Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "beachhead" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BEACHHEAD

Modelled on bridgehead.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BEACHHEAD

beachhead  [ˈbiːtʃˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEACHHEAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BEACHHEAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beachhead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
beachhead

Przyczółek

Beachhead

Przyczółek jest tymczasową linią utworzoną, gdy jednostka wojskowa dociera do plaży nad morzem i zaczyna bronić tego obszaru, podczas gdy inne posiłki pomagają dopóki nie dojdzie do jednostki wystarczająco dużej, aby rozpocząć awans. Określenie to czasami używane jest zamiennie z przyczółkiem i mieszkaniem. Plaże były bardzo ważne w operacjach takich jak operacja Neptun, wojna koreańska i wojna wietnamska, wśród wielu innych przykładów. Chociaż wiele odniesień wskazuje, że operacja Neptun odnosi się do operacji morskich wspierających operację Overlord, najbardziej wiarygodne odniesienia jasno wskazują, że Overlord odnosi się do utworzenia dużej kwatery w Normandii i że Neptun odnosi się do fazy lądowania, głowica; tzn. Neptun był pierwszą częścią Overlord. Według Muzeum D-Day: Siły zbrojne używają kodeksów odnoszących się do planowania i wykonywania konkretnych operacji wojskowych. Operacja Overlord był kodem dla alianckich inwazji północno-zachodniej Europy. Faza ataku operacji Overlord była znana jako Operation Neptune. A beachhead is a temporary line created when a military unit reaches a beach by sea and begins to defend the area while other reinforcements help out until a unit large enough to begin advancing has arrived. The term is sometimes used interchangeably with bridgehead and lodgement. Beachheads were very important in operations such as Operation Neptune, the Korean War, and the Vietnam War, among many other examples. Although many references state that Operation Neptune refers to the naval operations in support of Operation Overlord, the most reliable references make it clear that Overlord refers to the establishment of a large-scale lodgement in Normandy, and that Neptune refers to the landing phase which created the beachhead; i.e. Neptune was the first part of Overlord. According to the D-Day Museum: The armed forces use codenames to refer to the planning and execution of specific military operations. Operation Overlord was the codename for the Allied invasion of north-west Europe. The assault phase of Operation Overlord was known as Operation Neptune.

Definicja słowa beachhead w słowniku

Definicja przyczółka w słowniku to obszar na plaży, który został schwytany od wroga i na którym ląduje oddział i sprzęt. Inna definicja przyczółka jest przedmiotem operacji amfibii.

The definition of beachhead in the dictionary is an area on a beach that has been captured from the enemy and on which troops and equipment are landed. Other definition of beachhead is the object of an amphibious operation.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beachhead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEACHHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
bulkhead
ˈbʌlkˌhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
hogshead
ˈhɒɡzˌhɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
hothead
ˈhɒtˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
steelhead
ˈstiːlˌhɛd
trailhead
ˈtreɪlˌhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEACHHEAD

beach barbecue
beach buggy
beach bum
beach flea
beach house
beach hut
beach party
beach plum
beach towel
beach umbrella
Beach-la-Mar
beachboy
beachcomb
beachcomber
beachcombing
beachfront
beachgoer
beachside
beachwear
beachy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEACHHEAD

against the head
ahead
big head
Birkenhead
bullhead
cylinder head
deputy head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
hashhead
head
head-to-head
hit the nail on the head
knock on the head
on one´s head
read-write head
shower head
the go-ahead

Synonimy i antonimy słowa beachhead w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «beachhead» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEACHHEAD

Poznaj tłumaczenie słowa beachhead na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa beachhead na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beachhead».

Tłumacz angielski - chiński

抢滩
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cabeza de playa
570 mln osób

angielski

beachhead
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

चौकी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رأس جسر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

плацдарм
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cabeça de ponte
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বেলামুখ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tête de pont
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pantai
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Landekopf
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

足掛かり
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

교두보
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pantai
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đầu bờ biển
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தளமாகப்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

समुद्र किनारी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

köprübaşı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

testa di ponte
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

przyczółek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

плацдарм
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cap de pod
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

προγεφύρωμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Spelers
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

brohuvud
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

brohode
5 mln osób

Trendy użycia słowa beachhead

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEACHHEAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «beachhead» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beachhead
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beachhead».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEACHHEAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «beachhead» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «beachhead» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa beachhead w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEACHHEAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem beachhead.
1
A. J. Liebling
To the Parisians, and especially to the children, all Americans are now 'heros du cinema.' This is particularly disconcerting to sensitive war correspondents, if any, aware, as they are, that these innocent thanks belong to those American combat troops who won the beachhead and then made the breakthrough. There are few such men in Paris.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEACHHEAD»

