Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bondage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BONDAGE

bondage  [ˈbɒndɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BONDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BONDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niewola

Bondage

Bondage może odnosić się do: ▪ niewoli obligacji, nowoczesnej formy niewolnictwa, w której ludzie są związani długiem, a nie prawa własności ▪ więźnia, praktyka wiązania ludzi do przyjemności ▪ samotność, praktyka związania się z przyjemnością ▪ Więźnia fizyczna w bardziej ogólnym znaczeniu ▪ Termin niewoli jest również używany w sensie symbolicznym do oznaczania duchowego przywiązania, takiego jak świat fizyczny, czy też złej siły, takiej jak grzech pierworodny ▪ Powaśmstwo ▪ Bondage, gra z 1991 r. Przez Davida Hwanga ▪ Bondage, film fabularny w 2006 roku Erica Allen'a Bella ▪ Bondage albumu Jana Nana Kitade w 2009 roku Bondage may refer to: ▪ Debt bondage, a modern form of slavery in which people are bound by debt, rather than legal ownership ▪ Bondage, the practice of tying people up for pleasure ▪ Self-bondage, the practice of tying oneself up for pleasure ▪ Physical restraint in a more general sense ▪ The term bondage is also used figuratively to mean spiritual attachment, such as to the physical world, or an evil compelling force, such as original sin ▪ Serfdom ▪ Bondage, a 1991 play by David Henry Hwang ▪ The Bondage, a 2006 film by Eric Allen Bell ▪ Bondage a 2009 album by j-pop singer Nana Kitade...

Definicja słowa bondage w słowniku

Pierwszą definicją niewoli w słowniku jest niewolnictwo lub poddaństwo; niewola. Inna definicja niewoli nazywa się również: villeinage. stan i status niewolników, którzy zapewnili pracę i inne usługi dla swego pana w zamian za posiadanie ziemi. Wiązanie to także praktyka seksualna, w której jeden partner jest fizycznie związany.

The first definition of bondage in the dictionary is slavery or serfdom; servitude. Other definition of bondage is Also called: villeinage. the condition and status of unfree peasants who provided labour and other services for their lord in return for holdings of land. Bondage is also a sexual practice in which one partner is physically bound.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BONDAGE


adage
ˈædɪdʒ
appendage
əˈpɛndɪdʒ
bandage
ˈbændɪdʒ
blindage
ˈblaɪndɪdʒ
brigandage
ˈbrɪɡəndɪdʒ
cordage
ˈkɔːdɪdʒ
frondage
ˈfrɒndɪdʒ
garlandage
ˈɡɑːləndɪdʒ
groundage
ˈɡraʊndɪdʒ
guidage
ˈɡaɪdɪdʒ
husbandage
ˈhʌzbəndɪdʒ
impoundage
ɪmˈpaʊndɪdʒ
pondage
ˈpɒndɪdʒ
poundage
ˈpaʊndɪdʒ
Sandage
ˈsændɪdʒ
unbandage
ʌnˈbændɪdʒ
vagabondage
ˈvæɡəˌbɒndɪdʒ
vendage
ˈvendɪdʒ
windage
ˈwɪndɪdʒ
yardage
ˈjɑːdɪdʒ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONDAGE

bond
bond market
bond paper
bond washing
bondable
bondager
bonded
bonded goods
bonded labour
bonded warehouse
bonder
bondholder
Bondi
Bondi Beach
bonding
bondless
bondmaid
bondmanship
Bonds
bondservant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONDAGE

Ace Bandage
bavardage
cloudage
crepe bandage
faldage
fardage
guardage
headage
hidage
living bandage
marivaudage
roller bandage
scaffoldage
sondage
Tensor bandage

Synonimy i antonimy słowa bondage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BONDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bondage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bondage

Tłumaczenie słowa «bondage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BONDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa bondage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bondage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bondage».

