Pobierz aplikację
educalingo
admonition

Znaczenie słowa "admonition" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADMONITION

ˌædməˈnɪʃən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADMONITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ADMONITION

Napomnienie

Ostrzeżenie jest kara za szkockiego prawa, gdy przestępca został uznany winny, ale nie jest więziony ani ukarany, ale otrzymuje dyscyplinę słowną, a następnie uwalnia; skazanie jest nadal rejestrowane. Może to być porównane z bezwzględnym absolutorium, jeśli nie zostanie zarejestrowane przekonanie. Jest to zazwyczaj wynikiem albo ścisłego stosowania prawa, w którym nie popełniono żadnego złego wyrządzenia, ani w sytuacji, gdy inne okoliczności wymagają dalszej kary za niesprawiedliwe w szczególnych okolicznościach danego przypadku.

Definicja słowa admonition w słowniku

Pierwsza definicja napomnienia w słowniku to warninɡ. Inna definicja upomnienia jest naganą. Upominanie to także działanie upomnienia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADMONITION

ammunition · clinician · cognition · definition · evanition · high-definition · ignition · inanition · lenition · mechanician · metacognition · monition · munition · preadmonition · precognition · premonition · punition · recognition · redefinition · technician

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADMONITION

admissive · admit · admittable · admittance · admitted · admittedly · admittee · admitter · admitting · admitting office · admix · admixture · admonish · admonisher · admonishingly · admonishment · admonitive · admonitor · admonitorily · admonitory

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADMONITION

accreditation · acquisition · addition · audition · competition · composition · condition · disposition · edition · exhibition · expedition · exposition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · opposition · position · tradition · transition

Synonimy i antonimy słowa admonition w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADMONITION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «admonition» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «admonition» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADMONITION

Poznaj tłumaczenie słowa admonition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa admonition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «admonition».
zh

Tłumacz angielski - chiński

谏言
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

admonición
570 mln osób
en

angielski

admonition
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

चेतावनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

موعظة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

увещевание
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

admoestação
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

উপদেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

avertissement
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Peringatan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Ermahnung
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

忠告
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

훈계
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Admonition
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

khuyên bảo
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கண்டிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

विवेचन
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

öğüt
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

ammonizione
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

napomnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

напучування
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

mustrare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

νουθεσία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vermaning
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

förmaning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

formaning
5 mln osób

Trendy użycia słowa admonition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADMONITION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa admonition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «admonition».

Przykłady użycia słowa admonition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ADMONITION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem admonition.
1
Francis Bacon
He that gives good advice, builds with one hand; he that gives good counsel and example, builds with both; but he that gives good admonition and bad example, builds with one hand and pulls down with the other.
2
Barry Eisler
Stephen King has inspired me with his humor and honesty, and his admonition that the author's job is to tell the truth.
3
William Greider
Animal-rights advocates remind us of this admonition: The ways in which people treat animals will be reflected in how people relate to one another.
4
Kent Haruf
We'd do better to follow the admonition of Jesus about loving our neighbours. People in the U.S. are capable of forgiveness and willing to see one another's point of view, but when matters become politicised, we're less able to do that.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADMONITION»

Poznaj użycie słowa admonition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem admonition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Christian Instruction; Admonition and Grace; The Christian ...
No description available
Saint Augustine, 2010
2
Ethical admonition in the Epistle of Jude
Ethical Admonition in the Epistle of Jude examines the twofold ethical admonition found in this short & often neglected New Testament letter.
Kenneth R. Lyle, 1998
3
Hay Any Worke for Cooper: Being a Reply to the Admonition to ...
Being a Reply to the Admonition to the People of England Martin Marprelate ( pseud.), John Penry John Petheram. \\ HAY ANY WORKE FOR COOPER;// A REPLY TO THE "ADMONITION TO THE PEOPLE OF ENGLAND.' BY MARTIN ...
Martin Marprelate (pseud.), John Penry, John Petheram, 1845
4
Little Owl: an eightfold Buddhist admonition
Uses animal characters to present an interpretation of the Eight Buddhist Admonitions.
Janwillem Van de Wetering, 1978
5
Admonition and Curse: The Ancient Near Eastern ...
Why forms were similar across the area has not been probed. This work investigates treaty occurrences in different cultures and finds that the forms used correlate with ways of maintaining political control both internally and over vassals.
Noel Weeks, 2004
6
Thomas Cooper Bishop of Winchester an Admonition to the ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1882 edition. Excerpt: ...of his house.
Thomas Cooper, 2012
7
Admonition
Russel T. Shelley. hard sole of the RIB. There was a grinding, clanking noise under the counter of the huge factory ship, and a gout of pink water erupted into the air like the blow from a mortally wounded whale. Only bigger. “Shit!” screeched ...
Russel T. Shelley, 2012
8
Floodplain Management in Australia: Best Practice Guidelines
Appendix. D. Lachlan. Macquarie's. 1817. Admonition. Concerning. Floods. Government House, Sydney, Wednesday, 5th March, 1817. Appendix E Flood Risk Management Table E.I Factors affecting risk ...
‎1999
9
Letter Writing in Greco-Roman Antiquity
Romans is a protreptic letter that makes central use of indirect admonition by means of censorious address to imaginary interlocutors in the style of the diatribe (2:1-5, 17-29; 9:19-20; 11:13-25; 14:4, 10). Paul acknowledges the admonitory ...
Stanley K. Stowers, 1989
10
The Structure and Ethos of the Wisdom Admonitions in Proverbs
consideration, Bjorndalen then goes so far as to extend Richter's description of the admonition by adding descriptive elements, which he calls »Deixis ad oculos « and »Anaphorische Deixis«133. This approach must be rejected. By entitling ...
Philip Johannes Nel, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADMONITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo admonition w wiadomościach.
1
The Greeks Finally Run Out of Other People's Money
Your editorial “Greek Suicide Watch” (June 29) includes an admonition for voters in Europe, Japan and the U.S. to take note of what happens ... «Wall Street Journal, Lip 15»
2
Alabama self-reported 13 minor violations last academic year …
... rule violator, and in this instance there was also a letter of admonition written by the school (who committed the violation was not disclosed). «NBCSports.com, Lip 15»
3
Word on the Street: Foes of River Trail Apartments in two camps
... Peoria apartment complex, to be built on city-owned parkland along the Illinois River, began with an admonition and an acknowledgement. «Peoria Journal Star, Lip 15»
4
Vertical Transport Via Paternosters
The only admonition my uncle gave us kids was to be sure to get off on the top floor, or we would find ourselves going down head first on the ... «Wall Street Journal, Lip 15»
5
Bill Walton: We Are Here, We Were There, We Are Everywhere
And then Mickey—with a final call to action-- to take this love and do something good with it---with an ultimate admonition to be kind along the ... «Relix, Lip 15»
6
Pollock: A Fourth of July lesson in cynicism
About the only admonition we got was “Don't run!” Then, of course, there were those little black snakes which fascinated me. All it took was a ... «Olean Times Herald, Lip 15»
7
Finally, Roxas drops hammer on Binays
FACED WITH the admonition from Interior Secretary Mar Roxas, Makati Mayor Junjun Binay had to reluctantly vacate his luxurious office at the ... «Inquirer.net, Lip 15»
8
Five Freuds in minister's robes
Conservatives and all people of faith should follow Mike Huckabee's admonition for Christians and churches to use civil disobedience to protest ... «RenewAmerica, Lip 15»
9
Friends of Irvington Park has cookout
She also said she has taken Mayor Tony Vauss' admonition to “do more with less” to heart, which is why she recycled toys leftover from an ... «Essex News Daily, Lip 15»
10
Alumni aspire to save first school in Virginia to desegregate
ARLINGTON — Gloria Thompson remembers her new skirt and black-and-white leather shoes, and the admonition from her parents not to ... «Richmond Times-Dispatch, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Admonition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/admonition>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL