Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Werkzeugschrank" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WERKZEUGSCHRANK

Werkzeugschrank  Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WERKZEUGSCHRANK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WERKZEUGSCHRANK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Werkzeugschrank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Werkzeugschrank

szafka na narzędzia

Werkzeugschrank

Skrzynka narzędziowa to szafka służąca do przechowywania narzędzi, maszyn lub obrabiarek. Szafki drewniane są wykorzystywane głównie do narzędzi stolarskich, jak również do domu i narzędzi grupowych stosowanych w szkołach i placówkach szkoleniowych. Magazyn może być wykonany wisząc lub w szufladach, jak również w systemach blokowych. Szafki narzędzi metalowych znajdują się głównie w warsztatach samochodowych, firmach montażowych iw pojazdach warsztatowych. W sektorze przemysłowym są specjalne szafy na szuflady, w których wiertła, frezarki, zagłębienia i inne obrabiarki są przechowywane w taki sposób, że delikatne separatory narzędzi nie dotykają i stają się matowe. Wysokiej jakości projekty są wyposażone w termoformowane wkładki termoformowe lub wkładki piankowe, które mają wymiary dokładne wycięcia dla przechowywanych narzędzi. Als Werkzeugschrank bezeichnet man Schränke, die zur Aufbewahrung von Handwerkzeugen, Maschinen oder Maschinenwerkzeugen benötigt werden. Holzschränke dienen zumeist der Unterbringung von Schreinerwerkzeugen aber auch Heimwerkerausstattungen sowie Gruppenwerkzeugsätzen, wie sie in Schulen und Ausbildungsstätten verwendet werden. Die Aufbewahrung kann hängend oder in Schubladen sowie in Blocksystemen erfolgen. Metallwerkzeugschränke finden sich vorwiegend in Kfz-Werkstätten, Montagebetrieben und in Werkstattfahrzeugen. Im industriellen Bereich gibt es besondere Schubladenschränke, in denen Bohrer, Fräser, Senker und andere Maschinenwerkzeuge so gelagert werden, dass sich die empfindlichen Werkzeugscheiden nicht berühren und damit abstumpfen. Hochwertige Ausführungen sind mit Tiefzieheinsätzen aus Thermoplast oder mit Einsätzen aus Schaumstoff ausgestattet, die maßgenaue Ausfräsungen für die zu lagernden Werkzeuge besitzen.

Definicja słowa Werkzeugschrank w słowniku

Szafka, w której przechowywane są narzędzia. Schrank , in dem Werkzeuge aufbewahrt werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Werkzeugschrank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WERKZEUGSCHRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Wäscheschrank
Wạ̈scheschrank [ˈvɛʃəʃraŋk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERKZEUGSCHRANK

Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkverkehr
Werkvertrag
Werkverzeichnis
Werkwohnung
Werkzeitschrift
Werkzeug
Werkzeugkasten
Werkzeugkiste
Werkzeugmacher
Werkzeugmacherin
Werkzeugmaschine
Werkzeugmechaniker
Werkzeugmechanikerin
Werkzeugschlitten
Werkzeugstahl
Werkzeugtasche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERKZEUGSCHRANK

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank

Synonimy i antonimy słowa Werkzeugschrank w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Werkzeugschrank» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WERKZEUGSCHRANK

Poznaj tłumaczenie słowa Werkzeugschrank na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Werkzeugschrank na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Werkzeugschrank».

Tłumacz niemiecki - chiński

工具柜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

armario de herramientas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tool cabinet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उपकरण कैबिनेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجلس الوزراء أداة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шкаф инструмент
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

armário de ferramentas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টুল মন্ত্রিসভা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

armoire à outils
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kabinet alat
190 mln osób

niemiecki

Werkzeugschrank
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ツールキャビネット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

도구 캐비닛
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kabinèt alat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tủ công cụ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருவி அமைச்சரவை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

साधन कॅबिनेट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

takım dolabı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strumento gabinetto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szafka na narzędzia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шафа інструмент
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dulap instrument
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπουργικό συμβούλιο εργαλείο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gereedskap kas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

verktygsskåp
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

verktøyskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa Werkzeugschrank

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WERKZEUGSCHRANK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Werkzeugschrank» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Werkzeugschrank
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Werkzeugschrank».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WERKZEUGSCHRANK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Werkzeugschrank» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Werkzeugschrank» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Werkzeugschrank w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WERKZEUGSCHRANK»

