Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zelge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZELGE

mittelhochdeutsch zelge, eigentlich = bearbeitetes.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZELGE

Zelge  [Zẹlge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZELGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZELGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zelge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zelge

Zelge

Do początku dwudziestego wieku Zelge była nazwą działki gruntów rolnych używanych przez osadę. Średniowieczna gospodarka trójdzielna podzieliła tereny gospodarcze wokół jednego miejsca na trzy "długopisy", z których każdy posadzono na przemian z uprawami latem i zimą i leżał na rok. Każda z gospodarstw wiejskich posiadała w przybliżeniu równy udział ziemi uprawnej na każdym z tych rodzynków. Wszyscy mieli swój udział przez wszystkie trzy wyścigi. Powinno to w zasadzie zapewnić w przybliżeniu równie wysoką wydajność każdej uprawy. W obrębie poszczególnych wagonów znajdowało się zagrodę. Było to również elementem wymuszenia spadochronu, że każdy właściciel działki musiał dać ziemie na drogi publiczne w trakcie rozwoju wagonów, jeśli to konieczne dla wszystkich. Każdy operator swojej części tuszy musiał trzymać się uzgodnionej sekwencji upraw i punktów zbierania, aby uniknąć uszkodzeń korytarza, ponieważ nie było korytarzy w wyznaczonej działce wagonów. Als Zelge bezeichnete man bis Anfang des 20. Jahrhunderts die Flurstücke von landwirtschaftlich genutzten Flächen einer Siedlung. Die mittelalterliche Dreifelderwirtschaft teilte das um einen Ort liegende Wirtschaftsland in drei „Zelgen“ auf, die jeweils wechselnd mit Sommer- und Wintergetreide bepflanzt wurden und ein Jahr lang brach lagen. Jeder Hof des Ortes besaß ursprünglich auf jeder dieser drei Zelgen einen etwa gleich großen Anteil an der Ackerfläche. Jeder besaß durch alle drei Zelgen hindurch seinen Anteil. Dadurch sollte ein etwa gleich hoher Ertrag von jeder Fruchtart grundsätzlich gewährleistet werden. Innerhalb der jeweiligen Zelge herrschte Flurzwang. Zum Flurzwang gehörte auch, dass jeder Parzelleninhaber im Zuge der Erschließung der Zelge, soweit für alle notwendig, Land für die Feldwege für die Allgemeinheit abtreten musste. Jeder Bewirtschafter seines Teils der Zelge musste sich an die vereinbarte Fruchtfolge und an die Erntetermine halten, damit Flurschäden vermieden wurden, da innerhalb der zugeteilten Parzelle der Zelge keine Flurwege bestanden.

Definicja słowa Zelge w słowniku

Pole, paczka. Feld, Flurstück.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zelge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZELGE


Abfolge
Ạbfolge
Alge
Ạlge [ˈalɡə]
Balge
Bạlge
Bilge
Bịlge
Felge
Fẹlge 
Folge
Fọlge 
Helge
Hẹlge
Holzfelge
Họlzfelge
Nachfolge
Na̲chfolge
Radfelge
Ra̲dfelge [ˈraːtfɛlɡə]
Rangfolge
Rạngfolge [ˈraŋfɔlɡə]
Reihenfolge
Re̲i̲henfolge 
Riesenfelge
Ri̲e̲senfelge [ˈriːzn̩fɛlɡə]
Unternehmensnachfolge
Unterne̲hmensnachfolge
Wortfolge
Wọrtfolge [ˈvɔrtfɔlɡə]
Zahlenfolge
Za̲hlenfolge [ˈt͜saːlənfɔlɡə]
Zeichenfolge
Ze̲i̲chenfolge [ˈt͜sa͜içn̩fɔlɡə]
demzufolge
de̲mzufọlge
infolge
infọlge [ɪnˈfɔlɡə]
zufolge
zufọlge [t͜suˈfɔlɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZELGE

Zelebrant
Zelebrantin
Zelebration
Zelebret
zelebrieren
Zelebrierung
Zelebrität
Zell
Zella
Zella-Mehlis
Zellatmung
Zellbau
Zellbildung
Zellbiologie
Zelldiagnostik
Zelle
zelleigen
Zellenbildung
zellenförmig
Zellengefangene

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZELGE

Aufeinanderfolge
Bildfolge
Buchstabenfolge
Erbfolge
Fruchtfolge
Gedankenfolge
Gefolge
Herzschlagfolge
Nebenfolge
Rechtsfolge
Rechtsnachfolge
Schlussfolge
Schrittfolge
Silge
Spätfolge
Thronfolge
Todesfolge
Tonfolge
Torfolge
Zeitfolge

Synonimy i antonimy słowa Zelge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zelge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZELGE

Poznaj tłumaczenie słowa Zelge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zelge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zelge».

Tłumacz niemiecki - chiński

Zelge
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Zelge
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Zelge
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Zelge
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Zelge
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Zelge
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Zelge
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Zelge
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Zelge
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Zelge
190 mln osób

niemiecki

Zelge
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Zelge
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Zelge
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Zelge
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Zelge
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Zelge
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Zelge
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Zelge
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Zelge
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Zelge
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Zelge
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Zelge
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Zelge
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Zelge
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Zelge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Zelge
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zelge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZELGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zelge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zelge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zelge».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZELGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zelge» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zelge» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zelge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZELGE»

Poznaj użycie słowa Zelge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zelge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte Möhringens aug den Fildern ...
Hofacker, 1421, 1441, 1494, 1509, 1601, Hofländer in der Zelge Dürlewang 1701. Holderstraße , Aecker an der H. » St. auf dem Mübl» weg, 1524. Hüttenäcker, Gewand genannt die H.»A. oder Rappen» äcker in der Zelge Kaltenthal 1701.
Karl Pfaff, 1854
2
Studien zur spätmittelalterlichen Agrarverfassung im ...
Jahrhunderts werden etwas modifiziert eine Zelge gegen Biengen und eine Zelge gegen Bechtoldskirch (abgegangen; würde der Zelge gegen Schallstadt entsprechen) genannt,89 was die Vermutung eines Zweizelgensystems verstärkt.
Hugo Ott, 1970
3
X-Plane 10 kompakt
ÜÜUW Trans '— ‚ 20 wunder 1 2 u 0 Flugz'eum u D n hagerkurs 555 Fnqatterv D D u kurs ~ 55 14 Zelge EI Wetter ‚El„ANKFLI m' rä&g Zeige S uns Zelge E von — 12 EDFI: MÄ F\NTHEV'Q Zahle 5 DME FWTHEN „DB EDFE: Frank Egelslza(h  ...
Holger Reibold, 2012
4
Die Wirthschaft eines philosophischen Bauers
Iahren zweymal gedünget werden. Er wendet daher auch seinen meisten Fleiß auf diese Stück Güter, Das Pflügen einer Iuchart Acker ist eine völlige Tagsarbeit für 2. Männer n. 4. Ochsen. X 0 X 65 Dte erste Zelge wird nach der Die <4. X «, X.
Hans Caspar Hirzel, 1774
5
Augenblicke der Geschichte - Das Mittelalter
Und ein solches Gebiet heißt Zelge, verstanden? Richtig: Drei Zelgen gehören zu jedem Dorf! Die Winter-, die Sommerund die Brachzelge. Und die wechseln jedes Jahr. Tatsächlich, du hast es verstanden! Dann: Jeder Bauer braucht Äcker in ...
Günther Bentele, 2009
6
Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
Die gemeinen Aecker sind nach der allgemeinen Gewohnheit in drey unter, schiedne Felder oder Zeigen abgetheilt, in jeder Zelge hat Kleinjogg 15. Juchartrn. Die erste Zelge ist dem Korn, oder Weitzen bestimmt, zur Düngung' giebt er jeder ...
7
Studien zur Agrargeschichte
Brache beackert und bestellt werde, werde sie zur Zelge, da nun ihre Einfriedigung erforderlich sei. In der Dreifelderwirtschaft stehen die beiden eingehegten Zelgen der offenen Brache gegenüber. Ebenso wie in den Glossen „aratura" durch ...
Gertrud Schröder-Lembke, 1978
8
Rectitudines Singularum Personarum; nebst einer einleitenden ...
drei zelgen zerliel, `denn zu- einer earrnentn gehörte ein stitk in jeder zelge. So mögen die carni-aten 1'1111221/2 С] quatent. einer dreizelgigen tlur angehören; dann kam'en 71/2 [1 qimrent. in jede zelge. Wo aber eine zweizelgige llnr wdr ...
Heinrich LEO, 1842
9
Genaue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung der ...
Auf diejenigen Aeker, welche dies Jahr Korn getragen , wird das folgende Jahr Hafer oder Roken gepflanzt; das dritte Jahr aber liegt er brach; so daß jeder Aker oder Zelge nur zwey Jahre hinter «inander befruchtet wird , da er dann in dem ...
Johann Konrad Fäsi, 1765
10
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
... in der Spruchform vorzugsweise zum Ausdrucke . des Urthcils dient). fDie Zelge, ahd. «elZ», die Pflugarbeit; 2) der Zelge, mhd. «elZe, m>, der Zweig. Die Ze'lle, von dem lat. «eil». Daher das ZeAengewebe, zellenförmig 350 Zeid — Zelge.
Friedrich Schmitthenner, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZELGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zelge w wiadomościach.
1
Öppet brev från Zelge Fans till spelarna
Öppet brev från Zelge Fans till spelarna. "Det är vi och ni mot världen nu. Det är spelarna och supportrarna mot allt och alla. Tillsammans är vi Assyriska, ingen ... «SvenskaFans.com, Paz 16»
2
Spelarbetyg: Assyriska FF - IK Frej
Assyriska Sista omgången stundar, Assyriska möter Örgryte på lördag - och det är helt gratis att ta bussen med Zelge Fans till Göteborg. 2016-11-02 10:40:26 «SvenskaFans.com, Kwi 15»
3
Derbydrömmen: Skjuta ner rivalen
Samtidigt har klubbens supporterförening Zelge Fans citerat en text: ”Från och med i dag är du lika mycket kapten för Assyriska som David Durmaz, helt enkelt ... «Aftonbladet, Wrz 14»
4
Assyriernas landslag vädjar om hjälp
Klubben har alltid klassats som de statslösa assyriernas landslag - och nu väljer dess officiella supporterförening Zelge Fans att rycka ut till folkets undsättning i ... «Aftonbladet, Lip 14»
5
Supportarnas fina initiativ – skramlar ihop pengar till två nyförvärv
Nu har Assyriskas supporterförening Zelge Fans startat insamlingen "Fansens ... Tillsammans är vi starka, säger Robil Acar, representant i Zelge Fans styrelse, ... «Nyheter24, Lut 14»
6
KLASSIKER UR OFFSIDE: Det sista steget - berättelsen om Assyriska
På Falkenbergs IP har Zelge Fans knappt släpat sig in med sin trumma när det blir uppenbart att allt håller på att gå på tok. Inga passningar går fram i dag, inga ... «Fotbollskanalen, Kwi 11»
7
Niva: Det här är Terror-Tommy i kvadrat – obeskrivligt onödigt
Drygt 10 000 åskådare – inklusive Zelge Fans – var på Stockholms Stadion. De var fantastiska. Halvannat tusental rusade in på planen i glädjeyra. De gjorde ... «Aftonbladet, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zelge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zelge>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z