Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "annexation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANNEXATION

annexation  [ˌænɪkˈseɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANNEXATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANNEXATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «annexation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
annexation

Aneksja

Annexation

Załącznikiem jest przymusowe nabycie terytorium państwa przez inne państwo. Zazwyczaj sugeruje się, że terytorium i liczba ludności są załączone, jest mniejsza, bardziej peryferyjna i słabsza z dwóch jednostek łączących, z wyłączeniem rozmiaru fizycznego. Może to również wskazywać na pewną miarę przymusu, ekspansji lub jednostronności ze strony mocarstwa jednostek łączących się. Z tego powodu w dyskursie czasami pojawiają się bardziej pozytywne eufemizmy, takie jak związek polityczny / zjednoczenie lub zjednoczenie. Załącznik różni się od cesji i amalgamacji, ponieważ w przeciwieństwie do cesji, w której terytorium jest dany lub sprzedawany za pośrednictwem traktatu lub połączenia, aneksja jest aktem jednostronnym, w przypadku gdy terytorium zostaje zajęte przez jeden z państw i jest legitymizowane przez ogólne uznanie innych organów międzynarodowych. Podczas II wojny światowej wykorzystanie aneksji pozbawiło całych populacji zabezpieczeń dostarczanych przez międzynarodowe przepisy dotyczące zawodu wojskowego. Autorzy Czwartej Konwencji Genewskiej podkreślali, że "nadano tym zasadom bezwzględny charakter", co utrudniało państwu ominięcie prawa międzynarodowego za pomocą aneksji. Annexation is the forcible acquisition of a state's territory by another state. Usually, it is implied that the territory and population being annexed is the smaller, more peripheral, and weaker of the two merging entities, barring physical size. It can also imply a certain measure of coercion, expansionism or unilateralism on the part of the stronger of the merging entities. Because of this, more positive euphemisms like political union/unification or reunification are sometimes seen in discourse. Annexation differs from cession and amalgamation, because unlike cession where territory is given or sold through treaty, or amalgamation, annexation is a unilateral act where territory is seized and held by one state and legitimized via general recognition by the other international bodies. During World War II, the use of annexation deprived whole populations of the safeguards provided by international laws governing military occupations. The authors of the Fourth Geneva Convention made a point of "giving these rules an absolute character", thus making it much more difficult for a state to bypass international law through the use of annexation.

Definicja słowa annexation w słowniku

Definicja aneksji do słownika jest aktem aneksji, szczególnie terytorium lub warunkiem anektowania. Inna definicja aneksji jest czymś anektowanym.

The definition of annexation in the dictionary is the act of annexing, esp territory, or the condition of being annexed. Other definition of annexation is something annexed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «annexation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANNEXATION


affixation
ˌæfɪkˈseɪʃən
Alsatian
ælˈseɪʃən
cassation
kæˈseɪʃən
cessation
sɛˈseɪʃən
compensation
ˌkɒmpɛnˈseɪʃən
condensation
ˌkɒndɛnˈseɪʃən
conversation
ˌkɒnvəˈseɪʃən
decompensation
diːˌkɒmpɛnˈseɪʃən
dispensation
ˌdɪspɛnˈseɪʃən
extravasation
ɪkˌstrævəˈseɪʃən
fixation
fɪkˈseɪʃən
indexation
ˌɪndɛkˈseɪʃən
laxation
lækˈseɪʃən
luxation
lʌkˈseɪʃən
malversation
ˌmælvɜːˈseɪʃən
pulsation
pʌlˈseɪʃən
relaxation
ˌriːlækˈseɪʃən
sensation
sɛnˈseɪʃən
taxation
tækˈseɪʃən
vexation
vɛkˈseɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANNEXATION

anneal
annealer
annectent
Annecy
annelid
annelidan
annex
annexable
annexational
annexationism
annexationist
annexe
annexion
annexment
annexure
anni mirabiles
annicut
Annigoni
annihilable
annihilate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANNEXATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Synonimy i antonimy słowa annexation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANNEXATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «annexation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa annexation

Tłumaczenie słowa «annexation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANNEXATION

Poznaj tłumaczenie słowa annexation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa annexation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «annexation».

Tłumacz angielski - chiński

吞并
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anexión
570 mln osób

angielski

annexation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

विलय
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الضم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

аннексия
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

anexação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আত্মসাৎ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

annexion
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pengambilan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Annexion
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

併合
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

합병
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Annexation
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự phụ vào
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இந்த இணைப்புக்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

खालसा करणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ilhak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

annessione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

aneksja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

анексія
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

anexare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

προσάρτηση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

anneksasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

annexion
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

annektering
5 mln osób

Trendy użycia słowa annexation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANNEXATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «annexation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa annexation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «annexation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANNEXATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «annexation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «annexation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa annexation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANNEXATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem annexation.
1
Edgar Bronfman, Sr.
In the modern era, Jewish sovereignty over the land of our ancestors is a relatively short phenomenon. From the time of the successful Maccabean revolt to the Roman annexation in 63 BC constitutes about 100 years of Jewish rule. Combined with Israel's independence in 1948, this is about 160 years of effective sovereignty.
2
James Buchan
Ever since the destruction of Baghdad by the Mongols in 1258, the Muslim world has been in slow decline relative to the west. With Napoleon's invasion of Egypt and the creeping British annexation of Muslim India, that decline took on a malign aspect.
3
Jeff Hawkins
Annexation is probably the most valuable tool a city has to ensure orderly growth and development.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANNEXATION»

