Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apparitor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APPARITOR

From Latin: public servant, from appārēre to appear.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APPARITOR

apparitor  [əˈpærɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPARITOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO APPARITOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apparitor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
apparitor

Pedel

Apparitor

W starożytnym Rzymie świadkiem był urzędnik służby cywilnej, którego wynagrodzenie zostało wypłacone ze skarbu państwa. Obserwatorzy pomagali sędziemu. Wśród nich były cztery klasy zawodowe. Najwyższy z nich to scribae, urzędnicy lub notariusze publiczni, a następnie listory, lizarze; viatores, posłańców lub wzywających, czyli agentów w sprawach służbowych; i praecones, spikerów lub heroldów. Określenie to odnosi się zatem do pagórka na uniwersytecie, ścigającym lub heraldzie; a zwłaszcza w kanonicznym prawie rzymsko-katolickim, który był w dużej mierze inspirowany przez prawo rzymskie, Rzecznik pozostawał oficjalnym tytułem oficera sądów kościelnych, wyznaczonego na wezwanie, aresztowania osoby oskarżonej, a także w procedurze ecclesiastico-cywilnej, fizycznie lub formalnie, przedmiotu będącego przedmiotem sporu, w celu zapewnienia wykonania wyroku sędziego, w krajach, w których uznaje się, że jest ono sprawiedliwe. W ten sposób działa jako policjant i policjant. In ancient Rome, an apparitor was a civil servant whose salary was paid from the public treasury. The apparitores assisted the magistrates. There were four occupational grades among them. The highest of these was the scribae, the clerks or public notaries, followed by the lictores, lictors; viatores, messengers or summoners, that is, agents on official errands; and praecones, announcers or heralds. The term has hence referred to a beadle in a university, a pursuivant or herald; particularly, in Roman Catholic canon law, which was largely inspired by Roman law, Apparitor remained an official title for an officer in ecclesiastical courts designated to serve the summons, to arrest a person accused, and in ecclesiastico-civil procedure, to take possession, physically or formally, of the property in dispute, in order to secure the execution of the judge's sentence, in countries where the ecclesiastical forum, in its substantial integrity, is recognized. He thus acts as constable and sheriff.

Definicja słowa apparitor w słowniku

Definicją apparitor w słowniku jest oficer, który wzywa świadków i wykonuje polecenia sądu kościelnego i cywilnego.

The definition of apparitor in the dictionary is an officer who summons witnesses and executes the orders of an ecclesiastical and a civil court.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apparitor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPARITOR


coheritor
ˌkəʊˈhɛrɪtə
coinheritor
ˌkəʊɪnˈhɛrɪtə
critter
ˈkrɪtə
disheritor
dɪsˈhɛrɪtə
emerita
ɪˈmɛrɪtə
ferreter
ˈfɛrɪtə
fritter
ˈfrɪtə
gritter
ˈɡrɪtə
heritor
ˈhɛrɪtə
inheritor
ɪnˈhɛrɪtə
inspiriter
ɪnˈspɪrɪtə
interpreter
ɪnˈtɜːprɪtə
lithotritor
lɪˈθɒtrɪtə
misinterpreter
ˌmɪsɪnˈtɜːprɪtə
paritor
ˈpærɪtə
ritter
ˈrɪtə
secretor
siːˈkrɪtə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPARITOR

appalto
appanage
appanaged
apparat
apparatchik
apparatus
apparatus criticus
apparel
apparelled
apparelling
apparelment
apparent
apparent horizon
apparent magnitude
apparent movement
apparently
apparentness
apparition
apparitional
appassionato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPARITOR

auditor
beauty editor
capacitor
competitor
compositor
creditor
depositor
editor
exhibitor
expositor
inhibitor
janitor
managing editor
monitor
progenitor
senior editor
solicitor
text editor
traitor
visitor

Synonimy i antonimy słowa apparitor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apparitor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APPARITOR

Poznaj tłumaczenie słowa apparitor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apparitor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apparitor».

Tłumacz angielski - chiński

首席执行官
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

apparitor
570 mln osób

angielski

apparitor
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

apparitor
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

apparitor
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пристав
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Apparitor
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

apparitor
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

appariteur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pengawal
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

apparitor
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

apparitor
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

apparitor
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Apparitor
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lòi ra
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

apparitor
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हमीदार
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

görünüverme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

apparitor
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

apparitor
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пристав
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

apparitor
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

apparitor
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

apparitor
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

apparitor
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

apparitor
5 mln osób

Trendy użycia słowa apparitor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPARITOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apparitor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apparitor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apparitor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APPARITOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apparitor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apparitor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apparitor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPARITOR»

Poznaj użycie słowa apparitor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apparitor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
House of Commons Papers
Judge. Registrar. Deputy Registrar. Apparitor. I 1826 - no deputy. The Apparitor considers himself entitled to the same fees as the Apparitor General of the Consistorial Episcopal Court of Wells, though none have been paid during these years.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1830
2
REPORTS FROM COMMISSIONERS: SIX VOLUMES
We think that the Apparitor of the Commissary Court may properly adopt the present practice in the Consistory Court, in regard to the service of compulsories or other process on more than one person, excepting that 7*. 6d. only should be ...
3
A History of the English Parish: The Culture of Religion ...
THE SUMMONER The activities of the court became familiar through the movements of its apparitor or summoner, its ubiquitous and unpopular official.4" He it was who brought the writ of summons to the priest or minister, churchwarden or ...
N. J. G. Pounds, 2000
4
Ancient Laws and Institutes of Wales: Comprising Laws ...
The apparitor is to have, from the marwdy, the bacon in cut, the butter in cut, the nether stone of the quern, all the unbleached flax, and the layer nearest the ground of the corn ; and if there be corn not reaped, he is to have all the head lands ...
Howel (Welsh King), Aneurin Owen, 1841
5
Ancient Laws and Institutes of Wales: Comprising Laws ...
The apparitor is to have, from the marwdy, the bacon in cut, the butter in cut, the nether stone of the quern, all the unbleached flax, and the layer nearest the ground of the corn ; and if there be corn not reaped, he is to have all the head lands ...
Wales, Aneurin Owen, 1841
6
The Christian teacher. [Continued as] The National review
A stranger had died in a house in St. Dunstan's belonging to a certain John Fleming, and an apparitor had been sent ' to seal his chamber and his goods,' that the church might not lose her dues. John Fleming drove him out, saying loudly unto ...
National review, 1856
7
The National Review
Thomas Banister, of St. Mary Wolchurch, when a process was served upon him, ' did threaten to slay the apparitor.' ' Thou horson knave,' he said to him, ' without thou tell me who set thee awork to summon me to the court, by Goddis woundes,  ...
Richard Holt Hutton, Walter Bagehot, 1856
8
Ancient Laws and Institutes of Wales
The apparitor is to have, from the marwdy, the bacon in cut, the butter in cut, the nether stone of the quern, all the unbleached flax, and the layer nearest the ground of the corn ; and if there be corn not reaped, he is to have all the head lands; ...
9
the church under the law
One of the sources of the apparitor's information was most probably the clergy themselves. ... to an apparitor, many others doubtless never being filed : To his very Frend (sic) Thomas Dennyson Apparitor at East Retford geve these. Thomas  ...
10
Pan Tadeusz, Or, the Last Foray in Lithuania: A Story of ...
As a man experienced and adept in legalmatters, he wished toestablish theCount in his new possessions legally and formally; so he ranfor the Apparitor, andatlast, after long search, discovered him behind thestove. Straightway he seized ...
Adam Mickiewicz, 1932

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APPARITOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apparitor w wiadomościach.
1
Public Penance
... required to perambulate the markets or the four corners of a market; preceded by the apparitor and followed by the curate wearing a surplice ... «Patheos, Cze 15»
2
Supreme Court, seat 2
I have received the Fidelis Apparitor Award from the College of Saint Benedict, the Myra Bradwell Award from Minnesota Women Lawyers, the ... «Minnesota Lawyer, Paz 14»
3
The amazing mace
... but the current thinking, says Strople, is that there will not be a single designated mace bearer (or “apparitor”). “We're going to try to keep this ... «McGill Reporter, Maj 14»
4
Justice Wilhelmina Wright to receive Faithful Servant Award Nov. 16 …
Minnesota Supreme Court Associate Justice Wilhelmina Wright will be honored with the Fidelis Apparitor Award during a reception which ... «CSB/SJU, Lis 13»
5
Penance in a White Sheet
... required to perambulate the markets or the four corners of a market; preceded by the apparitor and followed by the curate wearing a surplice ... «Patheos, Cze 13»
6
Most Rev Justin Welby enthroned as the 105th Archbishop of …
There was also a series of office holders with impenetrably Merrie England titles – the Surveyor to the Fabric and Apparitor General, ... «The Independent, Mar 13»
7
Attorney Tom Joyce to receive Faithful Servant Award at Red Mass …
Attorney Tom Joyce '61 will be honored with the Fidelis Apparitor Award during a reception which follows the Red Mass at the Gorecki Dining ... «CSB/SJU, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apparitor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/apparitor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z