Poznaj użycie słowa Werkzeugschrank w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Werkzeugschrank oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Werkzeug des Schreiners
Allgemeine. Ausrüstung. einer. Werkstatt. Zeugrahmen. und. Werkzeugschrank. In einer Schreinerwerkstatt mußte Ordnung herrschen. Jeder Gegenstand hatte seinen testen Platz, damit nicht erst lange nach ihm gesucht zu werden brauchte  ...
Günther Heine
2
Werkzeuge des Qualitätsmanagements in der KVP-Praxis
... Verantwortlich Termin Umsetzung 1 Werkzeugverfügbarkeit Zentralen Platz für H. Moll KW 10 0 Werkzeugschrank finden Alten Werkzeugschrank umstellen H. Moll H. Stein KW 11 0 Belegungsplan für Werkzeugschrank aufstellen H. Kostka  ...
Jürgen Witt, Thomas Witt, 2007
3
Opfermal: Thriller
Das vergangene Jahr war großartig gelaufen. Er würde Lambert jetzt mehr Verantwortung übertragen müssen – ihn seinen eigenen Schlüssel für den Werkzeugschrank machen lassen und so. »Ich kann gar nicht sagen, wie verärgert und ...
Gregory Funaro, 2012
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Auf einem kastenförmigen Gestelle A (Fig. 1, Taf. XXXII), welches zugleich als Werkzeugschrank dient, und unten zum Auffangen des Kühlwassers als Trog ausgebildet ist, befindet sich der besonders kräftige Spindelkasten B (Fig. 1, 2 u.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1892
5
Denn sie wussten nicht, was sie tun ...: Tagebuch einer ...
Aber nun gut. Geschenke zu bekommen ist ja auch wasSchönes, nichtwahr? Für Gunnar gab es einen Werkzeugschrank. Wir haben immer wiederdie Diskussion, obdenn das Werkzeug inden Keller kannoder obenimPartyraum bleiben muss.
Anna Kreusel, 2013
6
Tabu: Thriller
Halvor war nicht zu Hause, aber sie wusste von dem Ersatzschlüssel im Werkzeugschrank in der Scheune. Während der Akku lud, blätterte sie durch ein paar Ausgaben der Lokalzeitung (sie sah noch immer so aus wie in ihrer Kindheit) und ...
Tom Egeland, 2009
7
Mit Myrten und Disteln
Ein Werkzeugschrank diente zur Verwahrung verschiedener Werkzeuge, wie zum Beispiel vielerlei Riegeln zum Rundrichten der Ringe-Rohlinge. Auf den Werkzeugschrank wollte Ludwig die Waage stellen. Doch Karl protestierte dagegen.
Hildegard Ried, 2004
8
Sketching User Experiences: Das praktische Arbeitsbuch zum ...
Ein umgebauter Werkzeugschrank Wenn Sie Platz haben, können Sie einen Schaukasten bauen, in dem Ihre Objekte auf einen Blick sichtbar sind, in etwa wie in einem Werkzeugschrank. Ein solcher bietet viele Vorteile, braucht aberjede ...
Buxton, u.a., 2013
9
Körperlos
In meiner Küche in der dritten Schublade hatte ich einen kleinen „ Werkzeugschrank“. Ich setze das bewusst in Klammern, denn es ist verwegen, zwei Schraubendreher, einen vergilbten Pinsel und einen Hammer als Werkzeugschrank zu ...
Ralph Denzel, 2014
10
Inklusion in der Sekundarstufe: eine empirische Analyse
Dabei steht dem Sozialwissenschaftler ein ganzer „Werkzeugschrank“ an Erhebungs-, Mess- und Datenanalysetechniken zur Verfügung. Sinnvoll ist es, vor dem Griff in diesen Werkzeugschrank genau zu prüfen, welche Methode sich bei ...
Bettina Amrhein, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WERKZEUGSCHRANK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Werkzeugschrank w wiadomościach.
1
Werkzeuge gestohlen
Ein bislang Unbekannter verschaffte sich Zutritt über eine Klappe in die Halle, gelangte dort an den Schlüssel für den Werkzeugschrank und konnte so das ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Lut 17»
2
Sonstige Metallschrank Werkzeugschrank Schäfer H 195cm
Wir räumen und- oder Entsorgen auch für Masseverwalter. Schreiben Sie uns mit einigen Stichwörtern, wir melden uns umgehend. Um auf unsere Seite zu ... «www.landwirt.com, Sty 17»
3
Langzeitarbeitslose Land will neue Möglichkeiten zur Beschäftigung ...
Werkzeugschrank: Sind Menschen länger als ein Jahr arbeitslos gemeldet, werden sie zur Gruppe der Langzeitarbeitslosen gezählz. Foto: imago/biky/symbol. «Mitteldeutsche Zeitung, Sty 17»
4
Ein Museum für das Kulturerbe Füllfederhalter
"Ich kann mich noch gut an den Werkzeugschrank in der Werkstatt meines Großvaters erinnern", erzählt Neureither. Zu tun hatte Valentin Neureither in den ... «Badische Zeitung, Sty 17»
5
Leichtbau von Schutz: Große Pritsche für viel Nutzlast
Auch dem rahmenfesten Werkzeugschrank wurde eine Gewichtsoptimierung zuteil. Gefertigt mit GFK-Sandwich wiegt er mit zwei Alu-Rollos und Ablagen nur ... «www.bi-medien.de, Gru 16»
6
Lewis Hamilton spielt in "Call of Duty: Infinite Warfare" mit
... ein Flugzeugingenieur oder ein Kampfpilot – wahrscheinlich eher Letzteres. Er lehnt sich jedenfalls vor einem Kampfflieger an einen Werkzeugschrank. «TURN ON, Paz 16»
7
Friedrich Orth konzipiert die Einrichtung des neuen Werkraumes an ...
Aufräumen, Ordnung halten, alles an seinen Platz zurückbringen: Allein der Werkzeugschrank zeigt, wie kindgerecht übersichtlich Orth die Dinge vorbereitet hat ... «kreiszeitung.de, Maj 16»
8
Internet-Gemeinde lässt Beichtstuhl durchfallen
Das „Kastl“ wird mal mit einem „Werkzeugschrank“ verglichen, mal mit einer „Film-Kabine“ und mal mit “Sperrmüll“. Und „Christof Pfeiffer“ meint süffisant: „Hey ... «Merkur.de, Mar 16»
9
Geigenbaumeisterin Sabine Mlangeni in Steglitz
Gehört auch in den Werkzeugschrank: Der Zirkel zum AbmessenFoto: Anett Kirchner. Erst seit etwa zwei Jahren gibt es ihre Werkstatt hier in Steglitz. Vorher ... «Tagesspiegel, Lut 16»
10
Drehorgelbau im digitalen Zeitalter
Daneben hängen fein säuberlich aufgehreiht Stechbeitel, Zangen und filigrane Feilen in einem Werkzeugschrank. Ein Mitarbeiter macht sich gerade an einem ... «Deutschlandfunk, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Werkzeugschrank [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/werkzeugschrank>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z