Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "altar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALTAR

Old English, from Latin altāria (plural) altar, from altus high.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALTAR

altar  [ˈɔːltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ALTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «altar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
altar

Ołtarz

Altar

Ołtarz jest jakąkolwiek strukturą, na której składane są ofiary w celach religijnych. Ołtarze zwykle znajdują się w sanktuariach, a mogą znajdować się w świątyniach, kościołach i innych miejscach kultu. Dzisiaj są one używane szczególnie w chrześcijaństwie, buddyzmie, hinduizmie, chintze, taozie, a także w neopagańskiej i magii ceremonialnej. Judaizm użył takiej struktury aż do zniszczenia drugiej świątyni. Wiele historycznych wyznawców wykorzystało je również, w tym religię grecką i nordycką. An altar is any structure upon which offerings such as sacrifices are made for religious purposes. Altars are usually found at shrines, and they can be located in temples, churches and other places of worship. Today they are used particularly in Christianity, Buddhism, Hinduism, Shinto, Taoism, as well as in Neopaganism and Ceremonial Magic. Judaism used such a structure until the destruction of the Second Temple. Many historical faiths also made use of them, including Greek and Norse religion.

Definicja słowa altar w słowniku

Pierwszą definicją ołtarza w słowniku jest podniesione miejsce lub struktura, w której oferowane są ofiary i odbywają się obrzędy religijne. Inną definicją ołtarza jest stół komunii. Ołtarz jest również krokiem w ścianie suchego doku, na którym mogą opierać się konstrukcje podtrzymujące statek.

The first definition of altar in the dictionary is a raised place or structure where sacrifices are offered and religious rites performed. Other definition of altar is the communion table. Altar is also a step in the wall of a dry dock upon which structures supporting a vessel can stand.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «altar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTAR


alter
ˈɔːltə
assaulter
əˈsɔːltə
defaulter
dɪˈfɔːltə
desalter
diːˈsɔːltə
drysalter
ˈdraɪˌsɔːltə
exalter
ɪɡˈzɔːltə
falter
ˈfɔːltə
gaulter
ˈɡɔːltə
Gibraltar
dʒɪˈbrɔːltə
halter
ˈhɔːltə
Malta
ˈmɔːltə
misalter
ˌmɪsˈɔːltə
palter
ˈpɔːltə
pole-vaulter
ˈpəʊlˌvɔːltə
Psalter
ˈsɔːltə
re-alter
riːˈɔːltə
salter
ˈsɔːltə
superaltar
ˈsuːpərˌɔːltə
vaulter
ˈvɔːltə
waghalter
ˈwæɡˌhɔːltə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTAR

alt-rock
alt.country
Alta.
Altai Mountains
Altai Republic
Altaic
Altair
altaltissimo
Altamira
altar boy
altar cloth
altar rail
altar stone
altar table
altarage
altarpiece
altarwise
altazimuth
altazimuth mounting

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTAR

all-star
avatar
City of Gibraltar
five-star
guitar
high altar
iftar
Katar
lead to the altar
loadstar
mortar
nectar
Qatar
rising star
Rock of Gibraltar
star
Strait of Gibraltar
superstar
tar
Tatar

Synonimy i antonimy słowa altar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «altar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTAR

Poznaj tłumaczenie słowa altar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa altar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «altar».

Tłumacz angielski - chiński

祭坛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

altar
570 mln osób

angielski

altar
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

वेदी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَذْبَحُ الكَنِيسَةِ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

алтарь
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

altar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বেদি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

autel
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Mezbah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Altar
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

祭壇
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

제단
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Altar
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bàn thờ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பலிபீடம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वेदी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

altar
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

altare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ołtarz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вівтар
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

altar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βωμός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

altaar
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

altare
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

alter
5 mln osób

Trendy użycia słowa altar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «altar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa altar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «altar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «altar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «altar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa altar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALTAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem altar.
1
Felix Adler
The platform of an Ethical Society is itself the altar; the address must be the fire that burns thereon.
2
Eden Ahbez
The earth is my altar, the sky is my dome, mind is my garden, the heart is my home and I'm always at home - yea, I'm always at Om.
3
Peter Akinola
We will not, on the altar of money, mortgage our conscience, mortgage our faith, mortgage our salvation.
4
Andre Braugher
But only if I believe that my directing talents will improve the material I'd be working on. I want to make sure I don't sacrifice beautiful material on the altar of my direction.
5
Charles Buck
Their kitchen is their shrine, the cook their priest, the table their altar, and their belly their god.
6
John Eldredge
The scripture is filled with examples of genuine masculinity; you could mine David's story for probably a year by itself. And we have to get the masculinity of Jesus back. Not the pale-faced altar boy, but the man that made a weapon and cleared the temple, who boldly cast out demons and calmed the raging sea.
7
Stephen Fry
I am a lover of truth, a worshipper of freedom, a celebrant at the altar of language and purity and tolerance.
8
Ulysses S. Grant
Leave the matter of religion to the family altar, the church, and the private school, supported entirely by private contributions. Keep the church and state forever separate.
9
Orrin Hatch
The First Amendment is not an altar on which we must sacrifice our children, families, and community standards. Obscene material that is not protected by the First Amendment can and must be prohibited.
10
Daisaku Ikeda
Leadership that exploits and sacrifices young people on the altar of its goals is nothing more than raw, demonic power. Genuine leadership is found in ceaseless efforts to foster young people, to pave the way forward for them.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTAR»

