Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bowdlerization" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOWDLERIZATION

bowdlerization  [ˌbaʊdləraɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOWDLERIZATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BOWDLERIZATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bowdlerization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Okrawanie

Expurgation

Wyprawa jest formą cenzury, która polega na oczyszczeniu wszystkiego, co jest szkodliwe lub obraźliwe, zwykle z pracy artystycznej. Bowdlerizacja jest pejoratywnym terminem tej praktyki, w szczególności wydobywaniem z filmów książek. Określenie to pochodzi z 1818 r. W sztuce William Szekspira, którą dokonał, aby uczynić je bardziej dogodnymi, jego zdaniem, dla kobiet i dzieci. Podobnie dokonał odcięcia i upadku Edwarda Gibbona Imperium Rzymskiego. Wydanie figowe to taki zdezorganizowany tekst, wywodzący się z praktyki obejmowania genitaliów aktów starożytnych i renesansowych posągów i obrazów z liśćmi figowymi. Wersja radiowa lub wersja utworu Wal-Mart utworu lub albumu jest terminem w nowoczesnym przemyśle muzycznym dla utworów, których teksty zostały zmodyfikowane, aby były zgodne z polityką treści nadawców i sprzedawców detalicznych. Expurgation is a form of censorship which involves purging anything deemed noxious or offensive, usually from an artistic work. Bowdlerization is a pejorative term for the practice, particularly the expurgation of lewd material from books. The term derives from Thomas Bowdler's 1818 edition of William Shakespeare's plays, which he reworked in order to make them more suitable, in his opinion, for women and children. He similarly edited Edward Gibbon's Decline and Fall of the Roman Empire. A fig-leaf edition is such a bowdlerized text, deriving from the practice of covering the genitals of nudes in classical and Renaissance statues and paintings with fig leaves. The radio or Wal-Mart version of a song or album is a term in the modern music industry for works whose lyrics have been edited to comply with the content policies of broadcasters and retailers.

Definicja słowa bowdlerization w słowniku

Definicja bowdlerization w słowniku jest expurgation dzieła literackiego.

The definition of bowdlerization in the dictionary is expurgation of literary work.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bowdlerization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOWDLERIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOWDLERIZATION

bow weight
bow window
bow-legged
bow-spring compass
bow-wow
bowat
bowbent
bowdlerisation
bowdleriser
bowdlerism
bowdlerize
bowdlerizer
bowed
bowed down
bowel
bowel cancer
bowel complaint
bowel movement
bowel obstruction
bowelless

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOWDLERIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa bowdlerization w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bowdlerization» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOWDLERIZATION

Poznaj tłumaczenie słowa bowdlerization na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bowdlerization na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bowdlerization».

Tłumacz angielski - chiński

bowdlerization
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bowdlerization
570 mln osób

angielski

bowdlerization
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

bowdlerization
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

bowdlerization
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

bowdlerization
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

expurgo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

bowdlerization
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

expurgation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bowdlerization
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

bowdlerization
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

bowdlerization
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

bowdlerization
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bowdlerization
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bowdlerization
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

bowdlerization
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बोल्डलायझेशन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

bowdlerization
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

bowdlerization
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bowdlerization
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

bowdlerization
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bowdlerization
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

bowdlerization
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bowdlerization
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bowdlerization
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bowdlerization
5 mln osób

Trendy użycia słowa bowdlerization

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOWDLERIZATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bowdlerization» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bowdlerization
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bowdlerization».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOWDLERIZATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bowdlerization» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bowdlerization» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bowdlerization w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOWDLERIZATION»

