Pobierz aplikację
educalingo
Werftanlage

Znaczenie słowa "Werftanlage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WERFTANLAGE

Wẹrftanlage [ˈvɛrft|anlaːɡə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WERFTANLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WERFTANLAGE

Definicja słowa Werftanlage w słowniku

Teren z budynkami i obiektami należącymi do stoczni.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WERFTANLAGE

Abgasanlage · Alarmanlage · Anlage · Außenanlage · Bremsanlage · EDV-Anlage · Einlage · Freisprechanlage · Gegensprechanlage · Geldanlage · Golfanlage · Höhenlage · Klimaanlage · Kompaktanlage · Lichtanlage · Sacheinlage · Schließanlage · Stammeinlage · Windkraftanlage · Zündanlage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERFTANLAGE

Werdegang · werden · werdend · Werder · Werfall · Werfel · werfen · Werfer · Werferin · Werft · Werftarbeiter · Werftarbeiterin · Werftgelände · Werg · Wergeld · wergen · Werk · Werkanalyse · Werkangehörige · Werkangehöriger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERFTANLAGE

Auspuffanlage · Autowaschanlage · Burganlage · Gartenanlage · Grünanlage · Grünlage · Kapitalanlage · Kleingartenanlage · Kläranlage · Lüftungsanlage · Neuanlage · Seitenlage · Solaranlage · Sportanlage · Stereoanlage · Telefonanlage · Waschanlage · Wertanlage · Wohnanlage · Wohnlage

Synonimy i antonimy słowa Werftanlage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Werftanlage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WERFTANLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Werftanlage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Werftanlage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Werftanlage».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

船坞
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

astilleros
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

dockyards
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

गोदी-
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ترسانات بناء السفن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

судоремонтные
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

dockyards
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

dockyards
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

chantiers de construction navale
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

limbungan
190 mln osób
de

niemiecki

Werftanlage
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

造船所
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

조선소
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dockyards
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dockyards
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

துறைமுகப் பகுதிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गोदी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tersanesi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

cantieri navali
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

stocznie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

судноремонтні
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dockyards
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ναυπηγεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

scheepswerven
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

varv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

verftene
5 mln osób

Trendy użycia słowa Werftanlage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WERFTANLAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Werftanlage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Werftanlage».

Przykłady użycia słowa Werftanlage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WERFTANLAGE»