Poznaj użycie słowa altar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem altar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
From the Closet to the Altar: Courts, Backlash, and the ...
Klarman traces this same pattern--court victory followed by dramatic backlash--through cases in Vermont, California, and Iowa, taking the story right up to the present.
Michael Klarman, 2013
2
On the Altar of Freedom: A Black Soldier's Civil War Letters ...
"Our correspondent, 'J.H.G., ' is a member of Co. C., of the 54th Massachusetts regiment.
James Henry Gooding, Virginia M. Adams, 1999
3
Altar of Bones
A deathbed confession ignites a globe-spanning race for answers in this page-turning thriller described as The Da Vinci Code meets The Bourne Identity. “They didn’t have to kill him…He never drank from the altar of bones.” Cryptic ...
Philip Carter, 2011
4
The Altar of My Soul: The Living Traditions of Santeria
In The Altar of My Soul, Marta Moreno Vega recounts the compelling true story of her journey from ignorance and skepticism to initiation as a Yoruba priestess in the Santería religion.
Marta Moreno Vega, 2009
5
At the Altar of the Bottom Line: The Degradation of Work in ...
Based on extensive interviews with workers in four different industries, this book takes us behind the statistics of the economic collapse and into the lives of Americans who are struggling to make ends meet and support their families.
Tom Juravich, 2009
6
St. Stephen's Handbook for Altar Servers
Provides in simple terms an understanding of what the worship of the Roman Catholic Church is and how the altar server plays a part in it.
Edward Matthews, 1994
7
Altar Ministry Handbook
This manual helps Christian know how to effectively lead others that they minister to into a deeper and more meaningful relationship with Jesus. (Christian)
R. L. Bowen, 2008
8
Upon the Altar of the Nation: A Moral History of the Civil War
In this watershed book, Harry S. Stout measures the gap between those claims and the war’s actual conduct.
Harry S. Stout, 2007
9
The Dangerous Lives of Altar Boys
Set in Savannah, Georgia, in the early 1970s, this is a novel of the anarchic joy of youth and encounters with the concerns of early adulthood.
Chris Fuhrman, 1994
10
Your Altar: Creating a Sacred Space for Prayer and Meditation
Sandra Kynes demonstrates how to create personal altars and empower these sacred spaces according to your needs.
Sandra Kynes, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo altar w wiadomościach.
1
UK Police Sacrificed 'Sex Groomed' Girls on Altar of Multiculturalism
Raymond Ibrahim is author of the new book Crucified Again: Exposing Islam's New War on Christians (Regnery Publishing 2013). A Middle ... «TheBlaze.com, Lip 15»
2
Citizens are sacrificed on the altar of guns
Dan Simpson's July 1 column (“We Choose Poorly”) lamenting America's allowance of guns to spread and unions to fail points out such painful ... «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
3
A Jeweled Bible and Silver Altar: Inside the Historic Church Where …
It may be a quiet, secluded building surrounded by trees like many country places of worship, but inside St. Mary Magdalene church are ... «People Magazine, Lip 15»
4
Cliff Alexander left at the NBA draft altar: Now what?
Mike Oliver had a theory about the first $3 million Cliff Alexander was going to make. "As soon as he signs the contract, $2,999,000 will be gone ... «Chicago Tribune, Lip 15»
5
Health Net First to the Altar in Insurer Merger Mania: Real M&A
Centene Corp. on Thursday announced it's buying Health Net to become the biggest private provider of Medicaid, the government health ... «Bloomberg, Lip 15»
6
Get ready to laugh all the way to the altar
The cast of “Always a Bridesmaid” features six very talented Michigan actresses, including Ann Dilworth, Wendy Hedstrom, Sonja Marquis, Amy ... «Livingston Daily, Lip 15»
7
Couple rushes to altar to beat Tropical Storm Chan-hom
With Tropical Storm Chan-hom forecast to bring strong winds to the island, one Guam couple decided to rush to the altar. Emmanuel "Manny" ... «Pacific Daily News, Lip 15»
8
CLUB - St. Michael Altar & Rosary Society
The free luncheon at Park Place sponsored by the Altar & Rosary Society will be from 11 a.m. to 1 p.m. Saturday, Aug. 8. Volunteers are ... «The Times, Lip 15»
9
Archdiocese of Harare celebrates Altar Servers
Brother Alexio Matsika, a seminarian from Chishawasha Major Seminary, delivered a presentation based on the theme, urging Altar Servers to ... «Vatican Radio, Lip 15»
10
CLO Cabaret announces cast of 'Altar Boyz,' arriving in September
The cast of the CLO Cabaret premiere of "Altar Boyz," Sept. 24-Dec. 20, will be Pittsburgh CLO alumni Mike Greer as Luke and Mason ... «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Altar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/altar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z