Pobierz aplikację
educalingo
avarice

Znaczenie słowa "avarice" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AVARICE

From Old French, from Latin avaritia, from avārus covetous, from avēre to crave.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AVARICE

ˈævərɪs


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVARICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO AVARICE

Chciwość

Chciwość, znana także jako chciwość, chciwość lub chciwość, to ogromne pragnienie, aby posiadać bogactwo, towary lub przedmioty o abstrakcyjnej wartości z zamiarem zachowania go dla siebie, znacznie poza nakazami podstawowego przetrwania i pociechy. Stosuje się go do wysoce wysokiego pragnienia i dążenia do bogactwa, statusu i władzy. Jako świecka koncepcja psychologiczna, chciwość jest, podobnie, nadmiernym pragnieniem nabycia lub posiadania więcej niż jednego potrzeb. Stopień niewłaściwości związany jest z niemożnością kontrolowania przeformułowania "chęci" kiedy tylko pożądane są "potrzeby". Erich Fromm opisał chciwość jako "bezdenny dołek, który wyczerpuje osobę w niekończącym się wysiłku, aby zaspokoić potrzebę, nie osiągając satysfakcji". Zazwyczaj stosuje się do krytyki tych, którzy szukają nadmiernego bogactwa materialnego, chociaż może dotyczyć potrzeby nadmiernego moralnego, społecznego lub lepszego niż ktoś inny.

Definicja słowa avarice w słowniku

Definicja chciwości w słowniku jest ekstremalna chciwość dla bogactwa; chciwość.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVARICE

berberis · cantharis · caryopteris · Charteris · clitoris · ephemeris · eucharis · heiress · iberis · licorice · liquorice · mayoress · naris · peeress · pieris · prioress · Seferis · sorceress · Sybaris · Tiberis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVARICE

aval · avalanche · avalement · Avalon · Avalon Peninsula · avant-garde · avant-gardism · avant-gardist · avanti · avantist · avanturine · Avar · avaricious · avariciously · avariciousness · avascular · avascularity · avast · avatar · avaunt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVARICE

asking price · at a price · at any price · bid price · Brice · brown rice · caprice · directrice · fixed-price · half-price · list price · Maurice · price · purchase price · reserve price · retail price · rice · sale price · trade-in price · unit price

Synonimy i antonimy słowa avarice w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVARICE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avarice» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «avarice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVARICE

Poznaj tłumaczenie słowa avarice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avarice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avarice».
zh

Tłumacz angielski - chiński

贪婪
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

la avaricia
570 mln osób
en

angielski

avarice
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

लोभ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

البخل
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

жадность
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

avareza
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

অর্থলিপ্সা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

avarice
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Haram
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Habsucht
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

貪欲
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

탐욕
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Avarice
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tham vọng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பேராசை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

लहरी
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

açgözlülük
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

avarizia
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

chciwość
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

жадібність
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

avariție
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

φιλαργυρία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gierigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

avarice
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gjerrighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa avarice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVARICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avarice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avarice».

Przykłady użycia słowa avarice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AVARICE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem avarice.
1
Dante Alighieri
Pride, envy, avarice - these are the sparks have set on fire the hearts of all men.
2
Hans Urs von Balthasar
Beauty is the disinterested one, without which the ancient world refused to understand itself, a word which both imperceptibly and yet unmistakably has bid farewell to our new world, a world of interests, leaving it to its own avarice and sadness.
3
George Bancroft
Avarice is the vice of declining years.
4
Andreas Capellanus
Love is always a stranger in the house of avarice.
5
Andreas Capellanus
Even if the whole earth and sea were turned to gold, they could hardly satisfy the avarice of a woman... You can more easily scratch a diamond with your fingernail than you can by any human ingenuity get a woman to consent to giving any of her savings.
6
Thomas Clarkson
There are few retreats, that can escape the penetrating eye of avarice.
7
Cyril Connolly
Purity engenders Wisdom, Passion avarice, and Ignorance folly, infatuation and darkness.
8
Francesco Guicciardini
I know no man who feels deeper disgust than I do at the ambition, avarice, and profligacy of the priesthood, as well because every one of these vices is odious in itself, as because each of them separately and all of them together are utterly abhorrent in men making profession of a life dedicated to God.
9
George Hickenlooper
There's something unique about the United States, a sense of individual rights and freedoms, and a sense of social and civic responsibility that we contributed to so much of the world. We lost that mission in the 1980s and 1990s, when we entered a gilded age, and the culture of individualism became a culture of avarice.
10
Jan Hus
I entreat masters to live a good life and faithfully to instruct their scholars, especially that they may love God and learn to give themselves to knowledge, in order to promote His honour, the welfare of the state, and their own salvation, but not for the sake of avarice or the praise of man.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVARICE»

