Znaczenie słowa "wirklichkeitsnah" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WIRKLICHKEITSNAH

wirklichkeitsnah  wịrklichkeitsnah [ˈvɪrklɪçka͜it͜snaː]

CO OZNACZA SŁOWO WIRKLICHKEITSNAH

Definicja słowa wirklichkeitsnah w słowniku

Zbliżanie się do rzeczywistości, w przybliżeniu odpowiadające, na przykład, realistycznej narracji, reprezentacji.

der Wirklichkeit nahekommend, annähernd entsprechendBeispieleine wirklichkeitsnahe Erzählweise, Darstellung.

SYNONIMY SŁOWA «WIRKLICHKEITSNAH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wirklichkeitsnah» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa wirklichkeitsnah

lebensecht · lebensnah · naturgetreu · wirklichkeitsgetreu

TŁUMACZENIE SŁOWA WIRKLICHKEITSNAH

Poznaj tłumaczenie słowa wirklichkeitsnah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wirklichkeitsnah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wirklichkeitsnah».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 实际
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: realista
• Tłumacz niemiecki - angielski: realistic
• Tłumacz niemiecki - hindi: यथार्थवादी
• Tłumacz niemiecki - arabski: واقعي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: реалистический
• Tłumacz niemiecki - portugalski: realista
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বাস্তবানুগ
• Tłumacz niemiecki - francuski: réaliste
• Tłumacz niemiecki - malajski: realistik
• niemiecki: wirklichkeitsnah
• Tłumacz niemiecki - japoński: 現実的
• Tłumacz niemiecki - koreański: 실감 나는
• Tłumacz niemiecki - jawajski: nyata
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hiện thực
• Tłumacz niemiecki - tamilski: யதார்த்தமான
• Tłumacz niemiecki - marathi: वास्तववादी
• Tłumacz niemiecki - turecki: gerçekçi
• Tłumacz niemiecki - włoski: realistico
• Tłumacz niemiecki - polski: realistyczny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: реалістичний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: realist
• Tłumacz niemiecki - grecki: ρεαλιστικός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: realistiese
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: realistisk
• Tłumacz niemiecki - norweski: realistisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIRKLICHKEITSNAH»

Poznaj użycie słowa wirklichkeitsnah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wirklichkeitsnah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Veränderung des subjektiven Erlebens: fortgeschrittene ...

Es ist weiterhin möglich, daß seine Überzeugung wirklichkeitsnah, jedoch selektiv ist: andere Menschen sollen nett zu ihm sein, er jedoch muß nicht nett zu ihnen sein, da er etwas Besonderes ist. Könige, Diktatoren und einige Filmstars ...

Richard Bandler, 1987

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller ...willig — wirklichkeitsnah wirksam - wohinein. 565 ...willig/... unwillig (Adjektiv) windig/ windstill Windschatten/Windseite; a. Luv Windseite/Windschatten; a. Lee windstill /windig ...

Wolfgang Müller, 2000

Pädagogik im Schullandheim: Handbuch

Handbuch Kruse, Klaus. Außerdem wurden noch, die Notwendigkeit der Solidarisierung und die offenkundig ungerechte Vermögensverteilung angeführt. frage 3: Wie beurteilst Du das Planspiel, ist es interessant und wirklichkeitsnah?

Kruse, Klaus, 1984

Integratives Medienmanagement: Konzepte, Instrumente und ...

Insofern sollte z. B. von einer „einfachen“ Übertragung us-amerikanischer Forschungsergebnisse etwa auf deutsche Verhältnisse Abstand genommen werden. Was „tatsachengerecht“ und „wirklichkeitsnah“ ist, muss also vor dem Hintergrund ...

Bernd Eggers, 2006

Medienkultur und Soziales Handeln

„Staging the real“, die Wirklichkeit zu spielen und Aufführungen wirklichkeitsnah zu gestalten, hält Kilborn (2003) für das zentrale Merkmal des Reality TV. Auch in den Reaktionen des Publikums findet sich diese Mischung aus Authentizität ...

Tanja Thomas, 2008

Taschenbuch für den Tunnelbau 2014

Hieraus ergibtsich die Forderung,die wesentlichen Eigenschaften desFelses sowie das Zusammenwirken vonFelsund Tübbingauskleidung wirklichkeitsnah im statischen Nachweis zu berücksichtigen. Esmüssengeeignete felsmechanische ...

Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e.V. / German Geotechnical Society, 2013

Dimensionen der Unternehmungsgründung: Erfolgsaspekte der ...

Allerdings zeigt sich bei den meisten Modellen, daß sie entweder nicht wirklichkeitsnah, dafür jedoch mit vertretbarem Aufwand anwendbar sind oder aber nicht mehr effizient gelöst werden können, dafür aber wirklichkeitsnah formulierte ...

Hans Corsten, 2002

Fallbuch Ergotherapie in der Psychiatrie

Damit ist zum einen der Schutz der Personen gewährleistet und zum anderen sind die Fälle für die Lernenden wirklichkeitsnah. Konstruierte Fälle haben den Vorteil, dass sie in Spra- che und Schwierigkeitsgrad besser an die Lernenden ...

Ulrike Ott, Ursula Walkenhorst, 2010

Skythien und der Bosporus, Band II: wiederentdeckte Kapitel ...

Das ist zweifellos beobachtet und wirklichkeitsnah. Wirklichkeitsnah und beobachtet sind sicherlich auch die Szenen in der Stasovschen Grabanlage und der Kammer von 1873. Freilich bieten auch sie im allgemeinen die übliche heroische ...

Michael Ivanovitch Rostovtzeff, V. I. Zuev, Heinz Heinen, 1993

Der Mann - Ein Irrtum Der Natur?

Ein maßvoller Selbstanspruch, der sich wirklichkeitsnah an den Anforderungen und Möglichkeiten des unmittelbaren Lebens und Überlebens orientiert, das Gefühl einer angemessenen Bewältigung dieser Aufgaben und die Verarbeitung  ...

Peter Dassau, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIRKLICHKEITSNAH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wirklichkeitsnah w wiadomościach.

Eintracht Frankfurt von der Realität eingeholt

Wirklichkeitsnah wäre für Eintracht Frankfurt das Ziel, von den letzten 14 Bundesligaspielen fünf oder sechs zu gewinnen. Davon finden acht in der Frankfurter ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 17»

"Girls" mit Lena Dunham: "Der meiste Sex war schrecklich"

Aber als sie dann tatsächlich den ersten Sex hat, ist das ein so schöner, seltsamer und unerwarteter Moment - auch das fand ich sehr wirklichkeitsnah. Übrigens ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 17»

MT Canvus-Connect läutet neue Ära in visueller Zusammenarbeit ein

Dies ist dank Canvus-Connect jetzt in Echtzeit möglich und fast so wirklichkeitsnah, als säße man zusammen". Mehr dazu finden Sie auf MultiTactions Website ... «Finanzen.net, Lut 17»

Beim Puppenhäs ist Geduld gefragt

Da gehört viel Geduld dazu um das so anzufertigen und auch die Handarbeit wie das Klöppeln oder das Spinnen wirklichkeitsnah zu demonstrieren. «Schwarzwälder Bote, Sty 17»

Taron Egerton: So wird sein Robin Hood-Film

Taron Egertons ‚Robin Hood: Origins' wird „dunkel und wirklichkeitsnah“. Der 27-jährige Schauspieler ist bereit, Anfang des kommenden Jahres die ... «klatsch-tratsch.de, Gru 16»

"PISA 2015" - was und wie getestet wurde

... Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veranschlagte alles in allem rund dreieinhalb Stunden für die als "wirklichkeitsnah" beschriebenen Testfragen. «ZEIT ONLINE, Gru 16»

Großübung der Polizei bei simuliertem Terroranschlag in Wien

... Pürstl. Daher wurden vorab auch so wenige Informationen wie möglich bekanntgegeben, damit die Übung für alle Beteiligten möglichst wirklichkeitsnah ist. «Salzburger Nachrichten, Paz 16»

Deutschland ohne Diesel und Benzin - kann das funktionieren?

Doch abgesehen von den politischen Machtspielen: Wie wirklichkeitsnah ist ein Szenario tatsächlich, in dem in 14 Jahren keine Autos mehr verkauft werden, ... «manager-magazin.de, Paz 16»

Übungskreißsaal an der Uniklinik Münster

Blickfang ist der Kreißsaal, wirklichkeitsnah bis hin zu den OP-Leuchten. Nur dass keine echte Schwangere im Bett liegt, sondern eine Puppe, die blinzelt, atmet ... «WDR Nachrichten, Wrz 16»

Marvel-Filmuniversum: Joss Whedon würde einen Black-Widow ...

Wenn man in den Superman-Bereich eintritt, wird es viel schwieriger, die Action wirklichkeitsnah zu halten, so wie die Russo-Brüder (Captain America: Civil ... «Robots & Dragons, Lip 16»