Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "annexion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANNEXION

annexion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANNEXION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANNEXION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «annexion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa annexion w słowniku

Definicja aneksji w słowniku jest akcją do aneksu.

La définition de annexion dans le dictionnaire est action d'annexer.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «annexion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANNEXION


amplexion
amplexion
complexion
complexion
connexion
connexion
crucifixion
crucifixion
déflexion
déflexion
désannexion
désannexion
flexion
flexion
fluxion
fluxion
génuflexion
génuflexion
inflexion
inflexion
interconnexion
interconnexion
irréflexion
irréflexion
latéroflexion
latéroflexion
préfixion
préfixion
réflexion
réflexion
rétroflexion
rétroflexion
solifluxion
solifluxion
sympexion
sympexion
transfixion
transfixion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANNEXION

anneau
année
anne
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
annexé
annexer
annexionniste
annexite
annihilable
annihilant
annihilateur
annihilation
annihilement
annihiler
annihiliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANNEXION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Synonimy i antonimy słowa annexion w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANNEXION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «annexion» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa annexion

ANTONIMY SŁOWA «ANNEXION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «annexion» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa annexion

Tłumaczenie słowa «annexion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANNEXION

Poznaj tłumaczenie słowa annexion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa annexion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «annexion».

Tłumacz francuski - chiński

合并
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

anexión
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

annexation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

राज्य-हरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

аннексия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

anexação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আত্মসাৎ
260 mln osób

francuski

annexion
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pengilhakan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Annexion
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

併合
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부가
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nglenggahi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự sát nhập
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இந்த இணைப்புக்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

खालसा करणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ilhak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

annessione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

aneksja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

анексія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

anexare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσάρτηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

anneksasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

annektering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

annektering
5 mln osób

Trendy użycia słowa annexion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANNEXION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «annexion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa annexion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «annexion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANNEXION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «annexion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «annexion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa annexion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANNEXION»

Poznaj użycie słowa annexion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem annexion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aux sources de l'histoire de l'annexion de la Savoie
La Suisse et l'annexion de la Savoie Perspectives confédérales Andréas Kellerhals-Maeder1 L'annexion de la Savoie en 1860 n'est pas un événement très connu en Suisse (alémanique). En faisant une recherche sur Google avec le terme ...
Denis Varaschin, 2009
2
L'Annexion de la Savoie à la France et la politique suisse: 1860
Luc Monnier presents an erudite yet approachable history of the annexation of the Savoy region to France.
Luc Monnier, Giovanni Busino, 2010
3
De l'annexion à la ville de Bruxelles des communes ...
L'annexion des communes suburbaines à la ville de Bruxelles est, au point de vue national , une des questions les plus vitales sur lesquelles la Législature belge ait été appelée à se prononcer. Pourtant il s'en faut que, sous ce point de vue, ...
Johan Alfried de Laet, 1834
4
Histoire d'une annexion
Charles GAY (Political Writer.) « toire du caractère d'inviolabilité et de neutralité perpétuelle, « les puissances contractantes ont exigé, comme préliminaire « indispensable d'une pareille garantie de leur part, que tous « les cantons, sans ...
Charles GAY (Political Writer.), 1860
5
Paris-banlieues, conflits et solidarités: historiographie, ...
Cette construction militaire, jugée anachronique au moment de son édification, marque pour plus d'un siècle et demi le partage des territoires entre Paris et sa banlieue et pose la question de l'annexion de la « petite banlieue ». L'annexion de ...
Annie Fourcaut, Emmanuel Bellanger, Mathieu Flonneau, 2007
6
Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'Ecole spéciale des ...
Dans les rapports d'annexion , le conséquent doit suivre immédiatement lantécédent, 1 59. Exceptions à cette règle , 1 59 , 160. Tout rapport d'annexion renferme la valeur d'une préposition, 133 , 17e. Adnexion ayant pour antécédent un nom ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1831
7
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
ANNEXION sition d'un navire marchand pour un service quelconque. Le droit d' angarie fait partie des prérogatives de la souveraineté; aucun navire ne peut se soustraire à l'obligation des angaries; mais l'exercice de ce droit, en raison des ...
Carlos Calvo, 2009
8
Histoire de la Belgique: de l'Antiquité à nos jours
L'annexion. à. la. France. (1794-1814). La domination française est le résultat des victoires militaires remportées par les armées de la Révolution. Occupés une première fois par les troupes françaises après Jemappes (novembre 1792), les ...
Marie-Thérèse Bitsch, 2004
9
Introduction à la traductologie: penser la traduction : ...
Selon lui, la « ré-énonciation » peut prendre deux formes, le décentrement ou l' annexion : « Le décentrement est un rapport textuel entre deux textes dans deux langues-cultures. [...] L'annexion est l'effacement de ce rapport, l'illusion du ...
Mathieu Guidère, 2008
10
Le Pré entre Paris et banlieue: histoire(s) du Pré-Saint-Gervais
L'annexion : Le Pré-Saint-Gervais aux portes de Paris Contrairement à toutes les promesses faites à l'époque de la construction des fortifications, le gouvernement du Second Empire, et le préfet Haussmann, prennent la décision d'annexer à ...
Valérie Perlès, Christine Misselyn, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANNEXION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo annexion w wiadomościach.
1
« La Femme au tableau » : passionnant *** - Le Parisien
Le tableau fut confisqué par les nazis, peu après l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne, au printemps 1938. A mi-chemin entre le ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Un buste de Poutine en empereur romain inauguré près de Saint …
But de l'opération : honorer l'annexion de la Crimée, décision prise par le président russe en mars 2014. Le président russe qui par le passé ... «Le Point, Lip 15»
3
Méditation de Mgr Luc Ravel - Dire la naissance de la France
... doute : « Les dernières années de Clovis virent l'annexion au prix du sang des royaumes francs de Gaule du Nord qui subsistaient encore, ... «Famillechretienne.fr, Lip 15»
4
ABP : Une tentative d'annexion de la Bretagne célébrée le 14 juillet
[Vannes] —Le 3 août 1379, Jean IV, à la tête de la Bretagne et de ses armées, débarquait avec des troupes anglaises à Dinard pour chasser ... «Agence Bretagne Presse, Lip 15»
5
La Géorgie accuse la Russie d'annexion rampante de son territoire
Tbilissi - La Géorgie a accusé mardi la Russie d'annexion rampante suite à un déplacement de marqueurs signalisant la frontière en Ossétie ... «Romandie.com, Lip 15»
6
Edition de Pont-à-Mousson | Fusion du Chardon lorrain avec le Val …
L'histoire pèse toujours en raison de cette frontière entre deux départements renforcée au moment de l'annexion de la Moselle. « On est des ... «Est Républicain, Lip 15»
7
Israël: le Palestinien Khader Adnane de nouveau libéré
Israël a conquis et annexé Jérusalem-Est à l'issue de la guerre israélo-arabe de 1967, une annexion non reconnue par la communauté ... «euronews, Lip 15»
8
Les écoles coraniques de la mosquée Al Aqsa
Depuis l'annexion de Jérusalem, l'école fut confisquée et transformée en poste de police colonial. Madrasa al Hassaniya, situé à la porte de ... «Trouve Ta Mosquée, Lip 15»
9
La morning note de Mirabaud Securities | Agefi.com
Dans les facteurs exogènes, signalons la Géorgie a accusé la Russie d'annexion rampante suite à un déplacement de marqueurs signalisant ... «L'AGEFI, Lip 15»
10
La Russie dénonce le gel du compte bancaire d'une agence de …
L'Union européenne, tout comme Washington, a adopté une série de sanctions contre la Russie après l'annexion par Moscou de la péninsule ... «Le Monde, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Annexion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/annexion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z