Poznaj użycie słowa avarice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avarice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Avarice and the Avaricious
This book is a translation of one of the wittiest pieces of medieval Arabic prose.
Jāḥiẓ, 1999
2
Avarice
Three men, an international movie star, an arms dealer, and a pharmacueticals giant, meet in a bar in a French Riviera Hotel.
Anita Burgh, 1998
3
Greed and Avarice: When What One Has Is Never Enough
He is a fan of the works of Dan Brown and Tom Clancy and hopes to bring the same kind of intrigue and excitement to his own novels, which are centered in and around the modern business world.
Donald C. Turner, 2010
4
The Tides of Avarice: A Sagaria Legend
Sylvester has mistakenly received the most sought after treasure map ever.
John Dahlgren, 2011
5
The Early History of Greed: The Sin of Avarice in Early ...
In this first full-length study of the early history of greed, Richard Newhauser shows that avaritia, the sin of greed for possessions, has a much longer history, and is more important for an understanding of the Middle Ages, than has ...
Richard Newhauser, 2000
6
The Outcome of Avarice
The book is about Michael narrating his ordeal from a prison, regarding his involvement with two rich girls at the university.
Comfort Brew, 2012
7
Pride and Avarice: A Novel
But Miles is a dangerous enemy and he vows to take the Clegg empire apart piece by piece. A rich read full of wit, Pride and Avarice is sure to be Coleridge’s biggest selling book to date.
Nicholas Coleridge, 2011
8
On Evil
But avarice is related to all kinds of sins, for 1 Tim. 6:1o says: "Covetousness is the root of all evils." And we understand covetousness to mean avarice, as Augustine says in his Literal Commentary on Genesis: Therefore, avarice is not a  ...
Thomas Aquinas, University of Oxford Brian Davies O.P. Regent of Studies Blackfriars College, 2003
9
Avarice
K. Marshall. Penn turned around, his blonde hair almost as white as the snow. His brother came up to him, smiling at me. “I'll see you later then?” He smiled. I nodded, watching him walk away, his arm around his brother's shoulders. “What are ...
K. Marshall, 2013
10
Beyond the Dreams of Avarice: A Novel ... - Primary Source ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Walter Besant, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVARICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avarice w wiadomościach.
1
Culture, Avarice in 'The Offshoot'
The Offshoot (2008) by Priority Project Publishing is a uniquely woven narrative that lies between a short story, a novella or a novel. It is too ... «AllAfrica.com, Lip 15»
2
The illusions of hope
One has to look no further than the Treaty of Versailles, which neither pacified nor weakened Germany, and led to its avarice and the ... «Israel Hayom, Lip 15»
3
Solutions start with us
Multinational corporations care more for avarice than they do altruism, and they peddle influence to drive policy both at home and abroad. «The Spokesman Review, Lip 15»
4
The Christian Roots of Modern Environmentalism
Censorious Presbyterians attacked greed and avarice with a special vengeance, as the sins that prompted Eve to reach for the forbidden fruit ... «TIME, Lip 15»
5
“The Meaning of July Fourth for the Negro”
No abuse, no outrage whether in taste, sport or avarice, can now hide itself from the all-pervading light. The iron shoe, and crippled foot of ... «Sri Lanka Guardian, Lip 15»
6
One solution for the Greek debt crisis
When will our race evolve beyond greed and avarice? Stig Lindberg. Kailua, Hawaii. The opinions expressed in this letter to the editor are the ... «The Japan Times, Lip 15»
7
What Doesn't The National Assembly Understand By Change
An end to avarice, executive lawlessness and incompetence are the CHANGES Nigerians want and must demand. Ogbonda writes from ... «The Guardian Nigeria, Lip 15»
8
Seeing is not believing
... we see even more stumbling blocks, from the lures, pressures and threats of the world, to our own selfishness, hedonism, pride, sloth, avarice ... «The Manila Times, Lip 15»
9
The Kentucky Gubernatorial Derby
Fark is what Huffington Post could be, absent the avarice of its founder. Curtis picked up a Berkeley/Columbia MBA along the way. Since I'm ... «Pleasanton Weekly, Lip 15»
10
Frederick Douglass on the 4th of July
... you maintain a system as barbarous and dreadful as ever stained the character of a nation — a system begun in avarice, supported in pride, ... «Wesleyan Connection, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avarice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/avarice>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL