Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ambergris" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AMBERGRIS

From Old French ambre gris grey amber.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AMBERGRIS

ambergris  [ˈæmbəˌɡriːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMBERGRIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO AMBERGRIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambergris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ambergris

Ambra

Ambergris

Ambergris jest solidną, woskowatą, łatwopalną substancją o nudnym szarym lub czarnym kolorze produkowanym w układzie trawiennym wielorybów plemników. Świeżo wyprodukowana ambra ma morskie zapachy kału. Jednak w miarę upływu czasu nabiera słodkiego, ziemistego zapachu, podobnego do zapachu alkoholu o działaniu alkoholowym, bez wyczerpania substancji chemicznych. Mimo, że ambra została wysoko ceniona przez perfumery jako środek utrwalający, to zostało w dużej mierze zastąpione przez syntetykę. Ambergris is a solid, waxy, flammable substance of a dull grey or blackish colour produced in the digestive system of sperm whales. Freshly produced ambergris has a marine, fecal odour. However, as it ages, it acquires a sweet, earthy scent commonly likened to the fragrance of rubbing alcohol without the vaporous chemical astringency. Although ambergris had been highly valued by perfumers as a fixative, it has largely been replaced by synthetics.

Definicja słowa ambergris w słowniku

Definicja ambry w słowniku jest substancją woskową składającą się głównie z cholesterolu wydzielanego przez przewód pokarmowy kaszalota i często znajdowanego unoszącego się w morzu: używanego do produkcji perfum.

The definition of ambergris in the dictionary is a waxy substance consisting mainly of cholesterol secreted by the intestinal tract of the sperm whale and often found floating in the sea: used in the manufacture of perfumes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambergris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMBERGRIS


caprice
kəˈpriːs
Castries
kæsˈtriːs
crease
kriːs
creese
kriːs
decrease
dɪˈkriːs
degrease
diːˈɡriːs
directrice
dɪrekˈtriːs
Dumfries
dʌmˈfriːs
grease
ɡriːs
grece
ɡriːs
Greece
ɡriːs
increase
ɪnˈkriːs
precrease
priːˈkriːs
reincrease
ˌriːɪnˈkriːs
Rhys
riːs
Vries
vriːs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBERGRIS

ambassage
ambassy
ambatch
ambeer
amber
Amber alert
amber fluid
amber gambler
amber nectar
ambered
amberina
amberite
amberjack
amberoid
amberous
ambery
ambiance
ambidentate
ambidexter
ambidexterity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBERGRIS

aris
auris
bris
Capris
clitoris
debris
doris
Gris
gris-gris
Harris
hubris
iris
kris
mistigris
Morris
Osiris
Paris
Polaris
Tigris
verdigris

Synonimy i antonimy słowa ambergris w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ambergris» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMBERGRIS

Poznaj tłumaczenie słowa ambergris na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ambergris na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ambergris».

Tłumacz angielski - chiński

龙涎香
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ámbar gris
570 mln osób

angielski

ambergris
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

एम्बरग्रीस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

العنبر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

амбра
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ambergris
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অম্বর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

ambre gris
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ambergris
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ambra
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

竜涎香
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

용연향
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ambergris
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

long diên hương
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அம்பர்கிரிஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एम्बरग्रिस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

esmeramber
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ambra grigia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ambra
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

амбра
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ambergris
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ambergris
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ambergrys
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ambra
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ambra
5 mln osób

Trendy użycia słowa ambergris

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMBERGRIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ambergris» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ambergris
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ambergris».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMBERGRIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ambergris» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ambergris» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ambergris w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMBERGRIS»

Poznaj użycie słowa ambergris w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ambergris oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Floating Gold: A Natural (and Unnatural) History of Ambergris
Discusses what ambergris is and how the substance factors into the natural history of whales and squid, ocean ecology, and the history of the perfume industry.
Christopher Kemp, 2012
2
Encyclopedia of Marine Mammals
Ambergris is a substance that forms only in the intestines of the sperm whale ( Physeter macrocephalus). The word comes from the Old French ambre gris or “ gray amber,” as opposed to ambre jaune, “yellow amber,” which refers to the true,  ...
William F. Perrin, Bernd Wursig, J. G.M. Thewissen, 2009
3
Ancient Maya Traders of Ambergris Caye
Archaeologists are unsure exactly when the Maya inhabited the coastal areas of Belize, but ample evidence exists to support an extensive maritime trade network along the coast by A.D. 600 This volume focuses on the maritime trade network ...
Thomas H. Guderjan, 2007
4
The Magical and Ritual Use of Perfumes
Ambergris has comparatively little perfume of its own, but it has a virtue of bringing out the best of any other with which it may be mixed. In the same way, Kether cannot be said to have any intrinsic qualities, but its influence brings out the ...
Iona Miller, 1990
5
Maya Maritime Trade, Settlement, and Populations on ...
in a general sense for northern Ambergris Caye, characteristic of the three sites from which the collection derives. Chert tools dominated the collection with nearly 87 percent of the formal tools made of Colha-like chert. Other sites in Belize also  ...
Thomas H. Guderjan, James Garber, 1995
6
Arthur's Home Magazine
OF the few fragrant substances furnished by the animal kingdom, ambergris is one of the most remarkable. It is found floating in the sea, or deposited on the beach, in lumps varying from a few ounces to fifteen, twenty, and even a hundred  ...
7
Floating Gold: The Search for Ambergris, The Most Elusive ...
A fascinating modern hunt for a treasure from a most surprising source - a whale's stomach. Journalist and biologist Christopher Kemp discovers, after reading an odd news report, a hidden world of money, intrigue and amazing wealth.
Christopher Kemp, 2012
8
To-day: The Popular Illustrated Magazine
On the northern and eastern coasts of Africa, on some parts of the Mediterranean shore, in the East Indies and the West Indies, occasionally on the west coast of Ireland, ambergris is met with, floating on the surface of the sea, adhering to rocks ...
9
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
An American fisherman from Antigua found, inside a whale, about fifty-two leagues south-east from the Windward Islands, a piece of ambergris which weighed about 130 pounds, and sold for L.500 sterling. The most satisfactory account of the ...
‎1853
10
The Medical and Physical Journal
AT is now almost generally admitted that ambergris i< found in the stomach of the cachelot, called by naturalist* Pkyseter macrocepha/us, and that it seems to be the product, oi its digestion. , ,; t)r. Swediaui, has proved in his Researches on the  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMBERGRIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ambergris w wiadomościach.
1
A Word In Edgewise: The Scholar's Ink and the Martyr's Blood
... spinach, sugar, candy (qandī: sugared), coffee, syrup, sherbet, safflower, saffron, tamarind, tarragon, tuna, ambergris, alkali, cotton, benzene, ... «Ukiah Daily Journal, Lip 15»
2
Dhillon among Canada's top immigrant businessmen
... owner of a 2,700-acre development on Ambergris Caye, a Caribbean island on the northeast area of Belize across the water from San Pedro. «Calgary Herald, Lip 15»
3
Paco Rabanne Olympéa (2015) {New Perfume}
Finally, notes and accords of green mandarin, sandalwood and ambergris complement the picture. The brand wanted to offer an old-school ... «Mimi Froufrou, Lip 15»
4
Belize to 2015 Optimist North American Championship
Kevin Velasquez: Kevin Velasquez is a 13-year-old native of Belize's popular Ambergris Caye. He has been sailing since he was 9, and won ... «Amandala, Cze 15»
5
How To Deal With Social Anxiety In The Summer
The mates who get it are worth their weight in ambergris and bullion. And when you're with them, and you know that you don't have to worry ... «The Debrief, Cze 15»
6
What Makes Ambergris Caye a Place Worth Moving To?
Life on Ambergris Caye – Living on Ambergris Caye gives you much meaning in life. The picturesque beach, the blue sky, cool sea breeze, ... «Digital Journal, Cze 15»
7
Making scents: A centuries-old candle maker broadens its reach …
The debut collection comprises three unisex fragrances – Ambergris, Bergamotto and Cardinalis – each inspired by a specific region of Italy: ... «wallpaper.com, Cze 15»
8
Elderly man goes overboard, search for his body underway
The search continues for the body of 80-year-old Leobihildo Pablo Varela, a boat captain from San Pedro, Ambergris Caye. Varela was on a ... «LoveFM, Cze 15»
9
Stella McCartney Stella Eau De Toilette Review
It also happens to wear beautifully on skin that's warmed in the sun, with a woody, masculine note of ambergris revealing itself as the day goes ... «Grazia, Cze 15»
10
An Ode to Oud
Highly sought after for its unique bouquet Oud is one of the most expensive saw materials in the world along with Ambergris. It is not unusual ... «Nueces County Record Star, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ambergris [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ambergris>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z