Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "basilisk" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BASILISK

From Latin basiliscus, from Greek basiliskos royal child, from basileus king.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BASILISK

basilisk  [ˈbæzɪˌlɪsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BASILISK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BASILISK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «basilisk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bazyliszek

Basilisk

W europejskich bestiariach i legendach bazyliszek jest legendarną gadem, która jest królem węży i ​​mówi, że ma możliwość spowodowania śmierci jednym spojrzeniem. Według Naturalis Historia Pliny Starszy, bazyliszek Cyreny jest małym wężem, "nie dłuższy niż dwanaście palców", który jest tak jadowity, pozostawia po sobie szeroki ślad śmiertelnego jadu, a jego wzrok jest również śmiertelna; jego słabość jest w zapachu łasicy, która według Pliny została wrzucona do otworu bazyliszek, rozpoznawalna, ponieważ jej okolica została zniszczona przez wszystkie okoliczne krzewy i trawę. Możliwe jest, że legenda bazyliszek i jej związek z łasicą w Europie zainspirowała relacje niektórych gatunków azjatyckich węży i ​​ich naturalnego drapieżnika, mangusta. In European bestiaries and legends, a basilisk is a legendary reptile reputed to be king of serpents and said to have the power to cause death with a single glance. According to the Naturalis Historia of Pliny the Elder, the basilisk of Cyrene is a small snake, "being not more than twelve fingers in length," that is so venomous, it leaves a wide trail of deadly venom in its wake, and its gaze is likewise lethal; its weakness is in the odor of the weasel, which, according to Pliny, was thrown into the basilisk's hole, recognizable because all the surrounding shrubs and grass had been scorched by its presence. It is possible that the legend of the basilisk and its association with the weasel in Europe was inspired by accounts of certain species of Asiatic snakes and their natural predator, the mongoose.

Definicja słowa basilisk w słowniku

Pierwsza definicja bazyliszka w słowniku to wąż, który może zabić przez jego oddech lub spojrzenie. Inną definicją bazyliszka jest każda mała nadrzewna jaszczurka z rodzaju Basiliscus tropikalnej Ameryki: rodzina Iguanidae. Samce mają nadmuchiwany grzebień głowy, używany w ekspozycji. Bazyliszek jest również działem średnim z XVI wieku, zwykle wykonanym z mosiądzu.

The first definition of basilisk in the dictionary is a serpent that could kill by its breath or glance. Other definition of basilisk is any small arboreal semiaquatic lizard of the genus Basiliscus of tropical America: family Iguanidae. The males have an inflatable head crest, used in display. Basilisk is also a 16th-century medium cannon, usually made of brass.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «basilisk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BASILISK


asterisk
ˈæstərɪsk
bisque
bɪsk
brisk
brɪsk
de-risk
diːˈrɪsk
disc
dɪsk
disk
dɪsk
fisc
fɪsk
fisk
fɪsk
flisk
flɪsk
frisk
frɪsk
glisk
ɡlɪsk
lutefisk
ˈluːtəˌfɪsk
minidisc
ˈmɪnɪˌdɪsk
obelisk
ˈɒbɪlɪsk
odalisk
ˈəʊdəlɪsk
odalisque
ˈəʊdəlɪsk
RISC
rɪsk
risk
rɪsk
risque
rɪsk
whisk
wɪsk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASILISK

basil
Basil I
basil-thyme
Basilan
basilar
basilar membrane
basilary
Basildon
basilect
Basilian
basilic
basilic vein
basilica
basilical
basilican
Basilicata
basilicon
basin
basinal
basinet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASILISK

at risk
computer disk
counterparty risk
country risk
credit risk
double obelisk
downside risk
fire risk
floppy disk
hard disk
health risk
high-risk
no risk
optical disk
regulatory risk
security risk
take a risk
tamarisk
video disk
zip disk

Synonimy i antonimy słowa basilisk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «basilisk» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BASILISK

Poznaj tłumaczenie słowa basilisk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa basilisk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «basilisk».

