Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Araucanian" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARAUCANIAN

Araucanian  [ˌærɔːˈkeɪnɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARAUCANIAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ARAUCANIAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Araucanian» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Araucanian

Mapuche

Mapuche

Mapuche to grupa tubylczych mieszkańców południowo-centralnego Chile i południowo-zachodniej Argentyny, w tym części współczesnej Patagonii. Pojęcie zbiorowe odnosi się do szeroko pojętej grupy etnicznej składającej się z różnych grup, które podzielają wspólną strukturę społeczną, religijną i gospodarczą, a także wspólne dziedzictwo językowe jako mówcy Mapudungun. Ich wpływ po wydłużeniu się od rzeki Aconcagua do archipelagu Chiloé i rozłożeniu się później na wschód do argentyńskiej pampy. Dzisiaj grupa zbiorowa stanowi 80% ludności tubylczej w Chile, a około 9% ogółu ludności chilijskiej są szczególnie skoncentrowane w Araucanía. Wielu z nich wyemigrowało do Santiago w celach gospodarczych. Termin "Mapuche" jest używany zarówno do odwoływania się wspólnie do Picunche, Huilliche, Moluche, ani Nguluche z Araucanía, a kiedy indziej, wyłącznie do Moluche lub Nguluche z Araucanía. Tradycyjna gospodarka Mapuche opiera się na rolnictwie; ich tradycyjna organizacja społeczna składa się z rozległych rodzin, pod kierownictwem lonko lub szefa. W czasach wojny zjednoczyły się w większych ugrupowaniach i wybrały toki, aby ich poprowadzić. The Mapuche are a group of indigenous inhabitants of south-central Chile and southwestern Argentina, including parts of present-day Patagonia. The collective term refers to a wide-ranging ethnicity composed of various groups who shared a common social, religious and economic structure, as well as a common linguistic heritage as Mapudungun speakers. Their influence once extended from the Aconcagua River to the Chiloé Archipelago and spread later eastward to the Argentine pampa. Today the collective group makes up 80% of the indigenous peoples in Chile, and about 9% of the total Chilean population They are particularly concentrated in Araucanía. Many have migrated to the Santiago area for economic opportunities. The term Mapuche is used both to refer collectively to the Picunche, Huilliche and Moluche or Nguluche from Araucanía, or at other times, exclusively to the Moluche or Nguluche from Araucanía. The Mapuche traditional economy is based on agriculture; their traditional social organisation consists of extended families, under the direction of a lonko or chief. In times of war, they would unite in larger groupings and elect a toki to lead them.

Definicja słowa Araucanian w słowniku

Pierwsza definicja Araucanian w słowniku to południowoamerykański język indyjski; uważany za izolowaną gałąź typu Penutian, używaną w Chile i W Argentynie. Inna definicja Araucanian jest członkiem ludzi mówiących tym językiem. Araukanczyk jest również spokrewniony z tym ludem lub jego językiem.

The first definition of Araucanian in the dictionary is a South American Indian language; thought to be an isolated branch of the Penutian phylum, spoken in Chile and W Argentina. Other definition of Araucanian is a member of the people who speak this language. Araucanian is also of or relating to this people or their language.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Araucanian» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARAUCANIAN


Albanian
ælˈbeɪnɪən
calcanean
kælˈkeɪnɪən
Hyrcanian
hɜːˈkeɪnɪən
Iranian
ɪˈreɪnɪən
Jordanian
dʒɔːˈdeɪnɪən
Lacanian
ləˈkeɪnɪən
Lithuanian
ˌlɪθjʊˈeɪnɪən
Mauritanian
ˌmɒrɪˈteɪnɪən
Mediterranean
ˌmɛdɪtəˈreɪnɪən
Panamanian
ˌpænəˈmeɪnɪən
Pennsylvanian
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪən
Pomeranian
ˌpɒməˈreɪnɪən
Romanian
rəʊˈmeɪnɪən
Roumanian
ruːˈmeɪnɪən
Sassanian
sæˈseɪnɪən
Sicanian
sɪˈkeɪnɪən
subterranean
ˌsʌbtəˈreɪnɪən
Tasmanian
tæzˈmeɪnɪən
Ukrainian
juːˈkreɪnɪən
vulcanian
vʌlˈkeɪnɪən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAUCANIAN

Aran Islands
Aranda
araneid
araneidan
araneous
Arany
Arapaho
arapaima
araponga
arapunga
arar
Ararat
araroba
Aras
Araucania
araucaria
araucarian
Arausio
Arawakan
Araxes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAUCANIAN

Azanian
banian
Dardanian
Ghanian
iguanian
Indianian
Indo-Iranian
Kiwanian
Kordofanian
Lusitanian
Oceanian
Rumanian
Ruritanian
Saskatchewanian
Slovenian
Tanzanian
the Pennsylvanian
transuranian
Tripolitanian
Turanian
Uranian

Synonimy i antonimy słowa Araucanian w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Araucanian» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARAUCANIAN

Poznaj tłumaczenie słowa Araucanian na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Araucanian na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Araucanian».

