Pobierz aplikację
educalingo
bain-marie

Znaczenie słowa "bain-marie" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BAIN-MARIE

From French, from Medieval Latin balneum Mariae, literally: bath of Mary, inaccurate translation of Medieval Greek kaminos Marios, literally: furnace of Miriam, alleged author of a treatise on alchemy.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BAIN-MARIE

bɛ̃mari


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAIN-MARIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BAIN-MARIE

Bain-marie

Bena-marie to sprzęt używany w nauce, przemyśle i gotowaniu do ogrzewania materiałów delikatnie i stopniowo do stałych temperatur lub do utrzymywania materiałów przez dłuższy czas.

Definicja słowa bain-marie w słowniku

Definicja bain-marie w słowniku to naczynie do przechowywania ciepłej wody, w którym sosy i inne potrawy są delikatnie ugotowane lub przechowywane w cieple.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAIN-MARIE

Glaris · zingari

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIN-MARIE

bailiwick · bailli · bailliage · Baillie · baillieship · bailment · bailor · bailout · bailsman · Baily · Baily´s beads · Bainbridge · bainite · bains-marie · Bairam · Baird · bairn · bairnish · bairnlike · bairnly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIN-MARIE

bains-marie · barrie · batterie · brasserie · brie · calorie · curselarie · dearie · Erie · eugarie · fedarie · Guthrie · Kyrie · librairie · lingerie · Macquarie · Marie · prairie · Sault Sainte Marie · yugarie

Synonimy i antonimy słowa bain-marie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bain-marie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAIN-MARIE

Poznaj tłumaczenie słowa bain-marie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bain-marie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bain-marie».
zh

Tłumacz angielski - chiński

暖汤池
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

baño maría
570 mln osób
en

angielski

bain-marie
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

बैन - Marie
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

باين ماري
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

водяной бане
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

banho-maria
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বেইন মারি
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

bain-marie
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bain-marie
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

bain -marie
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

二重鍋
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

베인 마리
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Bain-marie
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bain - marie
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பெயின் மரி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बॅन-मेरी
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

benmari
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

bagnomaria
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

bemar
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

водяній бані
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

bain -marie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

bain - marie
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bain - marie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bain - marie
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vannbad
5 mln osób

Trendy użycia słowa bain-marie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAIN-MARIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bain-marie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bain-marie».

Przykłady użycia słowa bain-marie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAIN-MARIE»

Poznaj użycie słowa bain-marie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bain-marie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Professional Chef: Diploma
SAFE USES Bain-marie translates to mean 'water-bath'. The function of a bain- marie is to keep food items, particularly foods high in liquid content, such as soups, sauces and stews, hot during the service period. A proving cabinet is designed ...
Neil Rippington, 2007
2
Essentials of Cooking
Bain-marie. A bain-marie is a pan of water that is used to help mixtures such as custards bake evenly and to protect them from the direct heat of the oven or, in some cases, the stove. Bains-marie are usually used for dishes that are baked ...
James Peterson, 2003
3
Tru: A Cookbook from the Legendary Chicago Restaurant
Wet the inside of a 1-quart stainless steel bain-marie (3 inches wide and 7 inches high). Line with plastic wrap, leaving a 2- to 3-inch overhang of plastic. Place 1 piece of a tentacle of the octopus in the center of the bain-marie, standing up.
Rick Tramonto, Gale Gand, Mary Goodbody, 2011
4
French Provincial Cooking
For this purpose Madame Saint- Ange's Livre de Cuisine could scarcely be bettered. Bain-marie, Caisson au Cooking in a bain-marie, or casserole & bain- marie, is distinct from the process of keeping something hot in the bain-marie. To cook ...
Elizabeth David, 1999
5
Simca's Cuisine
Bain-marie The bain-marie, a gentle, smooth way to cook or heat— known togenerations of French cooks—is simply a shallow pan of warmor simmering water into which another dish is set. A shallow roasting pan, a gratin dish, or any similar ...
Simone Beck, 2013
6
Cookware and Bakeware: Double Boiler, Bain-Marie, Wok, Dutch ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
bagel - bain-marie obsolete, shifted its sense and came to denote a whole chunk of bacon before it is cut into slices; thus, the phrase flitch of bacon arose. Throughout the Middle Ages and even beyond, it was just such a flitch of bacon that ...
Mark Morton, 2004
8
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
Vllhatever be the method of preparation, the moulds should always be liberally buttered. The usual time allowed for the poaching of the eggs in moulds is from ten to twelve minutes, but when withdrawn from the bain-marie it is well to let the  ...
Auguste Escoffier, 1969
9
Encyclopedia of Kitchen History
Alexis Soyer, the author of The Modern Housewife (1850), proposed that the English version, called a Beauméré pan, derived from the alchemical boiling of sea water and from the resulting term bain marie, or seawater bath. Whatever its  ...
Mary Ellen Snodgrass, 2004
10
Biró: European-inspired Cuisine
Slowly pour mixture into the pumpkin mixture and whisk to form a custard. Pour this through a strainer into a large glass measuring cup. 4. Set 8 (6-ounce) ramekins in a bain-marie. Pour equal amounts of the pumpkin custard into ramekins.
Marcel Biró, Shannon Kring Biró, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAIN-MARIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bain-marie w wiadomościach.
1
Monday's Meal: Rose Macarons
With Bain-Marie- bring a large pot of water to boil then lower the heat to medium. Combine sugar & whites in mixer bowl and place over water ... «MyFox Austin, Lip 15»
2
So much goodness. Source: News Limited
Commonly found at the local RSL or bowling club, you could also always count on the bain-marie to deliver the goods. This is where you could ... «NEWS.com.au, Cze 15»
3
big catch a case of Can-Doo
We cut and crumb the fish ourselves and we cook everything fresh to order so it doesn't sit in a bain-marie.” Another peninsula business ... «Perth Now, Cze 15»
4
All the best prison beauty hacks we've learnt from OITNB
Soften the crayon in the microwave (or bain-marie if you've got a hob) along with the Vaseline and mix them together. Decant it into a container, ... «The Debrief, Cze 15»
5
Gone are the days of the bain-marie
Australia's clubs are increasingly serving better food, with Ballina's RSL even offering a degustation menu. The Ballina RSL Club's new ... «Echonetdaily, Cze 15»
6
Jak and Eddie's Scottish Kitchen: Eddie's Chocolate Fudge Brownies
Melt butter and chocolate in a bain-marie, mix until smooth and leave to cool. Whisk eggs and sugar until light and fluffy, pour in the melted ... «stv.tv, Cze 15»
7
Jorge Penadés creates furniture from waste leather
"The bones are a by-product of meat, and are boiled in a bain-marie for a certain amount of time and at a certain temperature," he explained. «Dezeen, Cze 15»
8
Paul and Nick's Big American Food Trip: Biscuit Bread and Butter …
Now place in a bain-marie and cook until set. Remove from the oven for serving. When ready to serve top with the other half of the maple sugar ... «stv.tv, Cze 15»
9
DIY Cocktail Garnishes To Make Your Drinks Look Banging
Using a microwave or a bain-marie, melt some 80% dark chocolate. Take a spoon and drizzle the chocolate into random shapes on a non-stick ... «The Debrief, Maj 15»
10
Ian Carson hides stripes to thank Vic Treasurer Tim Pallas
... into the ballroom, it was businessman and dyed-in-the-wool Liberal Ian Carson who looked tempted to bury his noggin in the bain-marie. «The Australian Financial Review, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bain-Marie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bain-marie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL