Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alter ego" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALTER EGO

Latin: other self.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALTER EGO

alter ego  [ˈæltər ˈiːɡəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTER EGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ALTER EGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alter ego» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zmienić siebie

Alter ego

Drugą jaźń jest drugorzędne ja, które uważa się za odmienne od normalnej lub oryginalnej osobowości osoby. Mówi się, że osoba, która ma alter ego, prowadzi podwójne życie. Określenie pojawiło się we wspólnych zastosowaniach na początku XIX wieku, kiedy to psychologowie po raz pierwszy opisali zaburzenia tożsamości dysocjacyjnej. Cicero był pierwszym, który wyliczył termin jako część jego filozoficznego konstruktu w 1 wieku Rzymu, ale opisał go jako "drugą ja, zaufanego przyjaciela". Odrębne znaczenie alter ego można znaleźć w analizie literackiej, w której opisuje postacie w różnych dziełach, które są psychologicznie podobne, lub postaci fikcyjnej, których zachowania, mowy lub myśli celowo reprezentują autora. Jest również używany do projektowania najlepszego przyjaciela innego bohatera w historii. Podobnie termin "alter ego" może być zastosowany do roli lub osobowości wykonanej przez aktora lub inne typy wykonawców. Istnienie "innego ja" zostało po raz pierwszy dostrzeżone w latach trzydziestych XVII wieku. Anton Mesmer użył hipnozy, aby oddzielić alter ego. An alter ego is a second self, which is believed to be distinct from a person's normal or original personality. A person who has an alter ego is said to lead a double life. The term appeared in common usage in the early 19th century when dissociative identity disorder was first described by psychologists. Cicero was the first to coin the term as part of his philosophical construct in 1st century Rome, but he described it as "a second self, a trusted friend". A distinct meaning of alter ego can be found in literary analysis, wherein it describes characters in different works who are psychologically similar, or a fictional character whose behavior, speech or thoughts intentionally represent those of the author. It's also used to design the best friend of another character in a story. Similarly, the term alter ego may be applied to the role or persona taken on by an actor or by other types of performers. The existence of "another self" was first recognized in the 1730s. Anton Mesmer used hypnosis to separate the alter ego.

Definicja słowa alter ego w słowniku

Definicja alter ego w słowniku to drugie ja. Inna definicja alter ego jest bardzo bliskim i bliskim przyjacielem.

The definition of alter ego in the dictionary is a second self. Other definition of alter ego is a very close and intimate friend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alter ego» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTER EGO


amigo
æˈmiːɡəʊ
cargo
ˈkɑːɡəʊ
Chicago
ʃɪˈkɑːɡəʊ
ego
ˈiːɡəʊ
embargo
ɛmˈbɑːɡəʊ
ergo
ˈɜːɡəʊ
Fargo
ˈfɑːɡəʊ
gigot
ˈʒiːɡəʊ
Hugo
ˈhjuːɡəʊ
jerepigo
ˌdʒɛrəˈpiːɡəʊ
largo
ˈlɑːɡəʊ
mendigo
mɛnˈdiːɡəʊ
nonego
nɒnˈiːɡəʊ
Rodrigo
rɒˈdriːɡəʊ
Santiago
ˌsæntɪˈɑːɡəʊ
sapego
səˈpiːɡəʊ
sego
ˈsiːɡəʊ
superego
ˌsuːpərˈiːɡəʊ
Vigo
ˈviːɡəʊ
Virgo
ˈvɜːɡəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTER EGO

alter
alterability
alterable
alterably
alterant
alteration
alterations
alterative
altercate
altercation
altercative
altered chord
alterer
alterity
altern
alternance
alternant
alternat
alternate
alternate angles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTER EGO

Abednego
bego
cacafuego
forego
greater pichiciego
grego
Lego
massage someone´s ego
pichiciego
rego
San Diego
Tierra del Fuego
vego

Synonimy i antonimy słowa alter ego w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alter ego» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTER EGO

Poznaj tłumaczenie słowa alter ego na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alter ego na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alter ego».

Tłumacz angielski - chiński

改变自我
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

alter ego
570 mln osób

angielski

alter ego
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अहंकार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تغيير الأنا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

альтер эго
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

alter ego
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অহংকে পরিবর্তন করুন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

alter ego
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ubah ego
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

alter Ego
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

分身
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

분신
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ngowahi ego
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người tri kỷ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மாற்று ஈகோ
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अहं बदलू
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ben değiştir
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

alter ego
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

alter ego
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

альтер его
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

alter ego
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

alter ego
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

alter ego
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

alter ego
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

alter ego
5 mln osób

Trendy użycia słowa alter ego

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTER EGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alter ego» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alter ego
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alter ego».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTER EGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alter ego» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alter ego» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alter ego w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALTER EGO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem alter ego.
1
Lindy Booth
I definitely have an alter ego that can come out and get me out of situations where I'm having social anxiety. I can take a deep breath and create a bubble so I can perform in some way.
2
Kobe Bryant
The Black Mamba collection of watches is me: It is my alter ego, so to speak. As I mentioned before, it is sharp, cutting edge and sleek which are characteristics I try to apply when I'm out there on the basketball court.
3
Richard Dawkins
It's a horrible idea that God, this paragon of wisdom and knowledge, power, couldn't think of a better way to forgive us our sins than to come down to Earth in his alter ego as his son and have himself hideously tortured and executed so that he could forgive himself.
4
Bruno Tonioli
In America they like my spicy TV alter ego, probably because there were a lot of Italians and Hispanics in the country, but the real L.A. life is a hard-working one.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTER EGO»

Poznaj użycie słowa alter ego w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alter ego oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Altar Ego: Becoming Who God Says You Are
In Altar Ego, bestselling author Craig Groeschel reveals that you are not who you think you are.
Craig Groeschel, 2013
2
Alter Ego: Avatars and Their Creators
Explores the personal and social identities being shaped in the metaverse at the beginning of the 21st century.
Robbie Cooper, 2007
3
Alter Ego: Centennial
"The 100th edition of Alter ego"--Spine.
Roy Thomas, Jim Amash, 2011
4
Who's Your TV Alter Ego?
This is no trivia book: Who's Your TV Alter Ego? is like Mad Libs, the Cosmo Quiz, and a Rorschach blot all rolled into one, and can be played alone or with a live studio audience.
NOAH LUSKY, 2012
5
Alter Ego
Alter Ego Overview - A murdered victim is found in the backwoods of Virginia with unusual physical characteristics.
Tory Allyn, 2012
6
Alter Ego: Twenty Confronting Views on the European Experience
Frank, illuminating and poignant immigrant tales from twenty of Europe's writers, artists, politicians and scholars looking back at their roots, their journeys and their divided loyalties.
Guido Snel, 2004
7
Rose Is Rose Running on Alter Ego
The lively series of daily and Sunday strips revolves around Rose-devoted wife and doting mother-who, try as she might, just can't keep her biker chick fantasies totally in check.
Pat Brady, 2005
8
Alter ego: the critical writings of Michel Leiris
"Alter Ego is the first monograph in English on the critical writings of Michel Leiris (1901-90).
Seán Hand, Society for French Studies (Great Britain), University of Oxford. European Humanities Research Centre, 2004
9
Sabasa, Fourth Planet from the Sunstar: Earth's Alter Ego
More than just a moving and thought-provoking story, Sabasa, Fourth Planet from the Sunstar issues a challenge to all of us to take a fresh look at the future of the world we've been gifted with.
Conrad Alan Istock, 2007
10
Alter Ego
Kirsten Lawry, an ambitious young professional, has her mind set on living life just the way she wants.
Monique Bledsoe, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTER EGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alter ego w wiadomościach.
1
Beyonce has Yoncé, Nicki Minaj has Roman, and Lianne La Havas …
but when she's not on stage melting hearts, the 23-year-old songstress' alter ego likes to come out and play. “I try to be myself all the time,” the ... «Essence.com, Lip 15»
2
How to Train Your Dragon on Netflix Looks Like the Movies, but …
... instead you have episodes where Fishlegs develops an alter ego thanks to hypnosis, and another where the twins become the owners of the ... «NDTV, Lip 15»
3
Cynthia Bailey Reveals Her Alter Ego's Go-to Lippie
Real Housewives of Atlanta star, Cynthia Bailey, loves to rock a nude lip. So, when we asked about what color lipstick her alter ego wears, we ... «Essence.com, Lip 15»
4
Wonder Years' Dan Campbell brings his alter ego to Vans Warped …
In 2005, Dan "Soupy" Campbell helped start The Wonder Years, a band that has since emerged as one of punk's most popular acts. «Newsday, Lip 15»
5
Gubb waves off his Mexican alter ego
Until recently, Charlie Gubb feared his time with the Warriors might be defined by his comedic roles in the Wendy's burger television ... «New Zealand Herald, Lip 15»
6
Batman spotted in Pune too: Here are all the destinations Bruce …
However, India is not the only place Bruce Wayne's alter ego decided to pay a visit. A swashbuckling Batman has been spotted regularly in ... «Firstpost, Lip 15»
7
Aphex Twin Alter Ego AFX Preps New EP, Releases New Song
Aphex Twin returned last year after a nearly 13-year absence with the lauded LP Syro, and now mastermind Richard D. James has revived his ... «RollingStone.com, Lip 15»
8
Gemma Collins compares herself to Beyoncé on TOWIE
Gemma Collins compares herself to Beyoncé as she sheds demanding TOWIE alter ego... after Ferne McCann labels her 'rude, brash, and ... «Daily Mail, Lip 15»
9
'TOWIE': Gemma Collins Returns... But She's Killing Off Her Diva …
Rather than a fully-fledged, Sasha Fierce-style alter ego? To mark the start of her new chapter, GC Gemma calls a meeting of her close pals, ... «Huffington Post UK, Lip 15»
10
Karl-Anthony Towns brings alter ego 'Karlito' to life
Towns on his alter ego: “He's a critical man, but when you're doing well he's feeling good too,” Towns says of his imaginary pal. “He's a very fun ... «Minneapolis Sun Times, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alter ego [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/alter-ego>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z