Tłumacz angielski - chiński

奴役
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

esclavitud
570 mln osób

angielski

bondage
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बंधन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عبودية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

кабала
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

escravidão
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ডোর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

esclavage
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Perhambaan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sklaverei
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

奴隷の身
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

노예의 신분
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Budak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bondage
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பாண்டேஜ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गुलाम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

esaret
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

schiavitù
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bondage
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

кабала
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

robie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δουλεία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

slawerny
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

träldom
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bondage
5 mln osób

Trendy użycia słowa bondage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BONDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bondage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bondage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bondage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BONDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bondage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bondage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bondage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BONDAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bondage.
1
Bruce Barton
What a curious phenomenon it is that you can get men to die for the liberty of the world who will not make the little sacrifice that is needed to free themselves from their own individual bondage.
2
Billy Bragg
Were it not for the Clash, punk would have been just a sneer, a safety pin and a pair of bondage trousers.
3
Louis D. Brandeis
Fear of serious injury alone cannot justify oppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.
4
Hall Caine
That cry of the soul to be lifted out of the bondage of the narrow circle of life, which carries up to God the protest and yearning of suffering man, never finds a more sublime expression than where humanity is oppressed and religion is corrupt.
5
Cyril Connolly
The dread of lonliness is greater than the fear of bondage, so we get married.
6
Ralph Adams Cram
But freedom, liberty, is an attribute of the soul and it may exist even when the body is in bondage.
7
Henry Giroux
Collective freedom is one devoid of material bondage and one that supports the institutions necessary for democracy.
8
Isaac Hayes
Guys in slavery sang praises to the Lord to deliver them from bondage.
9
Charles Hodge
The Reformers, therefore, as instruments in the hands of God, in delivering the Church from bondage to prelates, did not make it a tumultuous multitude, in which every man was a law to himself, free to believe, and free to do what he pleased.
10
Samuel Hopkins
If it be not a sin, an open, flagrant violation of all the rules of justice and humanity, to hold these slaves in bondage, it is indeed folly to put ourselves to any trouble and expense in order to free them.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BONDAGE»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa bondage.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BONDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bondage w wiadomościach.
1
Greece's flamboyant finance minister quits, decries 'debt-bondage'
Combative Greek Finance Minister Yanis Varoufakis left his government post Monday in his trademark way — by sparing no words hitting back ... «Washington Post, Lip 15»
2
Little Mix wear bondage-inspired outfits for raunchy GAY performance
The foursome wore bondage-inspired outfits when they took to the stage to perform some of their best hits at the London venue. Christian Grey ... «Reveal, Lip 15»
3
Kendall Jenner uploads bizarre bondage bum pic to Instagram
Those Kardahian-Jenners really are a shy and retiring bunch, especially good old Kendall, who wouldn't dream of plastering provocative ... «heatworld, Lip 15»
4
Blue Eyes Linked To The Alcohol Bondage, says Research
We often feel in awe of anyone who has blue eyes and blonde hair because for some people, these two performances are the epitome of ... «The Market Business, Lip 15»
5
When freedom is bondage: The parable of the kite
The Bible is clear on God's expectation of His people: “Nothing brings more pain than too much pleasure; nothing more bondage than too much ... «White Mountain Independent, Lip 15»
6
Demi Lovato Rocks Super Sexy Bondage Bra with Cutoffs & Thigh …
Taking her new "Cool for the Summer" anthem's title literally, the singer sported a risqué Black Nasty Gal raya bondage bra for a Z-100 pool ... «E! Online, Lip 15»
7
Cops tie suspect to bondage caper
A 25-year-old “career criminal” has been identified by cops as the man who blindfolded and handcuffed another man he met through Craigslist ... «Boston Herald, Lip 15»
8
Kendall Jenner experiments with bondage gear, shares results online
... Music · Movies · Wired · TOWIE · Home · Showbiz & TV · Celebs; Kendall Jenner experiments with bondage gear, shares results online ... «Daily Star, Lip 15»
9
Demi Lovato Rocks Bondage Bra on the Red Carpet
Demi Lovato Rocks Bondage Bra on the Red Carpet .... Singer Demi Lovato sported a risqué Black Nasty Gal raya bondage bra for a Z-100 ... «AOL News, Lip 15»
10
Cops: Cash, car disappear after 'consensual' bondage
An Arlington man who police say consented to being handcuffed and blindfolded by another man he met online called cops yesterday after the ... «Boston Herald, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bondage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bondage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z