Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wiederhören" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIEDERHÖREN

Wiederhören  [Wi̲e̲derhören ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIEDERHÖREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WIEDERHÖREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wiederhören» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Wiederhören w słowniku

Słuchanie AgainImage klasycznych nagrań jazzowych do słuchania na CD. erneutes HörenBeispielklassische Jazzaufnahmen zum Wiederhören auf CD.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wiederhören» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIEDERHÖREN


abhören
ạbhören 
angehören
ạngehören 
anhören
ạnhören 
aufhören
a̲u̲fhören 
dazugehören
dazu̲gehören 
durchhören
dụrchhören
erhören
erhö̲ren
gehören
gehö̲ren 
heraushören
hera̲u̲shören
hingehören
hịngehören 
hinhören
hịnhören
hören
hö̲ren [ˈhøːrən] 
mithören
mịthören
reinhören
re̲i̲nhören
umhören
ụmhören
verhören
verhö̲ren [fɛɐ̯ˈhøːrən]
zugehören
zu̲gehören
zuhören
zu̲hören 
zusammengehören
zusạmmengehören
überhören
überhö̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEDERHÖREN

Wiederherstellungskosten
wiederholbar
Wiederholbarkeit
wiederholen
wiederholt
Wiederholung
Wiederholungsfall
Wiederholungsgefahr
wiederholungsgefährdet
Wiederholungskonzert
Wiederholungskurs
Wiederholungsprüfung
Wiederholungssendung
Wiederholungsspiel
Wiederholungstäter
Wiederholungstäterin
Wiederholungszahlwort
Wiederholungszeichen
Wiederholungszwang
Wiederimpfung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEDERHÖREN

Farbenhören
beichthören
beschwören
betören
einhören
hergehören
herhören
hierhergehören
hineinhören
hinweghören
hinzugehören
kören
raushören
rören
satthören
schwarzhören
schwören
stören
weghören
zerstören

Synonimy i antonimy słowa Wiederhören w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wiederhören» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEDERHÖREN

Poznaj tłumaczenie słowa Wiederhören na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wiederhören na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wiederhören».

Tłumacz niemiecki - chiński

再见
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adiós
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Goodbye
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अलविदा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مع السلامة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

до свидания
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

adeus
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিদায়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

au revoir
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

selamat tinggal
190 mln osób

niemiecki

Wiederhören
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

さようなら
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

안녕
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Wiederhören
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tạm biệt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குட்பாய்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गुडबाय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

güle güle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

addio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pożegnanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

до побачення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

la revedere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντίο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

totsiens
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

adjö
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

farvel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wiederhören

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIEDERHÖREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wiederhören» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wiederhören
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wiederhören».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WIEDERHÖREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wiederhören» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wiederhören» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wiederhören w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEDERHÖREN»

Poznaj użycie słowa Wiederhören w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wiederhören oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Richtig Spanisch sprechen: Im persönlichen Gespräch und am ...
B: Nein, danke. Das ist nicht nötig. Ich rufe später noch einmal an. Auf Wiederhören. M: Auf Wiederhören. Zweiter Anruf P: B: P: B: Guten Tag. Guten Tag. Spreche ich mit Herrn Piñero? Ja, am Apparat. Ich möchte ein Auto mieten, und zwar für ...
Bernhard Stentenbach, 2006
2
Deutsch im Hotel
Mach's gut. Wir hören voneinander/uns. d) Ich gebe ihn/sie dir. beruflich Firmen- / Hotelname, Name und/oder Funktion. Guten Tag. Hier + Name/Vorname. Mein Name ist ... Name + am Apparat. Auf Wiederhören. (Augenblick.) Ich verbinde.
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008
3
Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren
den nächsten Tagen. Die alte werfen Sie einfach in den Papierkorb. Gut, dann vielen Dank für Ihre Mühe! Gern geschehen. Auf Wiederhören. Wiederhören. Ja, ich melde mich wieder bei Ihnen, so früh wie möglich, spätestens am Dienstag.
‎1996
4
Telefonieren im Beruf
Auf Wiederhören! l 2. Vielen Dank für Ihre Auskünfte! Sie haben mir wirklich sehr weitergeholfen. Auf Wiederhören! l 3. Ich danke Ihnen vielmals für die Informationen, das war sehr aufschlussreich. l 4. Das war jetzt wirklich sehr lieb von Ihnen.
Annette Keller, Christine Roy, Monika Schlüter, 2012
5
Deutsche und russische Gespräche: Ein Beitrag zur ...
(2) Auch das folgende Beispiel (als Hörbeleg) demonstriert die Verabschiedungsformen in der Beendigungsphase dieses deutschen Gesprächs : A: gut good-bye wiederhören B: also A: bis dann Good-bye + wiederhören ist eine gemischte ...
Elena Yakovleva, 2004
6
Business Englisch für Dummies
Auf Wiederhören. Es war schön, mit Ihnen zu sprechen. Mr. Brown: Good-bye, Tom. I'm glad we were able to talk about the sales statistics. Auf Wiederhören, Tom. Es freut mich, dass wir über die Verkaufszahlen sprechen konnten. Mr. Hansen: ...
Denise Hodgson-Möckel, 2011
7
Geschäftskommunikation - Verhandlungssprache: Kursbuch
B: Haben Sie vielen Dank und auf Wiederhören. C: Vielen Dank für Ihren Anruf. Auf Wiederhören, Herr Den Bos. Dialog 6 A ILEGO, guten Tag. B: Hans Lang, ECO-Institut Delft, könnte ich bitte jemanden von der Marketingabteilung sprechen?
Anne Buscha, Gisela Linthout, 2007
8
Copymasters:
Ich glaube, Sie sind falsch verbunden. Ich glaube, Sie haben die falsche Nummer gewählt. Oh, da sind Sie hier falsch. Das macht nichts. Kein Problem. Auf Wiederhören. DEIN VATER WIRD GRAUE HAARE ER DAS -2EOGTJ1S SIEHT. DA.
‎2001
9
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
FR 256. Besten Dank. Wiederhören. K&S Wiederhören. Telefonat 2 K&S = Kaufmann & Söhne, Herr Moser, HR = Herr Ruhnke K&S Kaufmann & Söhne OHG, guten Tag. HR Ja, guten Tag. Mit wem spreche ich bitte? K&S Moser ist mein Name ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
10
Mach's Gut!: Teacher's File
Er beginnt um 15.30 Uhr. Danke schön. Bitte schön. Auf Wiederhören. Freizeitzentrum. Hallo. Hallo. Gibt es bei Ihnen eine Aerobik-Stunde? Ja, die Aerobik-Stunde ist am Donnerstagnachmittag. Danke schön. Bitte schön. Auf Wiederhören.
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEDERHÖREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wiederhören w wiadomościach.
1
Die „Fanta 4“ in der Barclaycard Arena | Wiederhören mit ganz alten ...
Da gab's ein Wiederhören auch mit den ganz alten Klassikern wie „Die da?!“, „Sie ist weg“ oder „Picknicker“. Ein neuer Song heißt „Endzeitstimmung“. Davon ist ... «BILD, Sty 17»
2
Wiederhören mit Sängerduo
Zum zweiten Mal nach drei Jahren trat am Sonnabend das Sängerduo Marshall und Alexander in der Jakobikirche auf. Der Bariton und der Tenor sorgten mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Gru 16»
3
Wiederhören mit den "Fab Four"
Ganz nah dran am Original: Die "Cavern Beatles" lassen den Mythos der "Fab Four" aus Liverpool am 29. Januar in der Schwarzachtalhalle lebendig werden. «Onetz.de, Gru 16»
4
Wiederhören mit wilden Kius-Zeiten
Sie war Kult und ist heute Legende: Die „Fuckin' Kius Band“, die vor allem in den 80er Jahren die Bühnen der Region unsicher machte. Deftiger, gitarrenlastiger ... «shz.de, Lis 16»
5
Auf Wiederhören, Funkloch! Bahn plant: Keine Telefonprobleme im ...
Das wird ja immer besser: Nachdem die Bahn angekündigt hatte, in allen ICE-Zügen kostenfreies WLAN anzubieten, geht der Konzern nun das nächste ... «Hamburger Morgenpost, Lis 16»
6
Mit einigen Pfeifen gibt's Wiederhören
Freckenhorst (jed) - „Orgelbau Seifert – seit 1885“ steht auf dem Lastwagen zu lesen, der direkt vor dem Hauptportal der St-Bonifatius-Kirche abgestellt ist. «Die Glocke online, Wrz 16»
7
Dreifaches Wiederhören mit Ljubka Biagioni in Kulmbach
Ljubka Biagioni zu Guttenberg gastiert heuer noch drei weitere Male in Kulmbach. Eine Wiederholung erfährt das Weihnachtskonzert in der Stadthalle. «inFranken.de, Wrz 16»
8
„Djelem Djelem“: zum Roma-Kulturfestival gibt es ein Wiederhören ...
„Djelem Djelem“: zum Roma-Kulturfestival gibt es ein Wiederhören mit der Brass Band „Fanfare Ciocârlia“. Veranstalter und Organisatoren freuen sich auf die ... «Nordstadtblogger.de, Sie 16»
9
Claire Huangci in Friedrichshafen: Wiederhören mit einer guten ...
Claire Huangci spielte beim Kulturufer Werke von Scarlatti, Beethoven, Schubert und Chopin. Dabei wurde sie ihrem Ruf als beste Chopin-Interpretin ihrer ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
10
Tambach feiert das Wiederhören mit der Spider Murphy Gang
Tambach feiert das Wiederhören mit der Spider Murphy Gang ... feiert die Spider Murphy Gang ein begeistert aufgenommenes Wiederhören in der Region. «inFranken.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wiederhören [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wiederhoren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z