Poznaj użycie słowa bowdlerization w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bowdlerization oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, ...
The related eponymous terms are bowdlerize (1836), bowdlerism (1869), and bowdlerization (1882). Thomas's learned mother, Elizabeth S. Bowdler, had already produced in 1775 her Commentary on the Song of Solomon Paraphrased.
Geoffrey Hughes, 2006
2
Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-slaves
Bowdlerization: Bowdlerization is censorship by alteration or modification. A case in point is the interview material from ex-slave Priscilla Joiner. She is represented in The Negro in Virginia by the brief paragraph below, although her name was ...
Charles L. Perdue, Thomas E. Barden, Robert K. Phillips, 1976
3
A Companion to Thomas Hardy
of bowdlerization, some made voluntarily, and others under pressure from the editorial staff of the English journal” (Gatrell 1988: 83). Pointedly perhaps, when the six stories ran more or less simultaneously in Harper's Weekly in the US, they  ...
Keith Wilson, 2012
4
The Best Words
... next page, the next Evangelist. —Mary Gordon, ReadingJesus, 2009. bowdlerism. (BODE-ler-iz-em) noun. bowdlerization. (BODE-ler-i-zay-shen) noun . bowdlerizer. (BODE-ler-iz-er) noun The word bowderlize derives from Thomas Bowdler ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
5
The Book: A Global History
Bowdlerization. and. its. legacies. At theendofthe 18thcentury in England, with governmental fear of spreadingrevolutionary fervour, ThomasPaine was the author whose works, specifically Rights ofManand The Age of Reason, printers and ...
Michael F. Suarez, S.J., H. R. Woudhuysen, 2013
6
On the Independence of Matthew and Mark
bowdlerization. (iii). Interesting. and. picturesque. details,. such. as. Jesus. sleeping. on. a. cushion (Mk 4:38, omitted in Matthew), are reflections of the work of an early eyewitness. (iv) An increase in the number of 'respectful' references to  ...
John M. Rist, 2005
7
Disney, Pixar, and the Hidden Messages of Children's Films
Disney turned away from fairy tales and princesses proper with the release of Alice in Wonderland in 1951, an adaptation that required considerable bowdlerization of the Lewis Carroll original, though Carroll's work lends itself well to ...
M. Keith Booker, 2010
8
Proceedings
BOWDLERIZATION Bertram J. Smith, Ph D Personnel Subsystem Program Scientist Missile and Space Vehicle Department General Electric Company REFERENCES (1) Shape ro, A et al. "Human Engineering Testing. Summary This paper is ...
‎1962
9
Reimagining Shakespeare for Children and Young Adults
Bowdler, Thomas, 100, 108 Bowdlerization, 99, 100 Dodgson's “Bowdlerizing Bowdler,” 107, 108, 11 modern, 261 Brabantio (Othello),103 Branagh, Kenneth, 83–84, 90,172,173,175, 177,239,280, 284 Brandram edition, 108 Brave New World, ...
Naomi Miller, 2002
10
Fiske 250 Words Every High School Freshman Needs to Know
It means to delete from a manuscript anything deemed offensive, or to skew the content in a certain way. The noun form is bowdlerization. • The novels of Henry Miller are too explicit to bowdlerize; by the time a conservative editor finished ...
Edward Fiske, Jane Mallison, Dave Hatcher, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOWDLERIZATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bowdlerization w wiadomościach.
1
Awesome Amigos
... traditions represented — or maybe even in sub-traditions of those traditions — to wring their hands about the bowdlerization of The Tradition. «The Indypendent, Cze 15»
2
Australian Chamber Orchestra review: Egarr and the Golden Age …
Those forces brought shapely charm to Egarr's selection from Purcell's incidental music to the preposterous bowdlerization of Shakespeare's A ... «Sydney Morning Herald, Cze 15»
3
Daily Reads: Defending 'Me and Earl and the Dying Girl," the …
Hong Kong's buoyant pre-handover pop cinema was compromised by a post-1997 need to cater to the mainland market and bowdlerization ... «Indie Wire, Cze 15»
4
Why Higher Minimum Wages Might Be the New Normal
It's not quite Bob Dylan, but this bowdlerization of the 1960s protest-era song speaks to a larger truth: Widely held beliefs about issues — and ... «strategy+business, Cze 15»
5
THEATER REVIEW The Little Foxes
... instead calling out advocates of injustice and inhumanity with a ferocity that made producers nervous, hence the frequent bowdlerization of ... «Windy City Times, Maj 15»
6
HomeCould This Man Be The New Philip Roth?
... send-ups of intellectual culture, African-American literature, bowdlerization, self-righteous do-gooderism — but to do that would give the false ... «Jewish Daily Forward, Kwi 15»
7
A Glorious Boondoggle: Will the New WTC Station Permanently …
But it's too late for the kind of thoroughgoing bowdlerization that other parts of the redevelopment — most notably One World Trade — were ... «New York Magazine, Mar 15»
8
Andrew M. Greenwell: St. Bonaventure and the Fear of the Lord
... a pencil and scratch out the various references of fear of God from the scriptures, it would be nothing less than a crass act of bowdlerization. «Catholic Online, Sty 15»
9
Banned in the USA: 20 Wildest Censored Album Covers
Here are 20 of the most notable censored album covers: The reasons for their bowdlerization include squeamishness about toilets, nudity, and ... «RollingStone.com, Sty 15»
10
Into the Woods
In the end, there was a softening of these elements, if not a ruthless bowdlerization. Sondheim purists are more likely to regret the cutting of 10 ... «The Arts Desk, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bowdlerization [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bowdlerization>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z