Poznaj użycie słowa beachhead w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beachhead oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beachhead Normandy: An LCT's Odyssey
Beachhead Normandy combines the history of LCT operations with a detailed look at a specific ship, the LCT 614, which landed at Omaha Beach under heavy fire.
Tom Carter, 2012
2
Beyond the Beachhead: The 29th Infantry Division in Normandy
Beyond the Beachhead examines the experience of one infantry division-the 29th-during forty-five days of combat from Omaha Beach on D-Day to the liberation of St. Lô.
Joseph Balkoski, 2005
3
Beachhead Don: Reporting the War from the European Theater: ...
This book, long overdue, will help a new generation discover Whitehead's vivid, powerful, and unforgettable stories of men at war. John Romeiser provides a richly detailed introduction and background to the man, his work, and his world.
Don Whitehead, John Romeiser, 2009
4
Racial Beachhead: Diversity and Democracy in a Military Town
Alongside it, the city of Seaside took form. Racial Beachhead offers the story of this city, shaped over the decades by military policies of racial integration in the context of the ideals of the American civil rights movement.
Carol McKibben, 2011
5
From Beachhead to Brittany: The 29th Infantry Division at ...
Balkoski tells the story of the battle, from the generals who ordered the attack to the infantrymen who slogged through the streets of Brest.
Joseph Balkoski, 2008
6
Beachhead
Sam Houston Kellington had from boyhood known that he would someday fly to Mars.
Jack Williamson, 2013
7
Anzio 1944: The Beleaguered Beachhead
Vividly describing each thrust and counter-thrust, this book takes us through the agonizing struggle as each side sought to retain or regain mastery.
Steven J Zaloga, 2013
8
Anzio Beachhead (Paperback format only)
Having stopped the Allied drive toward Cisterna and Campoleone, the Germans renewed their preparations for an all-out offensive against the Anzio beachhead. For the first two weeks of February, while these preparations were under way, ...
United States. Department of the Army. Historical Division, 1947
9
Betio Beachhead: U. S. Marines' Own Story of the Battle for ...
Additional Author C. Peter Zurlinden. Introduction By T. Holcomb. An Account Documented And Written By Four Marines Who Went Through The Battle.
Earl J. Wilson, Jim G. Lucas, Samuel Shaffer, 2012
10
Miracle in Korea: The Evacuation of X Corps from the Hungnam ...
A gross miscalculation of Chinese intentions and unwise deployment of troop units, along with sub-zero temperatures and malfunctioning weapons and equipment, brought the U.S. Tenth Corps to the brink of disaster.
Glenn C. Cowart, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEACHHEAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beachhead w wiadomościach.
1
Greek defiance cheered by Europe's far right and far left
And in Greece, they see the first true battleground in a much wider war — a potential beachhead that can ultimately help them achieve either ... «Washington Post, Lip 15»
2
On Europe's far right and far left, loud cheers for Greek defiance
And in Greece, they see the first true battleground in a much wider war — a potential beachhead that can ultimately help them achieve either ... «Dallas Morning News, Lip 15»
3
To Defeat Daesh Start with Their Strategy
Squeeze Daesh in the Levant, and they'll move to their beachhead in North Africa via the Mediterranean. Should Libya begin to stabilise, it will ... «RUSI Analysis, Lip 15»
4
Summer 2015 Caracal update, Enhanced editions
Many issues have cropped up in the recall process including establishing a beachhead in the U.S. Caracal USA's primary objective is setting ... «Guns.com, Lip 15»
5
Veterans Spotlight: Army artilleryman Leon Scholten helped repulse …
World War II veteran Leon Scholten, 95, of Holland, helped repulse German counterattacks along the Anzio beachhead in January 1944. «HollandSentinel.com, Lip 15»
6
America's billion-dollar mission in Lebanon
... efforts in the region supposedly indicated that former president Mahmoud Ahmadinejad “might see Latin America as a beachhead from which ... «Middle East Eye, Lip 15»
7
Top 10 Priorities for Big Data Management
Carefully select a beachhead for unstructured data, such as text analytics applied to call center text in support of sentiment analysis. Look for mission-critical data ... «Information Management, Lip 15»
8
M&A deals define June quarter - SPECIAL REPORT
“They wanted a beachhead and to build something around it,” Mr Arundell told Business News. The growing appetite among Chinese interests ... «Business News, Lip 15»
9
K S takeover far from a done deal
... by 2017, is also K+S's biggest capital investment to date and represents Europe's largest potash producer's beachhead in North America. «Saskatoon StarPhoenix, Lip 15»
10
Forum: Something new to worry about -- threat of massive data …
So the good news is that most likely this kind of massive breach is not the beachhead for a huge epidemic of fraud and identity theft that will ... «New Haven Register, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beachhead [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/beachhead>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z