Pobierz aplikację
educalingo
rear

Znaczenie słowa "rear" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REAR

Probably abstracted from rearward or rearguard.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REAR

rɪə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO REAR

Tylny

Tył może być użyty jako rzeczownik i czasownik i ma kilka znaczenia: ▪ Tył - obszar pola bitwy za linią frontową; ▪ Zwierzęta: ▪ w hodowli zwierząt hodowlanych i rasowych ▪ tył, gdy koń podnosi przednie nóżki ziemia...

Definicja słowa rear w słowniku

Pierwszą definicją tyłu w słowniku jest tylna lub tylna część. Inną definicją tyłu jest obszar lub pozycja, która leży z tyłu. Tył jest również częścią siły militarnej lub procesji najbardziej oddalonej od frontu.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REAR

reapprove · rear admiral · rear bumper · rear door · rear gunner · rear lamp · rear light · rear projection · rear sight · rear vassal · rear wheel · rear window · rear-end · rear-engined · rear-mounted · rear-view mirror · rear-wheel drive · Reardon · rearer · rearguard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REAR

appear · bear · clear · dear · ear · fear · five-year · footwear · gear · hear · linear · near · New Year · nuclear · on a tear · outerwear · senior year · tear · wear · year

Synonimy i antonimy słowa rear w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rear» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
aft · after · arse · ass · back · back end · backside · behind · breed · bring up · build · bum · buns · butt · buttocks · construct · educate · elevate · end · erect · fabricate · following · foster · fundament · hind · hindmost · hoist · jacksy · keep · last · lift · loom · nurse · nurture · posterior · put up · raise · rearguard · rise · rump · seat · soar · stern · tail · tail end · tend · tower · trailing · train · tush

Tłumaczenie słowa «rear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REAR

Poznaj tłumaczenie słowa rear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rear».
zh

Tłumacz angielski - chiński

后面的
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

trasero
570 mln osób
en

angielski

rear
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पीछे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خَلْفِيّ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

задний
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

traseiro
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

পিছন
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

arrière
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

belakang
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

hinterer
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

後ろの
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

뒤의
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Mburi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ở đằng sau
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பின்புற
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

मागील
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

arka
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

posteriore
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

tylny
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

задній
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

dinapoi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πισινός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

agterste
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bak-
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bak-
5 mln osób

Trendy użycia słowa rear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rear».

Przykłady użycia słowa rear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rear.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
We blocked them inside the city. Their rear is blocked.
2
Bill Alexander
The anger in the Brigade against those who fought the Republic in the rear was sharpened by reports of weapons, even tanks, being kept from the front and hidden for treacherous purposes.
3
Tim Allen
Never comment on a woman's rear end. Never use the words 'large' or 'size' with 'rear end.' Never. Avoid the area altogether. Trust me.
4
Mary Astell
Ignorance and a narrow education lay the foundation of vice, and imitation and custom rear it up.
5
William Bartram
Some tribes of birds will relieve and rear up the young and helpless, of their own and other tribes, when abandoned.
6
Bobby Bowden
You can live by biblical principles, and you can teach by those principles and still be a winner. So many coaches think you've got to kick your players in the rear end. You've got to cuss them out. You've got to hit them across the head. No. You don't have to do that.
7
Arthur Frank Burns
We all know it's brutal up there at the front, especially those of us at the rear.
8
Joshua Chamberlain
Mounting a large rock, I was able to see a considerable body of the enemy moving by the flank in rear of their line engaged, and passing from the direction of the foot of Great Round Top through the valley toward the front of my left.
9
Chanakya
The life of an uneducated man is as useless as the tail of a dog which neither covers its rear end, nor protects it from the bites of insects.
10
Wesley Clark
I worked for the troops my entire time in the United States Armed Forces because we know in the United States Armed Forces that it's not the generals and the colonels that win battles, it's the soldiers: it's the people at the front, the mechanics with their wrenches, the drivers moving the logistics back in the rear.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REAR»

Poznaj użycie słowa rear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alfred Hitchcock's Rear Window
This volume provides a fresh examination of Rear Window from a variety of perspectives.
John Belton, 2000
2
Rear View Mirror
This remarkable book deals with the complex issues of family ties and losing people that we care about.It will make you laugh, cry, and it will remind you to cherish those in your life who mean the world you.It's a gal's kind of read on the ...
Cindy Callinsky, 2006
3
The Rear view: a brief and elegant history of bottoms ...
Examines the history of society's view of the human rear, from the ancient Greeks through 15th century Florentine artists to contemporary dress designers Jean-Luc Hennig, a French linguist and essayist, begins the book by writing that ...
Jean-Luc Hennig, 1997
4
101 GM Muscle Car Performance Projects
COMPLEMENTARY PROJECTS: Replacing the rear axle; Project 71 : lnstalling a Powertrax No-Slip Traction System Most of us are familiar with the notion that rear axle gears largely affect your car's performance. The "more" gear you have, ...
Colin Date Mitch Burns
5
Motor Vehicle Collision Injuries: Biomechanics, Diagnosis, ...
Although observed less often than frontal crashes, some occupants exposed to rear impacts will incur similar types of injuries. One study of severe-to-fatal injuries (AIS 2:4) from 3,548 tow-away rear-end crashes in the NASS/CDS database ...
Larry S. Nordhoff, 2005
6
Rear View: Stories
A powerful collection of fourteen new stories explores life in a small working class community, introducing a cast of blue-collar workers, fallen Catholics, thieves, bullies, and ordinary folks. A first collection. Original.
Pete Duval, 2004
7
Popular Science
Here are the pros and cons, with a rundown of what you can expect this fall in GM's compact car Rear-engine U. S. cars have been tried in the past. POPULAR SCIENCE Preview of the XT. S. SIX-CYLINDER OPPOSED REAR ENGINE for the ...
8
Mountain Bike Emergency Repair
Bent Rear Derailleur Cage or Derailleur Hanger Diagnosis ♢ The derailleur's cage is bent. The bent derailleur cage may rub against the spokes or cause poor shifting. From the rear of the bike, check the derailleur cage. If the cage is not ...
Tim Toyoshima, 1995
9
Rollover, Side and Rear Impact
"Contains the most current work in the areas of rollover, side, and rear impact."--Pref.
‎2004
10
Use of Rear-facing Position for Common Wheelchairs on ...
REAR-FACING SYSTEM DESCRIPTION As it has been deployed in European ( Figure 1) and Canadian transit systems, the rear-facing position consists of a minimum rectangular clear floor space, typically 0.75 m (30 in.) in width and 1.3 m ...
Uwe Rutenberg, P. Brendon Hemily, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rear w wiadomościach.
1
Google's self-driving car rear ended, four injured
“Other drivers have hit us 14 times since the start of our project in 2009 (including 11 rear-enders), and not once has the self-driving car been the cause of the ... «WQAD.com, Lip 15»
2
Google self-driving car hit hard in yet another rear-end crash
SAN FRANCISCO - Picture the sad sack who has a sign saying "Kick me" taped to his back. Google's self-driving cars can relate, only the sign seems to say "Hit ... «USA TODAY, Lip 15»
3
Volvo has found an ingenious way to let your baby ride in the front seat
A radically different interior provides a safe place to secure a rear-facing child seat in the front-row seat, which also rotates to allow for easy baby boarding. «Business Insider, Lip 15»
4
Kym Marsh crowned Rear of the Year 2015 and thanks fans: 'From …
And the Coronation Steet actress has beaten off competition from the likes of her former co-star Michelle Keegan and two-time winner Carol Vorderman. «Mirror.co.uk, Cze 15»
5
31 Injured as NJ Transit Bus Rear-Ends Bus in Lincoln Tunnel …
MANHATTAN — Thirty-one people were injured when a Manhattan-bound New Jersey Transit bus rear-ended a charter bus carrying more than 20 eighth ... «DNAinfo, Cze 15»
6
There are about 1.7 million rear-end collisions on US roads each …
There are about 1.7 million rear-end collisions on U.S. roadways each year. About 1,7000 people die in those collisions and another 500,000 are hurt. Many of ... «Washington Post, Cze 15»
7
Cops: Video shows Jenner rear-ended cars in fatal wreck
LOS ANGELES (AP) — Video shows former Olympian Bruce Jenner rear-ended two cars, pushing one into oncoming traffic in a fatal Malibu wreck that is under ... «USA TODAY, Lut 15»
8
Rear Adm. John Kirby to step down as Pentagon spokesman
Rear Adm. John Kirby, the Pentagon spokesman and public face of the U.S. military for more than a year, is stepping down at the request of the new Defense ... «Los Angeles Times, Lut 15»
9
3 rear admirals forced out amid massive Navy bribery investigation
Naval Forces Japan commander Rear Adm. Terry Kraft, along with rear admirals Michael Miller and David Pimpo, were censured by Secretary Ray Mabus to ... «Stars and Stripes, Lut 15»
10
Dog zips around easily on 1 front leg, 1 rear leg
Unlike most dogs missing two legs, this dog is missing most of his right front and rear left legs. But he runs naturally as if he's been running that way his whole life ... «Yahoo News UK, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL