Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anagoge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANAGOGE

Via Late Latin from Greek anagōgē a lifting up, from anagein, from ana- + agein to lead.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANAGOGE

anagoge  [ˈænəˌɡɒdʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANAGOGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANAGOGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anagoge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Anagoge

Anagoge

Anagoge, czasem ortopedyczne anagogia, to greckie słowo sugerujące "wspinaczkę" lub "wzniesienie" w górę. Anagogiczna jest metodą duchowej interpretacji dosłownych stwierdzeń lub wydarzeń, w szczególności egzegezy biblijnej, która wykrywa aluzje do życia po śmierci. Niektórzy teologowie średniowieczni opisują cztery metody interpretowania Pisma Świętego: literalne / historyczne, alegoryczne, tropologiczne i anagogiczne. Hugh św. Wiktora, w De scripturis et scriptoribus sacris, wyróżnia anagogę z alegorii. W alegorii widoczny fakt oznacza inny widoczny fakt. Z drugiej strony, w odniesieniu do anagoge, z faktu widocznego, niewidzialny jest zadeklarowany. Cztery metody interpretacji wskazują na cztery różne kierunki: dosłowne / historyczne wstecz do przeszłości, alegoryczne przekierowania do przyszłości, tropologiczne w dół do moralności / człowieka, a anagogiczne w górę do duchowego / niebieskiego. Anagoge, sometimes spelled anagogy, is a Greek word suggesting a "climb" or "ascent" upwards. The anagogical is a method of spiritual interpretation of literal statements or events, especially scriptural exegesis that detects allusions to the afterlife. Certain medieval theologians describe four methods of interpreting the Scriptures: literal/historical, allegorical, tropological, and anagogical. Hugh of St. Victor, in De scripturis et scriptoribus sacris, distinguished anagoge from allegory. In an allegory, a visible fact is signified by another visible fact. On the other hand, with respect to an anagoge, from a visible fact, an invisible is declared. The four methods of interpretation point in four different directions: The literal/historical backwards to the past, the allegoric forwards to the future, the tropological downwards to the moral/human, and the anagogic upwards to the spiritual/heavenly.

Definicja słowa anagoge w słowniku

Definicja anagogi w słowniku to interpretacja alegoryczna lub duchowa, zwłaszcza dzieł świętych takich jak Biblia. Inną definicją anagogi jest alegoryczna interpretacja Starego Testamentu jako typizująca lub zapowiadająca tematy w Nowym Testamencie.

The definition of anagoge in the dictionary is allegorical or spiritual interpretation, esp of sacred works such as the Bible. Other definition of anagoge is allegorical interpretation of the Old Testament as typifying or foreshadowing subjects in the New Testament.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anagoge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANAGOGE


anagogy
ˈænəˌɡɒdʒɪ
bodgie
ˈbɒdʒɪ
dittology
dɪˈtəʊlɒdʒɪ
dodgy
ˈdɒdʒɪ
mystagogy
ˈmɪstəˌɡɒdʒɪ
paralogy
pəˈrælɒdʒɪ
pentalogy
pɛnˈtælɒdʒɪ
podgy
ˈpɒdʒɪ
roentgenology
ˌrɒntɡəˈnɒlɒdʒɪ
splodgy
ˈsplɒdʒɪ
stodgy
ˈstɒdʒɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANAGOGE

anagenesis
anaglyph
anaglyphic
anaglyphical
anaglyphy
Anaglypta
anaglyptic
anaglyptical
anagnorises
anagnorisis
anagogic
anagogical
anagogically
anagogy
anagram
anagrammatic
anagrammatical
anagrammatically
anagrammatise
anagrammatism

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANAGOGE

agoge
apagoge
camboge
crannoge
doge
epagoge
gamboge
horologe
isagoge
loge
paragoge
scarmoge
Scrooge
smooge
stooge

Synonimy i antonimy słowa anagoge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anagoge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANAGOGE

Poznaj tłumaczenie słowa anagoge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anagoge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anagoge».

