Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boudoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOUDOIR

From French, literally: room for sulking in, from bouder to sulk.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOUDOIR

boudoir  [ˈbuːdwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOUDOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BOUDOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boudoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
boudoir

Buduar

Boudoir

Boudoir to prywatna damska sypialnia, salon lub garderoba. Określenie pochodzi z francuskiego buforu czasownika, czyli "być sulky" lub buduar, co oznacza "sulky". A boudoir is a lady's private bedroom, sitting room or dressing room. The term derives from the French verb bouder, meaning "to be sulky" or boudeur, meaning "sulky".

Definicja słowa boudoir w słowniku

Definicja buduaru w słowniku to kobieca sypialnia lub prywatny salon.

The definition of boudoir in the dictionary is a woman's bedroom or private sitting room.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boudoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOUDOIR


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
devoir
ˈdevwɑː
devoirs
dəˈvwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
foodoir
ˈfuːdwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
Vaudois
ˈvəʊdwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOUDOIR

boubou
bouche
Boucher
Boucicault
bouderie
Boudicca
boudin
boudoir grand
bouffant
bouffe
Bougainville
bougainvillea
bouge
bouget
bough
boughless
boughpot
bought
boughten
bougie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOUDOIR

abattoir
au revoir
Beauvoir
choir
coir
couloir
de Beauvoir
Eure-et-Loir
film noir
gospel choir
grattoir
loir
male-voice choir
peignoir
Pinot Noir
pochoir
preach to the choir
remontoir
terroir
trottoir

Synonimy i antonimy słowa boudoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boudoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOUDOIR

Poznaj tłumaczenie słowa boudoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boudoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boudoir».

Tłumacz angielski - chiński

闺房
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

boudoir
570 mln osób

angielski

boudoir
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

boudoir
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خدر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

будуар
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

boudoir
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মহিলার খাসকামরা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

boudoir
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Boudoir
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Boudoir
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ブドワール
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

내실
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Boudoir
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

boudoir
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தனியறை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

घराची ओढा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kadının küçük özel odası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

salottino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

buduar
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

будуар
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

budoar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μπουντουάρ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

boudoir
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

boudoir
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

boudoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa boudoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOUDOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boudoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boudoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boudoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOUDOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «boudoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «boudoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa boudoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BOUDOIR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem boudoir.
1
Laurie Graham
It was the Victorians who covered the piano legs and drew a heavy curtain over what a lady got up to in her boudoir.
2
William Manchester
As she sallied forth from her boudoir, you would never have guessed how quickly she could strip for action.
3
Kathleen Winsor
It was a woman's bedroom, actually a boudoir, and no man belonged in it except by invitation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOUDOIR»

Poznaj użycie słowa boudoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boudoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Art of Boudoir Photography: How to Create Stunning ...
"Cultivating sex appeal and looking great naked is not about crash dieting or Photoshop, but rather is about a woman’s attitude, confidence, playful personality, and feeling good in her own skin.” –Christa Meola, boudoir photographer ...
Christa Meola, 2012
2
The Beast in the Boudoir: Petkeeping in Nineteenth-century Paris
"Kete uses relatively obscure material as a prism to refract important changes in sensibility. Her book offers a brilliant new way of understanding the traumas of modernity."--Thomas W. Laqueur, author of "Making Sex"
Kathleen Kete, 1994
3
Ellie Vayo's Guide to Boudoir Photography
By implementing the tasteful marketing strategies and the elegant, classy style of image-making offered in this guide, photographers will vamp up not only their studio offerings but also their sales.
Ellie Vayo, 2009
4
Boudoir Windows of Washington
This rare volume anonymously details the private lives of influential women of the early 20th century, including Mrs. Woodrow Wilson, Mrs. Calvin Coolidge, and Alice Roosevelt Longworth.
Anonymous, 2007
5
The Boudoir Bible: The Uninhibited Sex Guide for Today
Although it also covers the basics, "The Boudoir Bible" fills those niches missing from other sex guides nicely, with chapters on rope bondage, restraints of sound and sight, erotic flagellation, and the stimulation of new erogenous zones.
Betony Vernon, 2013
6
Boudoir Photography: The Complete Guide to Shooting Intimate ...
A guide to intimate portraits offers advice on equipment, makeup, styling, lighting, shooting, retouching, and postproduction techniques.
Critsey Rowe, 2011
7
Geometry in the Boudoir: Configurations of French Erotic ...
In this lively and insightful book, Peter Cryle reconsiders canonical French erotic literature of the last three hundred years, particularly that of the eighteenth century.
Peter M. Cryle, 1994
8
The Stone Boudoir: Travels Through the Hidden Villages of Sicily
Presents a foray through Sicily's most secluded mountain towns, from the small towns surrounding Mount Etna to the villages in the Madonic Mountains, bringing to life the culture, tradition, and history of these remote locations.
Theresa Maggio, Teri Maggio, 2003
9
Boudoir Ballads
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Joseph Ashby-Sterry, 2010
10
Boudoir Art: The Celebration of Life
Illustrated with 280 color examples of charming Boudoir Art, the book chronicles "major" and "minor" artists of the early twentieth century who captured the beauty of post-Victorian women through their etchings and lithographs.
Clifford P. Catania, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOUDOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boudoir w wiadomościach.
1
Ewan Phelan, Photographer, Shares Intimate Queer Boudoir Photos …
The pair are traveling educators and photographers, specifically experts on boudoir photography, and their work has taken them around the ... «Huffington Post, Lip 15»
2
Shops in Cambridgeshire could open for longer on Sundays with …
Pippa Sandison owns Boudoir Femme on King Street, Cambridge. The store can trade whenever it chooses, but does not open on Sundays. «Cambridge News, Lip 15»
3
Ulyana Sergeenko
The apartment theme gave Sergeenko a reason to explore boudoir-ish pieces. A black silk dress wrapped closed like a peignoir and a floral ... «Style.com, Lip 15»
4
Versace, Dior and the Reality Gap
... most often bustier-topped and paired with unexpected relics from a once-lavish interior: fur pompoms, boudoir lace, a satin coat quilted like a ... «New York Times, Lip 15»
5
The Humans of Humans Are Dead Set on Being Terrible to Their …
She kills the old guy, uses his remaining body heat to trigger the door to her prison/boudoir, and gets the hell out. In keeping with my thesis, ... «io9, Lip 15»
6
At Couture, Flower Children and Soviet Flappers
She then progressed into more suggestive styles fit for the boudoir: a loosely fastened silk wrap and pajama-style suiting. Some of the more ... «New York Magazine, Lip 15»
7
Haute Couture Fall 2015: Ulyana Sergeenko's Soviet-era Romanticism
... silk robes hung loosely, embellished on the asymmetrical lines with pleated flounces, evoking the disheveled glamor of a bygone boudoir. «BLOUIN ARTINFO, Lip 15»
8
REVIEW: The Gruffalo, Lyric Theatre
... its latest manifestation in the bling and boudoir-pink setting of the Lyric Theatre. There it stays until January when a further UK Tour beckons. «British Theatre, Lip 15»
9
Atom Bomb Studio offers tattoos, body art and gallery
"Right now I'm working with photographers to (paint) clothing for swimsuit and boudoir photography. I think the transformative aspect is what's ... «Las Cruces Sun-News, Lip 15»
10
Nina Ricci Resort 2016
... were unlined, and a tweed jacket was spliced with organza at the sides, a boudoir-ish touch that didn't detract from its everyday wearability. «Style.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boudoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/boudoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z