Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wettervorhersage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WETTERVORHERSAGE

Wettervorhersage  [Wẹttervorhersage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WETTERVORHERSAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WETTERVORHERSAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wettervorhersage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prognoza pogody

Wettervorhersage

Prognoza pogody jest dostarczana przez państwo i prywatne usługi pogodowe. Warunkiem wstępnym jest meteorologia jako dyscyplina nauk przyrodniczych. Celem prognozy pogody jest przewidywanie stanu atmosfery w określonym czasie w pewnym miejscu lub w określonym obszarze. W rzeczywistości nie tylko zjawiska pogodowe wpływają na ziemię, ale cała ziemska atmosfera jest brana pod uwagę. Jako zdarzenie fizyczne, pogodę można opisać za pomocą odpowiednich praw naturalnych. Podstawową ideą prognozy pogody jest uzyskanie stanu w przyszłości z przeszłego i aktualnego stanu atmosfery przy użyciu znanych reguł fizycznych. Konstrukcje matematyczne, które opisują te reguły fizyczne, są tak zwane równania nieliniowe. Oznacza to, że nawet niewielkie zmiany w stanie początkowym mogą prowadzić do stosunkowo dużych zmian w wyniku obliczeń. Die Wettervorhersage wird von staatlichen und privaten Wetterdiensten geleistet. Die Voraussetzung dazu liefert die Meteorologie als Disziplin der Naturwissenschaft. Ziel der Wettervorhersage ist die Prognose eines Zustandes der Atmosphäre zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet. Dabei sind tatsächlich nicht nur Wettererscheinungen, die sich am Boden auswirken, gemeint, sondern es wird die gesamte Erdatmosphäre betrachtet. Als physikalisches Ereignis lässt sich das Wetter durch entsprechende Naturgesetze beschreiben. Die grundlegende Idee einer Wetterprognose ist es, aus einem bereits vergangenen und dem aktuellen Zustand der Atmosphäre, unter Anwendung der bekannten physikalischen Regeln, einen Zustand in der Zukunft abzuleiten. Die mathematischen Konstrukte, welche diese physikalischen Regeln beschreiben, sind allerdings sogenannte nichtlineare Gleichungen. Das bedeutet, dass bereits kleine Änderungen im Ausgangszustand zu relativ großen Veränderungen am Ergebnis der Rechnung führen können.

Definicja słowa Wettervorhersage w słowniku

Prognozowanie prawdopodobnego rozwoju pogody. Vorhersage der voraussichtlichen Entwicklung des Wetters.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wettervorhersage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WETTERVORHERSAGE


Absage
Ạbsage 
Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Göttersage
Gọ̈ttersage
Kaisersage
Ka̲i̲sersage
Korsage
[kɔrˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Schiffersage
Schịffersage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wandersage
Wạndersage
Wikingersage
Wi̲kingersage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WETTERVORHERSAGE

Wetterschutz
Wettersegen
Wetterseite
wettersicher
Wetterstation
Wettersturz
Wetterumschlag
Wetterumschwung
Wetterunbilden
Wetterverhältnisse
Wetterverschlechterung
Wettervoraussage
Wetterwand
Wetterwarnung
Wetterwarte
Wetterwechsel
wetterwendisch
Wetterwolke
Wetterzeichen
Wetterzone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WETTERVORHERSAGE

Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Heldensage
Intimmassage
Kampfansage
Kernaussage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

Synonimy i antonimy słowa Wettervorhersage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WETTERVORHERSAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wettervorhersage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Wettervorhersage

Tłumaczenie słowa «Wettervorhersage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WETTERVORHERSAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Wettervorhersage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wettervorhersage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wettervorhersage».