Tłumacz angielski - chiński

anagoge
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anagoge
570 mln osób

angielski

anagoge
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

anagoge
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أمثولة النفس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

anagoge
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

anagoge
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

anagoge
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

anagogie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Anagoge
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

anagoge
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

anagoge
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

anagoge
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Anagoge
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

anagoge
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

anagoge
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अनॅगो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

anagoge
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

anagogia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

anagoge
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

anagoge
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

anagoge
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

anagoge
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

anagoge
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

anagoge
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

anagoge
5 mln osób

Trendy użycia słowa anagoge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANAGOGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anagoge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anagoge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anagoge».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANAGOGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anagoge» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anagoge» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anagoge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANAGOGE»

Poznaj użycie słowa anagoge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anagoge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blue Margin
For Hippocrates anagoge was the bringing up of bodily juices or undigested food , that is, expectoration or vomiting. For Theophrastus it was the bringing up of children, child-rearing. In none of these uses is there any exemplification of the ...
Roy Arthur Swanson, 2008
2
Guiding to a Blessed End: Andrew of Caesarea and His ...
“allegory,” preferring theoria and anagoge to describe the spiritual level ofinterpretation. This is characteristic oftheAntiochean School, which disfavored the use ofallegoria and allowed for allegory only when it was specifically called for by the ...
Eugenia Scarvelis Constantinou, 2013
3
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung und antiken ...
The need for a house-search was dispensed with, and an anagoge was in any case allowed long after the crime had been committed, providing the accuser was able to substantiate his charge and convince the Eleven that the person arrested ...
David Cohen, 1983
4
Medieval Exegesis: The Four Senses of Scripture
Anagoge interiorem hominem sola ea quae Dei sunt contemplando purificat. In historia, praeter praeceptum invenitur oboedientia; in tropologia, disciplina; in allegoria, fidei sinceritas; in anagoge invenitur caritas. Docet te historia qualiter per ...
Henri de Lubac, 2000
5
Dialectics: God's Self-Disclosure Through Intelligent Design
Row 1 Letter Allegory Trope Anagoge Trinity Row 2 Letter Allegory Trope Anagoge Trinity Row 3 Le tte r Alle go ry Trope Anagoge Trinity Cell 3 contains GB, the letter, standing for Chi-Iota, the initial letters of Christ Jesus in Greek.
Paul Johnsen, 2011
6
Calvin's New Testament Commentaries
Calvin is here using several rhetorical terms almost as synonyms: anagoge , allusio, figura, similitude, allegoria. But, as I showed in Calvin's Old Testament Commentaries, his preference lay with anagoge, which 'is not merely a comparison ...
‎1993
7
Calvin's Old Testament Commentaries
The bridge, the act of transference or application, is anagoge. The following quotation shows Calvin criticizing an interpretation for the grounds on which it was advanced and then accepting that same interpretation if it were reached by ...
Thomas Henry Louis Parker, 1986
8
St. Eucherius of Lyons: Rhetorical Adaptation of Message to ...
9 It would seem, then, that Eucherius understands by 'allegory' what later generations would termed 'typology' and even 'anagoge'; what he understands by 'anagoge' may be reduced to what would later be term 'allegory'.10 This difference in ...
John M. Pepino, 2009
9
John Calvin as Teacher, Pastor, and Theologian: The Shape of ...
This chapter will argue that the method of divine self-accommodation, and hence of divine self-revelation, is understood by Calvin in terms of the analogy and anagoge between the sign and the reality signified, and that Calvin is therefore best ...
Randall C. Zachman, 2006
10
Conferences
"Now there are three kinds of spiritual lore, namely, tropology, allegory, and anagoge. This is what Proverbs has to say about them: 'Write these three times over the spread of your heart' (Prv 22:20). "History embraces the knowledge of things ...
John Cassian, Colm Luibhéid, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANAGOGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anagoge w wiadomościach.
1
Why Can't We Agree on How to Pronounce Doge?
So we're left with eight possible words to use as analogies: anagoge, apagoge, epagoge, gamboge, horologe, isagoge, loge, and paragoge. «Slate Magazine, Lut 14»
2
Why so many people struggle with doge
So we're left with eight possible words to use as analogies: anagoge, apagoge, epagoge, gamboge, horologe, isagoge, loge, and paragoge. «The Week Magazine, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anagoge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/anagoge>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z