Tłumacz angielski - chiński

蛇怪
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

basilisco
570 mln osób

angielski

basilisk
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बासीलीक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

البازيليسق
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

василиск
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

basilisco
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মারাত্মক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

basilic
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Basilisk
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Basilisk
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バシリスク
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

바실리스크
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Basilisk
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

một loại rắn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பல்லி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बेसिलिस्क
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

basilikos
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

basilisco
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bazyliszek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

василіск
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Basilisk
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

basilisk
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

basilisk
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

basilisk
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

basilisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa basilisk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BASILISK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «basilisk» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa basilisk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «basilisk».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BASILISK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «basilisk» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «basilisk» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa basilisk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASILISK»

Poznaj użycie słowa basilisk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem basilisk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
On Basilisk Station
Comprehensive Teacher's Guide available.
David Weber, 2002
2
Basilisk
Two teens, who discover they are sharing the same dream of dragons, fight to stop the evil dictator from bringing their dreams to life in the form of a terrible basilisk with the power to literally scare people to death.
N. M. Browne, 2006
3
Basilisk
Stefan Korsak and his genetically-altered brother have evaded the Institute for three years.
Rob Thurman, 2011
4
Basilisk
The thrilling new horror from this best-selling author .
Graham Masterton, 2011
5
The Lure of the Basilisk
The overman named Garth sought immortal fame.
Lawrence Watt-Evans, 2001
6
Song for the Basilisk
An orphan will leave the only home he has ever known to wander in the land of the basilisk, the powermad people who killed his family. Reprint.
Patricia A. McKillip, 1999
7
Anti-Basilisk
This new collection of poems and translations from the award-winning poet and scholar, Christopher Middleton, subverts accepted truths with dazzling incision and encounters an array of fascinating characters.
Christopher Middleton, 2005
8
The Basilisk's Lair (Nathaniel Fludd, Beastologist, Book 2)
As if saving an entire Dhughani village from the Basilisk’s poisonous gaze isn’t difficult enough, Nate and Aunt Phil must begin to piece together the mystery of his parents’ disappearance and protect the lone copy of the Fludd Book ...
R. L. LaFevers, 2010
9
On Basilisk Station 20th Anniversary Leather-Bound Signed ...
Baen Books celebrates twenty years of the Honor Harrington saga with the reissue of the first book in the series: multiple New York Times best-seller David Weber’s On Basilisk Station. The Book That Started It All!
David Weber, 2013
10
The Classical Tradition
Basilisk Derived from the Greek basiltskos ("small king," Latin regulus), the name for a small poisonous snake originally native to Libya. According to ancient sources (esp. Pliny 8.33, 29.19), this animal's distinctive features included its ...
Anthony Grafton, Glenn W Most, Salvatore Settis, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BASILISK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo basilisk w wiadomościach.
1
Wyoming Used to be Tropical, New Study gives Further Evidence
Researcher after studying 48 million-year-old fossil of a basilisk has provided further evidence proving that Wyoming's climate used to be ... «Maine News Online, Lip 15»
2
The Chamber of Secrets
At the far end of this long room is a giant statue of the sneakiest of the school's founders, a statue which used to house a basilisk and only ... «SnitchSeeker.com, Lip 15»
3
Julia Bailey claims historic victory at 2015 Scottish Mortgage …
Second placed Corinthian was GBR764 Naiad sailing by Mike and Monique Hayles and Julian Brooke-Houghton, and GBR515 Basilisk, sailed ... «BYM News, Lip 15»
4
Safeguarding Your Life Of Crime In The Swindle
In this steampunk version of 1869 London, Scotland Yard are set to bring the Basilisk online in just 100 days, and so it's a race against time to ... «TheSixthAxis, Lip 15»
5
At the French Institute
Francis Ghilès, a basilisk observer who's written on the Maghreb for 35 years, thinks a four-year plan providing $15 billion in foreign loans and ... «London Review of Books, Lip 15»
6
Scottish Mortgage Investment Trust Edinburgh Cup: Drama aplenty …
... Yeavis II third on 17 points, Patrick Gifford's GBR515 Basilisk fourth overall and leading Corinthian on 22, Excite fifth and Jerboa now sixth. «BYM News, Lip 15»
7
Jesus Lizard: 48 Million-Year-Old Fossil Of Basilisk Discovered In …
Scientists have found a 48 million-year-old fossil of "Jesus lizard" in Wyoming. A green basilisk, also known as Jesus lizard is seen in this photo ... «International Business Times, Lip 15»
8
Theatre review: The Importance Of Being Earnest starring David …
With swift jerks of his head followed by a basilisk stare he resembles one of the larger birds of prey. Yet there is also something of the music hall ... «Express.co.uk, Lip 15»
9
Just When You Thought the Yule Ball Was Daunting Enough, You …
Holy Basilisk! Can you even picture Snape dancing with his greasy hair and long dark robes? I can just hear Alan Rickman's deep baritone ... «moviepilot.com, Lip 15»
10
Exclusive excerpt: 'A School for Brides' by Patrice Kindl
Unfortunately, at this very moment Miss Winthrop turned her basilisk stare upon them. Ducking his head, Robert sidled away and began to ... «USA TODAY, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Basilisk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/basilisk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z