Poznaj użycie słowa annexation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem annexation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Politics of the British Annexation of India: 1757-1857
Between 1757 And 1857, The English East India Company Annexed Over 60 Per Cent Of The Indian Subcontinent, Containing Over 75 Per Cent Of Its People.
Michael Herbert Fisher, 1996
2
Pacific Gibraltar: U.S.-Japanese Rivalry Over the Annexation ...
"The first detailed examination of Hawaiian annexation in a generation, Pacific Gibraltar offers a fresh analysis and provocative conclusions about major episodes in this complex story.
William Michael Morgan, 2011
3
SMASH AND GRAB:ANNEXATION OF SIKKIM:
This book made history.
SUNANDA K. DATTARAY, 2013
4
Annexing Mexico: Solving the Border Problem Through ...
Columnist Erik Rush proposes that we take them up on the offer. Erik Rush say, "40% of Mexicans claim that they would move here if they could. Let's save them the effort and bring the U.S. to them."
Erik Rush, 2007
5
Slavery and the annexation of Texas
In this book, the eminent Harvard historian Frederick Merk focuses on the intricate maneuverings of President Tyler and his colleagues to reverse the policies of three previous Administrations and, without reference to public opinion, move ...
Frederick Merk, 1972
6
Balkan Anschluss: The Annexation of Montenegro and the ...
This book investigates the ambiguous and often troubled relationship between two "Serb states," Montenegro and Serbia. It examines the politics and power plays of Serbs, Montenegrins, and others.
Srdja Pavlovic, 2008
7
Storm over Texas : The Annexation Controversy and the Road ...
4 “TEXAS WILL BE ANNEXED” THE FIRST FRUITS OF JAMES K. Polk's victory was, not unexpectedly, the annexation of Texas. The fervent annexationists of the previous spring were still in office and, like many others, chose to read the ...
Joel H. Silbey P.R. White Professor in History Cornell University, 2005
8
Texas annexation and the Mexican War: a political study of ...
protesting against annexation and one from New York expressing the desire to unite with Canada if Texas became part of the United States.40 For an explanation of why men fought for the annexation of Texas, Giddings sought out an ...
Norman E. Tutorow, 1978
9
Illegal Annexation and State Continuity: The Case of the ...
This volume is an in-depth analysis of one aspect of the transformation - namely the Baltic States' struggle to regain the statehood they had lost in the Soviet occupation in June 1940.
Lauri Mälksoo, 2003
10
State Death: The Politics and Geography of Conquest, ...
State Death is the first book to systematically examine the reasons why some states die while others survive, and the remarkable decline of state death since the end of World War II. Grappling with what is a core issue of international ...
Tanisha M. Fazal, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANNEXATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo annexation w wiadomościach.
1
Israel (20000km2) Considers the Annexation of Sinai (60000km2) in …
Israel (20,000km2) Considers the Annexation of Sinai (60,000km2) in An ... a forced annexation by Israel of the entire Egyptian Sinai Peninsula ... «Center for Research on Globalization, Lip 15»
2
Annexation Public Hearing Is Monday
A public hearing for a voluntary annexation will take place at the July 6 city council meeting. Kurt Unnerstall is seeking to annex almost 25 acres ... «The Missourian, Lip 15»
3
This Week in Missoula Government: Annexation request before City …
The property is zoned C-12 Heavy Industrial in the county and upon annexation is proposed to be annexed M2-4 Heavy Industrial into the city. «The Missoulian, Lip 15»
4
Planning Commission to conduct annexation hearing
The Salina Planning Commission on Tuesday afternoon will conduct a public hearing on the requested annexation of a 27.3-acre tract located ... «Salina Journal, Lip 15»
5
Despite annexation denial, duo plans to develop Charleston property
Spak and Renner had requested the annexation of the back 17-plus acres of the property, but several residents voiced opposition to the ... «Cleveland Daily Banner, Lip 15»
6
After annexation, Conroe fireworks stand left to decide what's next
After annexation, Conroe fireworks stand left to decide what's next. Fireworks are illegal to possess or use in Conroe city limits. Loading… «KHOU, Lip 15»
7
Schulz says Crimea's annexation won't stop Ukraine's European …
"The illegal and unlawful annexation of Crimea by Russia cannot stop Ukraine on its way towards Europe and will not make us stop ... «Kyiv Post, Lip 15»
8
Committee appointed to study annexation and cityhood
The state Legislature is looking to reform the convoluted annexation and cityhood process that vexed DeKalb County delegation this year. «Decaturish.com, Lip 15»
9
Annexation update
The petitions urge the governor to sign two bills passed by the Assembly and the Senate that would expand oversight of annexation proposals ... «The Photo News, Lip 15»
10
Papillion City Council votes 7-0 in favor of disputed annexation plan
Th annexation will take Prairie Queen Recreation Area into Papillion city limits and extend the city's zoning control west to Interstate 80 and ... «Omaha World-Herald, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Annexation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/annexation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z