitteilung der Unwahrheit nicht mehr weiter bestehen würde, weiter bestehen kann. In beiden Fällen geht es ...
Michael Becker, 2012
2
Einfach unvergesslich: Roman
Es wird nicht von Dauer sein, aber nicht, weil wir es nicht wollen – und es wird weiter bestehen, auch wenn es schon vorbeiist. Es wird in Greg und inmirweiter bestehen, egal, was unstrennt. Undes wirdin Esther und Caitlin weiter bestehen,  ...
Rowan Coleman, 2014
3
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
sitz des gestohlenen oder geraubten Gutes – subjektives Tatbestandsmerkmal des § 25285. Ge- schieht der Einstieg in die Qualifikation noch iR des § 249, wäre statt dessen das (Weiter- )Bestehen der Zueignungsabsicht, geschieht er iR des ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
4
Masāʼil al-Ṣiqilliyya:
Es bestehen unter den Menschen keine Meinungsverschiedenheiten darüber, dass die animalische und die vegetative Seele nach dem Tod nicht weiter bestehen bleiben. Meinungsverschiedenheiten bestehen vielmehr hinsichtlich der ...
Anna Akasoy, 2006
5
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Weiter bestehen drei Töpfe aus je einem anderen Ton. 2907/1 1 hat einen ockerfarbenen Ton durchsetzt mit sehr vielen Weinen Magerungsteilchen. 3042/ 2 besteht aus einem rötlichen Ton mit feinkörniger glimmerhaltiger Magerung, mit  ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
6
Strafrecht Besonderer Teil/2: Straftaten gegen Vermögenswerte
Geschieht der Einstieg in die Qualifikation noch iR des § 249, wäre statt dessen das (Weiter-)Bestehen der Zueignungsabsicht, geschieht er iR des § 255, das ( Weiter-)Bestehen der Bereicherungsabsicht84 zu verlangen. An beiden Absichten ...
Wessels/Hillenkamp, 2011
7
Strafrecht, besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
... wäre es irreführend, ihr Vorliegen von dem (Weiter-) Bestehen einer „ Beutesicherungsabsicht“ abhängig zu machen86. Sie ist – bezogen auf den eigenen Besitz des gestohlenen oder geraubten Gutes – subjektives Tatbestandsmerkmal ...
Wilfried Küper, 2008
8
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
... des Einigungsvertrages sowie der in Umsetzung des Einigungsvertrages erlassenen gesetzlichen Vorschriften. Diejenigen Genossenschaften, die sich den „Spielregeln" des Genossenschaftsgesetzes unterwarfen, blieben weiter bestehen.
Wolfgang Klette, 2001
9
Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift
Man beschwichtigt, Frau Dr. Lieschke zahlt die Schulden (auf Raten) ab. »Die Zeitschrift muss [...] unter allen Umständen weiter bestehen, und ich [Laban] 12 bin deshalb auch bereit, diese Verrechnung mit meinem Konto vornehmen.
Alfred Schlee
10
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
... die Probleme weiter besteh onsultiert man am besten galehrerIn oder eine/n hme Gefühle, ühl in der Brust, Schwindel an die Übung sofort n diesem Tag nicht Probleme weiter bestehen ultiert man am besten hrerIn oder eine/n hme Gefühle,  ...
Jana A. Czipin, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEITER BESTEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo weiter bestehen w wiadomościach.
1
Chor soll weiter bestehen
Auf eine Zeit der Umbrüche müssen sich die Mitglieder des Kirchenchors St. Ludger einrichten. Das wurde bei der Jahreshauptversammlung deutlich. «Westfälische Nachrichten, Lut 17»
2
Stallpflicht wegen Geflügel-Pest bleibt weiter bestehen
Helmstedt. Seitdem im November 2016 der erste Fall von Vogelgrippe in Niedersachsen bekannt wurde, herrscht auch im Landkreis Helmstedt ... «regionalHelmstedt.de, Sty 17»
3
Buchhandlung besteht weiter
"Bei uns ist alles in trockenen Tüchern", versichert sie. Die Buchhandlungen könnten weiter bestehen - unabhängig von der Chrischona-Gesellschaft. (red). «mittelhessen.de, Sty 17»
4
Lawinenwarnstufe 3 bleibt weiter bestehen
In den nördlichen Regionen besteht oberhalb ca. 1600 m, sonst meist oberhalb ca. 1800 m erhebliche Lawinengefahr. Gefahrenstellen liegen vor allem im ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sty 17»
5
Dynamik am Arbeitsmarkt bleibt weiter bestehen
Dynamik am Arbeitsmarkt bleibt weiter bestehen. Arbeitsmarkt: Die Zahl der Arbeitslosen in der Region ist leicht rückläufig. In Heidenheim lag die Quote im ... «Südwest Presse, Sty 17»
6
Kinderhort Bing bleibt weiter bestehen
Bing werde so bestehen bleiben und er sei zuversichtlich, dass sich wegen der Nachfrage in absehbarer Zeit eine zweite Gruppe bilden könnte. Er bedaure ... «SÜDKURIER Online, Gru 16»
7
Weltmeister Neel Jani: WEC wird weiter bestehen
(Motorsport-Total.com) - Im achten Jahr im Sportwagensport hat Neel Jani den Olymp erklommen: Der Porsche-Werksfahrer sicherte sich in der Saison 2016 ... «Motorsport-Total.com, Lis 16»
8
AfD Saar darf trotz Neonazi-Kontakten weiter bestehen
Berlin. Das Bundesschiedsgericht der AfD hat entschieden, den Landesverband Saar nicht aufzulösen. Das berichtete der »Stern« am Sonntag. Demnach habe ... «neues deutschland, Paz 16»
9
Müller: Volkswagen wird trotz Krise weiter bestehen
„VW hat die Kunden enttäuscht und zahlt dafür am Ende einen hohen Preis. Aber das Unternehmen wird weiter bestehen, auch wenn die Belastung extrem ist“, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Wrz 16»
10
Kronzeugen: Regelung soll weiter bestehen
Wien. „Das war ein klarer Schritt in Richtung Transparenz und Förderung der Aufklärung von Wirtschafts- und Korruptionsdelikten“, urteilt Transparency ... «DiePresse.com, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. weiter bestehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weiter-bestehen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL