Pobierz aplikację
educalingo
amphibrach

Znaczenie słowa "amphibrach" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AMPHIBRACH

From Latin, from Greek amphibrakhus, literally: both ends being short, from amphi- + brakhus short.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMPHIBRACH

ˈæmfɪˌbræk


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMPHIBRACH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO AMPHIBRACH

Amfibrach

Amphibrach / æmfibræk / jest metryczną stopą stosowaną w łacinie i grecku. Składa się z długiej sylaby pomiędzy dwoma krótkimi sylabami. Słowo pochodzi od greckiego ἀμφίβραχυς, amphíbrakhys, "krótko po obu stronach". W języku angielskim poezja akcyjno-sylabiczna, amfibrach jest sylwetką podkreśloną w otoczeniu dwóch nieprzytomnych sylab. Rzadko używany jest jako ogólny licznik wiersza, zwykle pojawiający się tylko w małej ilości poezji humorystycznej, poezji dziecięcej i wierszy eksperymentalnych. Poszczególna stopa amfibrachiczna często pojawia się jako wariant, na przykład w mierniku anapaestic. Jest to główna stopa stosowana w budowie limerick, jak w "Była kiedyś / dziewczyna z / Nantucket". Było też używane przez wiktoriańczyków do poezji narracyjnej, np. "Old Oaken Bucket" Samuela Woodwortha "Jak mi się podoba / moje serce / sceny z / mojego dzieciństwa". W.H. "Oh Where Are You Going" firmy Auden to kolejny, nieco mniej metrycznie regularny przykład. Amfibrach jest również często używany w balladach i lekkim wersecie, takim jak hipertekstowe linie "Medytacji na A30" Sir Johna Betjemana.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMPHIBRACH

Amtrak · anorak · backtrack · barmbrack · barnbrack · brack · bric-a-brac · crack · Dirac · drac · racetrack · rack · shabrack · shabracque · soundtrack · sprack · tamarack · tetrabrach · track · tribrach

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMPHIBRACH

amphibian · amphibiotic · amphibious · amphibiously · amphibiousness · amphiblastic · amphiblastula · amphiblastulae · amphibole · amphibolic · amphibolies · amphibolite · amphibological · amphibologically · amphibologies · amphibology · amphibolous · amphiboly · amphibrachic · amphichroic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMPHIBRACH

ach · approach · attach · azedarach · beach · brach · ceterach · coach · currach · each · nach · orach · outreach · rach · reach · sandarach · Shadrach · teach · the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach · Wisdom of Jesus, the Son of Sirach

Synonimy i antonimy słowa amphibrach w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amphibrach» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMPHIBRACH

Poznaj tłumaczenie słowa amphibrach na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amphibrach na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amphibrach».
zh

Tłumacz angielski - chiński

amphibrach
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

amphibrach
570 mln osób
en

angielski

amphibrach
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

amphibrach
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

amphibrach
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

амфибрахий
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

amphibrach
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

amphibrach
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

amphibraque
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Amfibrach
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

amphibrach
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

amphibrach
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

amphibrach
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Amphibrach
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

amphibrach
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

amphibrach
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

Amphibrach
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

amphibrach
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

amphibrach
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

amphibrach
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

амфібрахій
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

amphibrach
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

amphibrach
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

amphibrach
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

amphibrach
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

amphibrach
5 mln osób

Trendy użycia słowa amphibrach

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMPHIBRACH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amphibrach
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amphibrach».

Przykłady użycia słowa amphibrach w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMPHIBRACH»

Poznaj użycie słowa amphibrach w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amphibrach oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
As it is marked here and by him, it is tion. a tribrach ; but we appeal to our English readers, if it ( » ' ought not to have been marked an amphibrach by ac- • cent, and if the fourth foot be not an iambus. To us the feet of the line appear to be as ...
2
A Practical Grammar of the English Language: For the Use of ...
Amphibrach Manometer uau. Hearts beat'ing, Tears start'ing, At meet'ing ; At parting. 2. Amphibrach Dimeter u a u X 2. O would' I | were dead' now, Or up' in | my bed' now, To eov'er | my head' now, ""-',', And have' a | good cry'. 3. Amphibrach ...
Thomas Wadleigh Harvey, 1868
3
English Grammar: The English Language in Its Elements and ...
AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMETER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Amphibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide us ; Stolen walks through ...
William Chauncey Fowler, 1850
4
The English Language in Its Elements and Forms: With a ...
Scott. AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMBTER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Am- phibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide ua ; Stolen walks through  ...
William Chauncey Fowler, 1850
5
Word Prosodic Systems in the Languages of Europe
Stronger support of the moraic dactyl from additional cases would be welcome, howeven The syllabic amphibrach (a foot type not present in my typology) was introduced in Halle 86 Vergnaud (1987) to analyze Cayuvava, combined with ...
Harry van der Hulst, 1999
6
Sherman Alexie: A Collection of Critical Essays
The final foot inverts the pattern of amphimacers, switching to the short-long-short rhythm of the amphibrach to end the line on an unaccented downbeat that emphasizes the sadness of what is so briefly, yet powerfully, recounted. The strength ...
Jeff Berglund, Jan Roush, 2011
7
The Rhythmic Structure of Music
AMPHIBRACH, ANAPEST, AND DACTYL IN DUPLE METER Because the folk tune being used is organized into two-unit groups (trochees or iambs), it cannot give rise to three-unit rhythms (anapests, dactyls, or amphi- brachs) without more  ...
Grosvenor Cooper, 1963
8
Poetry Kaleidoscope:
Amphibrach. Home | Up | Next An amphibrac is a metrical foot used in formal poetry. It consists of a long syllable between two short syllables. Amphibracs are seldom used to construct an entire poem. They mainly occur as variants within, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
A General Critical Grammar of the Inglish Language; on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' I my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'Iulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent: I When beau'Ity 's ...
Esq. Samuel OLIVER, 1825
10
A general critical grammar of the Inglish language, on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' | my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'|ulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent : When beau'|ty 's ...
Samuel Oliver (jun.), 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMPHIBRACH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amphibrach w wiadomościach.
1
Poem of the week: Lament for Stinie Morrison by Kit Wright
We're reminded that Stinie himself is a fiddler, in the non-musical sense, but the refrain line's single amphibrach, part sob, part accusation, ... «The Guardian, Paz 14»
2
The problem with “Ebola”: The troubling, xenophobic language of …
In meter, Ebola is an “amphibrach.” Less common to students of English poetry than dactyls, iambs, trochees and anapests, an amphibrach is a ... «Salon, Wrz 14»
3
They made anime back then? (Part 2): Five old-school anime theme …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Maison Ikkoku is full of great music, but for me Suki Sa by Anzen Chitai is probably one ... «ROCKETNEWS24, Sie 14»
4
Wise wives: are clever women getting better at dealing with their …
I have the sort of brain that is quick to take on board the distinction between an amphibrach and an alexandrine, and the sort of personality that ... «Evening Standard, Sie 14»
5
“I've fallen for a video game otaku–what should I do?” Woman …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Oh, nodoby loves me. No one will try to ask internets how to get close to me. I'm so ... «ROCKETNEWS24, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amphibrach [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/amphibrach>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL