Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zartrosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZARTROSA

zartrosa  za̲rtrosa [ˈt͜saːɐ̯troːza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZARTROSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZARTROSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zartrosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zartrosa w słowniku

o delikatnym różowym odcieniu. einen zarten Rosaton aufweisend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zartrosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZARTROSA


Arosa
Aro̲sa
Colitis ulcerosa
Coli̲tis ulcero̲sa
Dolorosa
Doloro̲sa
Faction-Prosa
[ˈfækʃən…]
Gebrauchsprosa
Gebra̲u̲chsprosa
Kunstprosa
Kunstprosa
Kurzprosa
Kụrzprosa
Mater dolorosa
Ma̲ter doloro̲sa
Prosa
Pro̲sa 
Reimprosa
Re̲i̲mprosa
Rigorosa
Rigoro̲sa
Serosa
Sero̲sa
altrosa
ạltrosa
blassrosa
blạssrosa [ˈblasroːza]
bonbonrosa
[bɔŋˈbɔŋroːza]
lachsrosa
lạchsrosa [ˈlaksroːza]
quietschrosa
qui̲e̲tschro̲sa
rosa
ro̲sa 
sub rosa
sub ro̲sa
zuckerlrosa
zụckerlrosa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARTROSA

zärteln
zartfarbig
zartfühlend
Zartgefühl
zartgelb
zartgliederig
zartgliedrig
zartgrün
zarthäutig
Zartheit
zärtlich
Zärtlichkeit
Zärtlichkeitsbedürfnis
zartlila
Zärtling
Zartmacher
Zartsinn
zartsinnig
zartviolett

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARTROSA

Anorexia nervosa
Appaloosa
Bursa
Causa
Certosa
Dubiosa
Formosa
Glosa
Lacrimosa
Lisa
Massa
Monte Rosa
Mukosa
Oleosa
Rosa
Schniposa
Spongiosa
Studiosa
Viola pomposa
Visa

Synonimy i antonimy słowa zartrosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZARTROSA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zartrosa» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zartrosa

Tłumaczenie słowa «zartrosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZARTROSA

Poznaj tłumaczenie słowa zartrosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zartrosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zartrosa».

Tłumacz niemiecki - chiński

粉红色
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rosa
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pink
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गुलाबी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وردي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

розовый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

-de-rosa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরাকাষ্ঠা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rose
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

merah jambu
190 mln osób

niemiecki

zartrosa
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ピンク
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

분홍색
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pink
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

màu hồng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இளஞ்சிவப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गुलाबी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pembe
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rosa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

różowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рожевий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

roz
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ροζ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pienk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rosa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa zartrosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZARTROSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zartrosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zartrosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zartrosa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZARTROSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zartrosa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zartrosa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zartrosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZARTROSA»

Poznaj użycie słowa zartrosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zartrosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde
feurigkarmin , schalenförmig; Empereur de Ma- rocco lebhaft roth, purpursammetartig, zuletzt ganz dunkel; Emp^ratrice Eugenie weiss, in der Mitte zartrosa; Eugenie Poilleaux karmiurosa, etwas ins Blaue übergehend; Felix Peretti weiss- ...
Karl Dr Koch, G.A. Fintelmann, 1858
2
SOFTWARE - TEST IT PROFESSION@LLY!: Ausbildung für ...
Nachname - Eingabefeld: alphabetische Eingabe zulässig, obligatorisches Feld ( Pflichtfeld) ist zartrosa gefärbt (optische Hervorhebung), Zeichenlänge ( Stringlänge) 35 (das System verwendet Uni Code als Zeichensatz). Vom System wird ...
Mag. Anja Kribernegg, Cyberpublishing E-Verlag GmbH, 2014
3
Heinrich Gruner's praktischer Blumengärtner: Ein Handbuch ...
Hellkirschrothe: »uouk»ekali»*, kirschroth, sehr sch., die Blätter grün, mit gelben Flecken bestreut (wie bei'^uoub» Mponio») ; — Uuo- ^li»n»*, kirschroth, die inner « Kronblätter zartrosa, oft weiß gefleckt, oft ganz zartrosa, sehr sch.; ...
Johann Heinrich Gottlob Gruner, 1843
4
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
5 Stimmen erhielten: Dupetit-l'Kousrj,, violettroth; 0ucKe»«e <Ie tVlontpen»i«r, zartrosa, im Innern lebhast roth, gezogen von Lassa»; Vieonites»« llee»«e (Thee ), blaßgelb, im Centrum kupfergelb; OKromslell» ?iois.), lebhaft gelb; ?riuoe Ulbert ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1856
5
Schwere Schreie Stürzen
Zartrosa Zartrosa Blut rinnt deine Füße hinab, Geliebte Trinken von diesem köstlichen Wein die halbe Nacht Und reiten weiter auf höllischen Pferden zum Mond Deine Unschuld, zartrosa Habe ich ihm mitgebracht Schicksalhafter Moment In ...
Michael Schedl, 2000
6
Vilmorin's illustrirte Blumengärtnerei
Linmeline, Zartrosa; großes, dichtes Bouquet. ' I''«Iieitii8. Dunkelroth; sehr früh. ? lorence I^issKtinAuIo. Sehr große Glocken, rosa, rothgestreift; sehr großes und sehr schön gebautes Bouquet. (Zi^sritea. Zartrosa, geädert; ziemlich starkes und  ...
Vilmorin-Andrieux et cie, Theodor Rumpler, Johannes Grönland, 1873
7
Faszination Duftkamelien
... rote Streifen – 1946 28 – rosa Finlay 1994 – Honig zartrosa Fischer 1990 21 süß weiß Wine 1972 32 orientalisch weiß – 1938 33 Honig blassrosa Finlay 1994 – Honig – – porzellanrosa Finlay 1994 – – zartrosa Baker 1994 – – muschelrosa  ...
Helga Urban, 2009
8
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
16 W. I^artiii, groß, sehr gef., regelm., zartrosa, manchmal hellkirschr., prächtig- 1- K«M. iulKLntissim«, leuchtendste; gef., sehr groß, prachtvoll. 16 ZU. t'tti-mus». schöne; sehr groH gef., hellkirschr., prachtvoll. 16 M. lnrmosisslm», schönste; voll , ...
J. F. W. Bosse, 1840
9
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Die Blüten der Hybride sind wie bei den Eltern rein weiß, wobei auf der Kronblattunterseite wie beim D. scabra-Elter ein zartrosa Farbanflug auftreten kann. Die Hybriden können von Form zu Form einfach oder rosettig gefüllt sein. Sie stehen ...
Dietrich Böhlmann, 2012
10
Garten - Das Grüne von GU: Gartenpraxis Schritt für Schritt
ab 20 cm 100–200 cm 50–80 cm 50–80 cm 25–50 cm 80–200 cm 80 cm und tiefer 50–80 cm 40–80 cm 50–80 cm 25–50 cm 50–80 cm 40–60 cm 50 cm 80– 100 cm Blütenfarbe Durchmesser zartrosa 16–17 cm zart- bis intensivrosa 7–9 cm ...
‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZARTROSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zartrosa w wiadomościach.
1
Lily-Rose Depp: Karl Lagerfelds neue Muse: Lily-Rose Depp stiehlt ...
Bei der Haute-Couture-Präsentation von Chanel in Paris ruhten alle Blicke auf Lily-Rose Depp. In einem zartrosa Rüschenkleid schritt sie mit Designer Karl ... «FOCUS Online, Sty 17»
2
Exotische Pflanzen bringen Flair ins Haus
Seltener als die knallroten sind die Sorten mit weißem oder zartrosa Blütenblatt. Flamingoblumen mögen helle Standorte, aber keine pralle Sonne und sollten ... «NDR.de, Sty 17»
3
Pantone: Diese Farbe soll 2017 Hoffnung bringen
Die pastellfarbenen Zeiten sind vorbei. Nach Zartrosa und Babyblau hat Pantone Grün zur Farbe des kommenden Jahres gewählt. 09.12.2016, 09:39. 0 shares. «Kurier, Gru 16»
4
Richtfest im Himbeerblock
20 neue Wohnungen sollen im zartrosa Himbeerblock entstehen, gestern feierte die HWB das Richtfest für das 3,9-Millionen-Euro-Projekt. Die Kaltmiete für die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Paz 16»
5
Das "Upper West" bringt die City West zum Leuchten
Die weiße Aluminium-Fassade des neuen Hochhauses erstrahlt in Zartrosa. ... außen schon wunderbar weiß oder im Licht der untergehenden Sonne zartrosa. «Berliner Morgenpost, Wrz 16»
6
Samuel Koch: Traum-Hochzeit mit Sarah
Sarah Elena trug ein märchenhaftes zartrosa Midikleid der lettischen Designerin Katya Katya Shehurina. Nach der Zeremonie flogen Braut und Bräutigam mit ... «oe24.at, Sie 16»
7
Küchen von Zartrosa bis Steinoptik
Arnstadt (Ilm-Kreis). Mit einem Tag der offenen Tür startet am kommenden Samstag das neue „Küchenhaus Arnstadt“ in der Längwitzer Straße. 01. August 2016 ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
8
Zehn Jahre Kirschblütenfest in den Gärten der Welt
Die zartrosa Kirschblüten sind ein klares Zeichen: Der Frühling ist da. Ihm zu Ehren wird an diesem Sonntag in den Gärten der Welt im Stadtteil Marzahn bereits ... «Berliner Morgenpost, Kwi 16»
9
Fettnäpfchen am Valentinstag
Zeichen der Liebe in Zartrosa: Wenn die Beziehung noch frisch ist, passt zum Valentinstag ein Strauß in Pastelltönen. Foto: Foto: Silvia Marks. 1 von 1. «svz.de, Lut 16»
10
Als aus Edo Tokio wurde
Dabei ist selbst diese Kollektion nur ein Ausschnitt des gesamten Fundus, worauf schon der Titel der Ausstellung hinweist: „Zartrosa und Lichtblau“. Denn im ... «Tagesspiegel, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zartrosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zartrosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z