Tłumacz angielski - chiński

阿劳坎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

araucano
570 mln osób

angielski

Araucanian
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Araucanian
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Araucanian
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

арауканский
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Araucanian
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অ্যারোকেনিয়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

araucanienne
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Araucanian
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Araucanian
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

アラウカン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

아라우 칸어
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Araucanian
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Araucanian
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Araucanian
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ऍराकॅनीयन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Araukan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

araucano
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Araucanian
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

арауканська
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Araucanian
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Αρουκάνιαν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Araukaans
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

araukanska
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

araukansk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Araucanian

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARAUCANIAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Araucanian» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Araucanian
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Araucanian».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARAUCANIAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Araucanian» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Araucanian» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Araucanian w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARAUCANIAN»

Poznaj użycie słowa Araucanian w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Araucanian oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Monuments, Empires, and Resistance: The Araucanian Polity ...
In this 2007 book, Tom D. Dillehay examines the resistance strategies of the Araucanians and how they used mound building and other sacred monuments to reorganize their political and culture life in order to unite against the Spanish.
Tom D. Dillehay, 2007
2
Rambles in Chili and life among the Araucanian Indians in ...
Miscellany is publishing an original and highly interesting Work entitled “ Rambles in Chili, and life among the Araucanian Indians,” by an anonymous author. * at 9“ We can heartily pronounce it a work of rare merit. It combines richness of ...
3
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
At the arrival of the Spanish conquerors, Araucanian was the dominant, if not the only, language spoken in central Chile, the non-insular part of southern Chile and the island of Chiloe. A grammar of the language was published as early as ...
Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996
4
Language, Gender, and Sex in Comparative Perspective
Investigators of Araucanian culture and society have noted that everything about Araucanian social structure operates to promote masculine harmony and solidarity while imposing great strains on women. It is instructive to examine the way ...
Susan U. Philips, Susan Steele, Christine Tanz, 1987
5
The Languages of the Andes
Considering that most of the other languages belonging to the domain of this chapter are extinct and very poorly documented, our attention will mainly go to the Araucanian language and its local varieties. At the end of the chapter some ...
Willem F. H. Adelaar, 2004
6
Report of the Committee on Awards of the World's Columbian ...
The Plaza Artnro, Iquique. Chile. 52. Nitrate bed, Iquique, Chile. 53. Railway station in Chile. 54. Araucanian mother and child, Chile. 55. Araucanian mother and child, Chile. 56. Araucanian women and children, Chile. 57. Araucanian family.
7
Congressional Serial Set
Railway station in Chile. 54. Araucanian mother and child, Chi'.e. 55. Araucanian mother and cliild, Chile. 56. Araucanian women and children, Chile. 57. Araucanian family. Chile. •5s. Araucanian boy, native of Chile. 59. Wife of an Araucanian ...
8
Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More ...
One of the AMERIND LANGUAGES, Araucanian is still spoken by one of the larger linguistic communities of the southern half of South America (see map at Qt 'ECHUA). It has no close relatives. Its speakers call themselves Mapuche. 'people  ...
Andrew Dalby, 1998
9
Library of Congress Subject Headings
A681 UF Araucana [Former heading] BT Chicken breeds Araucanian Indians USE Mapuche Indians Araucanian language USE Mapuche language Araucanian literature USE Mapuche literature Araucanian poetry USE Mapuche poetry ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2004
10
The Ethics of Anthropology and Amerindian Research: ...
This need on the part of the Spanish to seek a definitive battle that could change the tide of Araucanian resistance repeatedly led the Spaniards to seek battles with the Arauco. Ironically, the Arauco used this fact to strategic advantage to lure  ...
Richard J. Chacon, Rubén G. Mendoza, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARAUCANIAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Araucanian w wiadomościach.
1
Researchers: No Proven Health Benefits From Consuming Placenta
Historically, the Araucanian Native Americans of Argentina dried and ground a child's umbilical cord, giving the child a little of the powder when ... «Growing Your Baby, Cze 15»
2
Salvador Allende, Evo Morales, and “Genuine Socialists”
There are also racial and anthropological problems that complicate the problem further, because our Araucanian has never reconciled himself ... «PanAm Post, Mar 15»
3
A Chilean Dictator's Secret Book Collection: Heavy on Napoleon …
... and 18th-century volumes of “La Araucana,” the epic poem by Alonso de Ercilla about the insurrection of the Araucanian Indians in Chile in ... «New York Times, Sty 14»
4
Why Allende had to die
The bloodlust of the Chilean army is part of its birthright, coming from that terrible school of hand-to-hand combat against the Araucanian ... «New Statesman, Kwi 13»
5
Chile profile - Timeline
A chronology of key events: 1535 - Indigenous Araucanian people successfully resist first Spanish invasion of Chile. 1541 - Pedro de Valdivia ... «BBC News, Sie 12»
6
Araucana Chicken Eggs Are Beautiful Inside and Out
The price reflects the rarity of the Araucana breed: the birds originated in Chile, where they are thought to have been bred by the Araucanian ... «Village Voice, Maj 10»
7
Intrahepatic Cholestasis of Pregnancy
The highest rates of ICP are noted in Chile, specifically in the Araucanian Indians, where as many as 28% women are affected. Mothers and ... «hcp.obgyn.net, Kwi 07»
8
Chile timeline
Chile timeline. A chronology of key events: 1535 - Indigenous Araucanian people successfully resist first Spanish invasion of Chile. «BBC News, Sty 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Araucanian [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/araucanian>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z