Tłumacz niemiecki - chiński

天气预报
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pronóstico del tiempo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Weather forecast
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मौसम का पूर्वानुमान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

النشرة الجوية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прогноз погоды
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

previsão do tempo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আবহাত্তয়াসন্বন্ধে পূর্বাভাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Prévisions météo
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ramalan cuaca
190 mln osób

niemiecki

Wettervorhersage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

天気予報
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

일기 예보
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

weather forecast
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dự báo thời tiết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வானிலை முன்னறிவிப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हवामान अंदाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hava tahmini
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Previsioni del tempo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prognoza pogody
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прогноз погоди
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

prognoză meteo
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόγνωση καιρού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

weervoorspelling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

väderprognos
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Værvarsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wettervorhersage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WETTERVORHERSAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wettervorhersage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wettervorhersage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wettervorhersage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WETTERVORHERSAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wettervorhersage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wettervorhersage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wettervorhersage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WETTERVORHERSAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wettervorhersage.
1
Karl Garbe
Konjunkturprognosen sind die verstoßenen Kinder der Wettervorhersage.
2
Sprichwort
Gegen Regen hilft keine Wettervorhersage, sondern nur ein Regenschirm.
3
Jan Wöllert
Wettervorhersage - eine tägliche Fehleinschätzung derer, die zu lange auf der Leiter im Einmachglas gesessen haben.
4
Peter Ustinov
Es hat schon immer Science-fiction gegeben - die Wettervorhersage im Fernsehen.
5
Mark Twain
Es ist ratsam, erst die Wettervorhersage zu lesen, bevor wir um Regen beten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WETTERVORHERSAGE»

Poznaj użycie słowa Wettervorhersage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wettervorhersage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wettervorhersage: Mensch und Computer - Daten und Modelle ; ...
Der Bogen der 'Wettervorhersage' wird dabei weit gespannt: Er reicht von der punktgenauen Gewitterwarnung fur die nachsten 2 Stunden bis zur wahrscheinlichen Entwicklung unseres Klimasystems.
Konrad Balzer, Wolfgang Enke, Werner Wehry, 1998
2
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Trotz alledem hat es aber in den zurückliegenden 50 Jahren einen Siegeszug der numerischen Wettervorhersage (NWV) gegeben (Reiser, 2000), der letztlich auch in der Verbesserung der Sturmflutvorhersage abzulesen ist (Jensen und ...
Christoph Ohlig, 2009
3
Handel mit Strom aus erneuerbaren Energien: Kombination von ...
3.2 Wettervorhersage mit numerischen Modellen Als Wettervorhersage wird die Prognose von meteorologischen Größen wie z. B. Temperatur, Luftruck oder Windgeschwindigkeit bezogen auf ein räumlich bestimmtes Gebiet bezeichnet.
Dietmar Richard Graeber, 2014
4
Das Internet im Deutschunterricht: ein Konzept der ...
Beispiel: Das Üben des verstehenden Lesens im fremdsprachlichen Unterricht Den Anfängern wird eine schriftliche Wettervorhersage zum Lesen vorgeschlagen.170 Beispielsweise Folgende:171 Die Aufgabestellung legt das Verstehen der ...
Ksenia Kuzminykh, 2009
5
Das Buch des Erwachens: Alles, was sie schon immer über die ...
Doch es gab eine Wettervorhersage im ZDF, ich glaube es war der 14. Februar 2009, man kann die Aufzeichnung der Wettervorhersage im Internet immer noch sehen. In dieser Wettervorhersage bewies der Wettermoderator wahren Mut und  ...
Andreas Werner, 2012
6
Ein Mann. Ein Genie: Geld, Glück und Erfolg in 15 Minuten
Die. Magie. der. Fernseh-Wettervorhersage. Früher einmal bestanden TV- Wettervorhersagen aus einem Mann mit Zeigestock, der vor einem Flipchart stand. Dann kamen magnetische Wettersymbole, die herunterfielen, gefolgt von lebhaft ...
Tom Cutler, 2013
7
111 Skippertipps für den perfekten Segelurlaub. 2013
Solange perfektes Segelwetter vorherrscht (soll heißen: einfach beherrschbares Segelwetter), denkt man vielleicht nicht viel an die Wettervorhersage für die nächsten Tage. Nach guter Seemannschaft gehört jedoch das tägliche Empfangen ...
Ludwig Brackmann, 2012
8
Wann bekommen die Küstenbewohner denn nun nasse Füße?
Im Gegensatz zum Klima ist das tägliche Wetter ein Produkt der kurzlebigen, chaotischen Prozesse in der Atmosphäre, und die Wettervorhersage befasst sich mit dem Verlauf ein- zelner, räumlich begrenzter Prozesse, wie etwa einem ...
Rüdiger Schacht, 2014
9
Aufgeschlossen
Die Wettervorhersage. Wir hoffen, sie hatten ein angenehmes Wochenende und können nun mit Freude in die neue Woche starten. Sie sollten aber die Angaben unserer Wettervorhersage unbedingt beachten. Im Nordwesten bleibt das ...
Martina Esser, Michael Spencer, Alan Wesson, 1999
10
Das Little Black Book vom Picknick
Natürlich sollte man sich die Wettervorhersage genau ansehen. Die Vorhersagen im Internet sind mittlerweile regional so präzise, dass man sich durchaus darauf verlassen kann. Eine Wettervorhersage sorgt nicht für besseres Wetter und die ...
Werner Schwanfelder, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WETTERVORHERSAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wettervorhersage w wiadomościach.
1
Wettervorhersage für Köln und das Rheinland: Der Schnee ist ...
In der Nacht zu Samstag haben sich Köln und das Rheinland überraschend in eine Winterlandschaft verwandelt: Der Schnee ist zurück. Dem Deutschen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lut 17»
2
Es wird von Tag zu Tag kälter
Wettervorhersage: Wetter wird von Tag zu Tag kälter - eisiger Wind. t-online.de ist ein .... Anzeige. Nachrichten · Wetter · Wettervorhersage · Deutschland. «t-online.de, Lut 17»
3
Die Woche startet mild und nass
Wettervorhersage: Die Woche startet mild und nass. t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group. Wetter bei wetter.info. Suchen ... «t-online.de, Sty 17»
4
Wettervorhersage Berlin muss weiter bibbern - es bleibt glatt
Für alle, die den Winter ohnehin nicht besonders lieben, hier die schlechte Nachricht zuerst: Es bleibt bitterkalt in Berlin und Brandenburg - und zwar die ganze ... «Berliner Zeitung, Sty 17»
5
Es drohen starke Schneefälle und Sturm
Wettervorhersage: Es drohen starke Schneefälle und Sturm. t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group. Wetter bei wetter.info. Suchen ... «t-online.de, Sty 17»
6
Was uns der Winteranfang stattdessen beschert
Wettervorhersage: Sonne statt Schnee zum Winteranfang. t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group. Wetter bei wetter.info. Suchen ... «t-online.de, Gru 16»
7
Mischung aus Sonne, Nebel und nächtlichem Frost
Wettervorhersage: Wetter am Wochenende bringt Sonne, Nebel und Frost. t-online.de ist ein ... Anzeige. Nachrichten · Wetter · Wettervorhersage · Deutschland. «t-online.de, Gru 16»
8
"Maskierte Kaltfront" bringt Kaiserwetter
Wettervorhersage: "Maskierte Kaltfront" bringt Kaiserwetter. t-online.de ist ein .... Nachrichten · Wetter · Wettervorhersage · Deutschland. Das Unternehmen. «t-online.de, Lis 16»
9
Am Freitag fegt der Wind auch im Flachland
Wettervorhersage: Am Freitag fegt der Wind bis ins Flachland. t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group. Wetter bei wetter.info. Suchen ... «t-online.de, Lis 16»
10
Tief "Laura" bringt windiges und nasses Schmuddelwetter
Wettervorhersage: Wo es am Mittwoch Glatteis geben kann. t-online.de ist ein ... Nachrichten · Wetter · Wettervorhersage · Deutschland. Das Unternehmen. «t-online.de, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wettervorhersage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wettervorhersage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z