Poznaj użycie słowa Werftanlage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Werftanlage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Finanzierung öffentlicher Bauten in der hellenistischen ...
Die Klage wegen der Schäden am Dach der Werftanlage wird zurückgewiesen. Falls der Wasserfluss die Mauer heschädigt, soll die Polis den Schaden aufeigene Kosten wieder instand setzen. Soterion soll keinem Prozess ausgesetzt ...
Ludwig Meier, 2012
2
Praktischer Stahlschiffbau
Selten kann auch ein Trockendock vorteilhaft in eine gesamte Werftanlage eingegliedert werden, weil es das Werftgelände und die Verbindung zwischen den einzelnen Werkstätten zerschneidet. Auch sind die für ein Trockendock ins Feld ...
E. Foerster, 2012
3
Der Flußschiffbau
Verzinsung und Instandhaltung der ganzen Werftanlage, der Kraft- und Arbeitsmaschinen, Büros und Gebäude, Gehälter, Versicherung. Arbeiterfürsorgc und Wohlfahrteinrichtungen. Fuhrpark- und Handlungunkosten und. müssen auf jeden ...
Wilhelm Teubert, 2010
4
Japan
Das Lehen Hizen wechselte dann zum Schiffbau und orderte 1856 in Holland eine komplette Werftanlage. 1859 überließ man aus Kostengründen die Werftanlage den Toku- gawa, aber dennoch gelang es Hizen 1861, einen Schiffskessel zu ...
Manfred Pohl, 2002
5
Starke Frauen: Liebe, Sex und Frauenpower
Lang- sam beginnen sie mit der Besichtigung der riesigen Werftanlage. Die Werftanlage liegt direkt am Tejo und besteht aus drei riesigen gleich großen Hallen sowie Slip-Anlagen, über welche später die neuen Schiffe vom Stapel laufen, wie ...
Marie Claire Duval, 2014
6
Beiträge zur Geschichte der türkisch-islamischen Medizin, ...
WERFTANLAGE. "TERSANE-I. ÄMlRE". IN. ISTANBUL. ALS. ERSTER. MODERNER. MILITÄRMEDIZINISCHER. FAKULTÄT. Obwohl die Türken vor der letzten Wien-Belagerung ihre größte Machtentfaltung erlebten, übersahen sie nicht, daß ...
Arslan Terzioğlu, 1996
7
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Der Ausbau der vergrösserten Werftanlage der Flensburger Schiffbau- Gesellschaft schreitet rüstig vorwärts und wird nach Vollendung desselben das schon jetzt so bedeutende Etablissement zu den allerersten des In- und Auslandes zählen.
8
Türk tıbbının batılılaşması: Gülhane'nin 90. kuruluş ...
DIE VERWESTLICHUNG DER TÜRKISCHEN MEDIZIN: VON DER GRÜNDUNG DER MILITÄRMEDIZINISCHEN FAKULTÄT DER MARINE AN DER KAISERLICHEN WERFTANLAGE IN KASIMPASA BIS ZUR MILITÄRMEDIZINISCHEN ...
Arslan Terzioğlu, Erwin Lucius, 1993
9
Verhandlungen des Reichstags
... Straßen» und Pontonbrücken, der Gebäude» und Mafchinenanlagen für dieselben, der Rampen uud An> fahrten sowie der Fähren, Fährprähme und Fährboote,- «) der Hanptwcrkstatt und Werftanlage bei Rendsburg/ 6) der Beleuchtungs», ...
Germany. Reichstag, 1908
10
Marine-rundschau
... Ofterholz hat am weftlichen. oldenburgifchen Weferufer bei Nordenham ein umfangreiches Terrain angekauft. um dort eine größere Werftanlage zu errichten. Wie verlautet. hat die fchon lange beftehende Abficht des Stettiner Vulcan. an der  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WERFTANLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Werftanlage w wiadomościach.
1
Alte Werfthalle ist bald Geschichte
Erst vor wenigen Wochen hat die BLS Schifffahrt auf der Werftanlage in Thun mit den Abrissarbeiten an der alten Werfthalle angefangen. «Der Bau der neuen ... «Berner Zeitung, Gru 16»
2
Fast eine Million Passagiere waren 2016 auf dem Thuner- und dem ...
Voraussichtlich Ende 2017 kann die neue Werftanlage in Betrieb genommen werden. Die Bauarbeiten können über eine Webcam auf der Internetseite der BLS ... «Stiegers Kreuzfahrt Tipps, Lis 16»
3
Bauarbeiten der neuen Thunersee-Werft gestartet
Bis Ende Jahr wird die alte Werfthalle am Thunersee abgebrochen. Anfang 2017 beginnt die BLS mit den Arbeiten für den Neubau. Die neue Werftanlage wird ... «Jungfrau Zeitung, Paz 16»
4
Über 3.000 Jahre alt: Türkische Archäologen entdecken weltälteste ...
Eine riesige Werftanlage, vermutlich die älteste der Welt, wurde auf der Insel Dana im Distrikt Silifke der südtürkischen Provinz Mersin entdeckt. Wie die ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Paz 16»
5
Fit für die Zukunft: «Aarewerft Lehmann» soll erweitert werden
Spezialzone Werftanlage. Nicht zugelassen sind laut Zonenvorschriften (Spezialzone: Werftanlagen) neue Nutzungen, insbesondere Ausstellungsräume. «az Solothurner Zeitung, Paz 16»
6
Schöner Wohnen auf der Werft
Auf den Gemeindeflächen des Areals entsteht im Kern der historischen Werftanlage ein Multifunktionsgebäude mit einer öffentlichen kulturellen und ... «bba - bau beratung architektur, Wrz 16»
7
Flugplatz Ganderkesee wirbt um Gunst der Piloten
Die Werftanlage auf dem Ganderkeseer Flugplatz hat für AAS einen hohen Stellenwert: Hier werden Bauteile für große Passagierflugzeuge getestet. AAS hat für ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»
8
Auf Selfietour durch das Emsland – tolle Idee
Das Werfthaus‚ Bid Klamphauer und die Werftanlage aus dem 19. Jahrhundert machen diese Geschichte spürbar. Letzter verbliebener Zeitzeuge ist heute die ... «Toureal Reisemagazin, Cze 16»
9
Ganderkeseer Atlas Air Service stellt neue Luftfahrzeuge vor
Die Werftanlage auf dem Ganderkeseer Flugplatz hat für AAS noch einen weiteren Stellenwert: In Ganderkesee werden Bauteile für große Passagierflugzeuge ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kwi 16»
10
BLS Schifffahrt nimmt Kurs auf schwarze Zahlen
Bei der Planung der neuen Werftanlage in Thun ist die BLS nach eigenen Angaben auf Kurs. Der Baustart ist für Spätherbst 2016 geplant, die neue Werft soll im ... «Der Bund, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Werftanlage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/werftanlage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL