Pobierz aplikację
educalingo
adopt

Znaczenie słowa "adopt" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ADOPT

From Latin adoptāre to choose for oneself, from optāre to choose.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADOPT

əˈdɒpt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADOPT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ADOPT

Przyjęcie

Przyjęcie jest procesem, w którym osoba zakłada rodzicielstwo innego, a tym samym na stałe przenosi wszelkie prawa i obowiązki wraz z uczniami od biologicznego rodzica lub rodziców. W przeciwieństwie do opiekunów lub innych systemów mających na celu opiekę nad młodymi, przyjęcie ma na celu zmianę trwałości i jako takie wymaga uznania społecznego, czy to poprzez sankcje prawne czy religijne. W przeszłości niektóre społeczeństwa przyjęły konkretne prawa rządzące adopcją; w przypadku gdy inni próbowali osiągnąć przyjęcie za pomocą mniej formalnych środków, w szczególności poprzez umowy, które określały prawa spadkowe i obowiązki rodzicielskie bez towarzyszącego im przeniesienia związku. Nowoczesne systemy adopcyjne, powstałe w XX wieku, mają tendencję do regulowania wszechstronnymi statutami i przepisami. Adopcja zmieniała się znacząco przez wieki, koncentrując się na przechodzeniu od adopcji dorosłych i kwestii dziedziczenia wobec dzieci i tworzenia rodziny; jego struktura zmienia się od uznania ciągłości między adoptowanym a krewnym w kierunku umożliwienia relacji o zmniejszonej intensywności.

Definicja słowa adopt w słowniku

Pierwszą definicją przyswojenia w słowniku jest doprowadzenie do specyficznej relacji, szczególnie do podjęcia jako własne dziecko. Inną definicją adopcji jest wybór i śledzenie. Adopt ma także przejąć władzę, jakby to była własna własność.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ADOPT

PRESENT

Present
I adopt
you adopt
he/she/it adopts
we adopt
you adopt
they adopt
Present continuous
I am adopting
you are adopting
he/she/it is adopting
we are adopting
you are adopting
they are adopting
Present perfect
I have adopted
you have adopted
he/she/it has adopted
we have adopted
you have adopted
they have adopted
Present perfect continuous
I have been adopting
you have been adopting
he/she/it has been adopting
we have been adopting
you have been adopting
they have been adopting

PAST

Past
I adopted
you adopted
he/she/it adopted
we adopted
you adopted
they adopted
Past continuous
I was adopting
you were adopting
he/she/it was adopting
we were adopting
you were adopting
they were adopting
Past perfect
I had adopted
you had adopted
he/she/it had adopted
we had adopted
you had adopted
they had adopted
Past perfect continuous
I had been adopting
you had been adopting
he/she/it had been adopting
we had been adopting
you had been adopting
they had been adopting

FUTURE

Future
I will adopt
you will adopt
he/she/it will adopt
we will adopt
you will adopt
they will adopt
Future continuous
I will be adopting
you will be adopting
he/she/it will be adopting
we will be adopting
you will be adopting
they will be adopting
Future perfect
I will have adopted
you will have adopted
he/she/it will have adopted
we will have adopted
you will have adopted
they will have adopted
Future perfect continuous
I will have been adopting
you will have been adopting
he/she/it will have been adopting
we will have been adopting
you will have been adopting
they will have been adopting

CONDITIONAL

Conditional
I would adopt
you would adopt
he/she/it would adopt
we would adopt
you would adopt
they would adopt
Conditional continuous
I would be adopting
you would be adopting
he/she/it would be adopting
we would be adopting
you would be adopting
they would be adopting
Conditional perfect
I would have adopt
you would have adopt
he/she/it would have adopt
we would have adopt
you would have adopt
they would have adopt
Conditional perfect continuous
I would have been adopting
you would have been adopting
he/she/it would have been adopting
we would have been adopting
you would have been adopting
they would have been adopting

IMPERATIVE

Imperative
you adopt
we let´s adopt
you adopt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to adopt
Past participle
adopted
Present Participle
adopting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADOPT

backstopped · close-cropped · coopt · Copt · cropped · flip-flopped · flopped · helicopt · lopped · mopped · open-topped · opt · overtopped · readopt · stopped · swapped · swopped · uncropped · unstopped · whopped

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADOPT

adonise · adonize · adoors · adoptability · adoptable · adopted · adoptee · adopter · adoptianism · adoptianist · adoption · adoption agency · adoption curve · adoption panel · adoption papers · adoptionism · adoptionist · adoptious · adoptive · adoptively

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADOPT

accept · adapt · apt · attempt · concept · corrupt · dept · Egypt · epopt · except · JavaScript · kept · manuscript · prompt · pt · receipt · script · sept · spellstopt · transcript

Synonimy i antonimy słowa adopt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADOPT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adopt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adopt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADOPT

Poznaj tłumaczenie słowa adopt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adopt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adopt».
zh

Tłumacz angielski - chiński

收养
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

adoptar
570 mln osób
en

angielski

adopt
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

अपनाने
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

يَتَبَنَّى
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

усыновлять
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

adotar
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

অবলম্বন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

adopter
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

menerima pakai
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

adoptieren
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

養子にする
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

입양하다
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Diadopsi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhận làm con nuôi
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

தத்தெடுக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

अवलंब करा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

benimsemek
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

adottare
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

zaadoptować
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

усиновлювати
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

a adopta
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υιοθετώ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

neem
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

adoptera
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

adoptere
5 mln osób

Trendy użycia słowa adopt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADOPT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adopt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adopt».

Przykłady użycia słowa adopt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ADOPT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem adopt.
1
Chimamanda Ngozi Adichie
What I find problematic is the suggestion that when, say, Madonna adopts an African child, she is saving Africa. It's not that simple. You have to do more than go there and adopt a child or show us pictures of children with flies in their eyes. That simplifies Africa.
2
Dianna Agron
I feel as if I go to Africa, I may never come back. I'm just going to live with the animals and adopt an elephant, and it's going to be my friend.
3
Adewale Akinnuoye-Agbaje
It's a significant question: should black people only adopt black children, and white people white children?
4
John Barry
There certainly is a lot of political pressure for states to adopt the new federal tax codes. But there is no law that requires them to do so.
5
Kirk Cameron
People want to be liked by other people, so they adopt other people's standards, but for me, my standard had always been true.
6
Lois Capps
My experience as a school nurse taught me that we need to make a concerted effort, all of us, to increase physical fitness activity among our children and to encourage all Americans to adopt a healthier diet that includes fruits and vegetables, but there is more.
7
Lois Capps
I will continue to work in Washington to oppose any efforts to expand drilling off our Coasts and to challenge my colleagues to adopt responsible energy policies.
8
Jan Chipchase
It will be interesting to see if Seoul's urban vocabulary of numerous, ever-present interactive screens will translate to other cities such as Beijing, London, and New York. It will also be intriguing to see if smaller cities and towns adopt aspects of Seoul's screen culture throughout Asia, Europe, and North America.
9
John Clute
Science fiction offers an intensely bracing angle of view for writers to adopt, especially in a time of constant innovation and crisis, and it is a scandal that in 1999 so many writers have written it and continue to write it in obscurity.
10
Richard J. Codey
School is where children spend most of their time, and it is where we lay the foundation for healthy habits. That's why New Jersey is the first state to adopt a comprehensive school nutrition policy that bans candy, soda, and other junk food.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADOPT»

Poznaj użycie słowa adopt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adopt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
You Can Adopt: An Adoptive Families Guide
From Adoptive Families magazine, the country’s leading resource on adoption, this warm, authoritative book is full of practical, realistic advice from leading attorneys, doctors, social workers, and psychologists, as well as honest, ...
Susan Caughman, Isolde Motley, 2009
2
West Meets East: Americans Adopt Chinese Children
Examines the new "American & Chinese" families being formed throughout the country.
Richard C. Tessler, Gail Gamache, Liming Liu, 1999
3
Nginx HTTP Server: Adopt Nginx for Your Web Applications to ...
Adopt Nginx for your web applications to make the most of your infrastructure and serve pages faster than ever.
Clement Nedelcu, 2010
4
So You Want to Adopt...Now What?: A Practical Guide for ...
This book is an indispensable resource for anyone considering adoption. Are you considering adoption? Read this first! Let Sara Dormon and Ruth Graham help you navigate the tempestuous rollercoaster ride of the adoption journey.
Sara Dormon, Ruth Graham, 2006
5
Adopt International: Everything You Need to Know to Adopt a ...
Offers advice on government regulations and forms, financial issues, and traveling to adopt, and includes information for every country that allows international adoptions
O. Robin Sweet, 1996
6
Should You Adopt?
This book will help you sort through the legal concerns and help you work through the questions you will have before embarking on the adoption journey.
Christine M. Field, 1997
7
Yes, You Can Adopt!: A Comprehensive Guide to Adoption
A valuable resource for couples and singles who are looking to adopt combines the author's own expertise with personal advice from adoptive parents, covering a vast array of issues and questions surrounding the adoption process, ...
Richard Mintzer, 2002
8
Susan and Gordon adopt a baby: based on the Sesame Street ...
Big Bird tries hard to be helpful when a new baby arrives on Sesame Street.
Judy Freudberg, Tony Geiss, 1986
9
Adopt the Baby You Want
In recent years, adoption practices have undergone revolutionary changes as the number of newborn infants available for adoption has decreased.
Michael R. Sullivan, Susan Shultz, 1992
10
Filling the Quiver: Answering God's Call to Adopt
Could I love an adopted child as I would one born to me? What if there are emotional problems? Would my family accept my adopted children? These are all real questions and not easy to ask.
Rodney Peavy, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADOPT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adopt w wiadomościach.
1
Planning to Adopt a Cat? Here's What To Consider Before You Do
As a trainer, however, I'm adamant that people not adopt on a whim. This comes from first-hand experience witnessing the problems that can ... «Care2.com, Lip 15»
2
UN Human Rights Council Votes To Adopt Gaza War Report
The United Nations Human Rights Council voted to adopt a report on last summer's Israel-Gaza conflict. The resolution to adopt the report ... «Forward, Lip 15»
3
University of Minnesota to adopt 'affirmative consent' rule
The University of Minnesota is joining a national movement requiring students to obtain “affirmative consent” from their sex partners or risk ... «Duluth News Tribune, Lip 15»
4
Failure to adopt recovery plan threatens survival of Pacific bluefin tuna
Guayaquil, Ecuador – Inability to agree on a recovery plan for Pacific bluefin tuna at a meeting of the fisheries commission for the eastern ... «WWF International, Lip 15»
5
Adopt-A-Teacher: Nancy Doucet, Acadiana High School
Teacher: Nancy Doucet. School: Acadiana High School. Grade/Subject: 10th grade biology. From the teacher: My name is Nancy Doucet and I ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
6
Adopt-A-Teacher: Melissa Douet, Scott Middle
Teacher: Melissa Douet. School: Scott Middle. Grade/Subject: Computer literacy. From the teacher: Our school serves about 84 percent free ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
7
Adopt-A-Teacher: Jacarrie Taylor, Park Elementary
Teacher: Jacarrie Taylor. School: Park Elementary. Grade/Subject: Special education kindergarten through fifth grade. From the teacher: I am a ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
8
Adopt-A-Teacher: Lizz Johnson, Plantation Elementary
Teacher: Lizz Johnson. School: Plantation Elementary. Grade/Subject: First grade. From the teacher: I love my firsties! We work so hard all year ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
9
Adopt-A-Teacher: Melissa Lindbloom, St. Charles Elementary
Teacher: Melissa Lindbloom. School: St. Charles Elementary. Grade/Subject: First grade. From the teacher: I teach in Jeanerette. My classroom ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
10
Adopt-A-Teacher: Judy Stewart, Broussard
Teacher: Judy Stewart. School: Broussard. Grade/Subject: Eighth grade math. From the teacher: I've been teaching eighth grade math over 35 ... «The Daily Advertiser, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adopt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/adopt>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL