Znaczenie słowa "box spanner" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BOX SPANNER

box spanner

CO OZNACZA SŁOWO BOX SPANNER

Klucz nasadowy

Socket wrench

Klucz gniazdowy jest rodzajem klucza, który ma gniazdo przyłączone na jednym końcu, zazwyczaj używane do obracania elementu złącznego. Najbardziej rozpowszechnioną formą jest klucz zapadkowy, często nazywany zapadką. Zapadka jest narzędziem ręcznym, w którym metalowy uchwyt jest przymocowany do mechanizmu zapadkowego, który mocuje się do gniazdka, który z kolei pasuje do typu śruby lub nakrętki. Pociągnięty lub popchnięty w jednym kierunku, zapadka rozluźnia lub dokręca śrubę lub nakrętkę przymocowaną do gniazda. Przekręcając drugi kierunek, zapadka nie obraca gniazda, ale pozwala na zmianę położenia uchwytu zapadkowego na kolejny obrót, pozostając przymocowanym do śruby lub nakrętki. To działanie zapadkowe umożliwia szybkie dokręcenie lub rozluźnienie elementu mocującego w małych krokach bez odłączania gniazdka plus klucza nasadowego od łącznika. W gnieździe zapadki wbudowany jest przełącznik, który umożliwia użytkownikowi wykonanie działania zrywającego w dowolnym kierunku, w razie potrzeby, w celu dokręcenia lub poluzowania elementu złącznego. Gniazda są przymocowane do zapadki poprzez kwadratową armaturę, która zawiera sprężynowy mechanizm blokujący piłkę, aby utrzymać gniazda lub przedłużenia w miejscu.

A socket wrench is a type of wrench that has a socket attached at one end, usually used to turn a fastener. The most prevalent form is the ratcheting socket wrench, often called a ratchet. A ratchet is a hand tool in which a metal handle is attached to a ratcheting mechanism, which attaches to a socket, which in turn fits onto a type of bolt or nut. Pulled or pushed in one direction, the ratchet loosens or tightens the bolt or nut attached to the socket. Turned the other direction, the ratchet does not turn the socket but allows the ratchet handle to be re-positioned for another turn while staying attached to the bolt or nut. This ratcheting action allows the fastener to be rapidly tightened or loosened in small increments without disconnecting the socket plus socket wrench from the fastener. A switch is built into the ratchet head that allows the user to apply the ratcheting action in either direction, as needed, to tighten or loosen a fastener. The sockets are attached to the ratchet through a square fitting that contains a spring-loaded ball detent mechanism to keep the sockets or extensions in place.

Definicja słowa box spanner w słowniku

Definicja klucza płaskiego w słowniku jest kluczem składającym się ze stalowego cylindra z sześciokątnym końcem, który pasuje do nakrętki: służy do obracania nakrętek w miejscach, które są zagłębione lub trudno dostępne.

TŁUMACZENIE SŁOWA BOX SPANNER

Poznaj tłumaczenie słowa box spanner na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa box spanner na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «box spanner».

• Tłumacz angielski - chiński: 套筒扳手
• Tłumacz angielski - hiszpański: llave de tubo
• angielski: box spanner
• Tłumacz angielski - hindi: बॉक्स पाना
• Tłumacz angielski - arabski: مربع مفتاح البراغي
• Tłumacz angielski - rosyjski: коробка ключ
• Tłumacz angielski - portugalski: caixa chave
• Tłumacz angielski - bengalski: বক্স স্প্যানার
• Tłumacz angielski - francuski: clé à douille
• Tłumacz angielski - malajski: Petak kotak
• Tłumacz angielski - niemiecki: Steckschlüssel
• Tłumacz angielski - japoński: ボックスレンチ
• Tłumacz angielski - koreański: 상자 스패너
• Tłumacz angielski - jawajski: Kothak kothak
• Tłumacz angielski - wietnamski: hộp cờ lê
• Tłumacz angielski - tamilski: பெட்டி ஸ்பின்னர்
• Tłumacz angielski - marathi: बॉक्स स्पॅनर
• Tłumacz angielski - turecki: Kutu anahtar
• Tłumacz angielski - włoski: scatola chiave
• Tłumacz angielski - polski: pole klucza
• Tłumacz angielski - ukraiński: коробка ключ
• Tłumacz angielski - rumuński: cutie cheie
• Tłumacz angielski - grecki: κλειδί κουτί
• Tłumacz angielski - afrikaans: Box spanner
• Tłumacz angielski - szwedzki: hylsnyckel
• Tłumacz angielski - norweski: hylse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOX SPANNER»

Poznaj użycie słowa box spanner w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem box spanner oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manufacturing Processes

(i) Open end spanner (ii) Box spanner (iii) Combination box and open end spanner (iv) Socket wrenches (v) Set screw wrenches (vi) Pin spanner or spanner wrenches (vii) Adjustable spanner (viii) Pipe wrenches Open end spanners are solid ...

Kaushish, 2008

Plumbing Illustrated Dictionary

A spacer nipple may be purchased or made from a short length of pipe. spanners A type of hand tool used by plumbers for tightenting/ untightening nuts. There are four main types of spanner: ring spanner, open-ended spanner, box spanner ...

John Thompson, 2007

Manufacturing Processes

(i) Open end spanner (ii) Box spanner (iii) Combination box and open end spanner (iv) Socket wrenches (v) Set screw wrenches (vi) Pin spanner or spanner wrenches (vii) Adjustable spanner (viii) Pipe wrenches Open end spanners are solid ...

Kaushish J. P., 2010

Cases in Business Marketing

... LENGTH PIPE WRENCH SIZE 14 ̋ (350 mm) LENGTH 2 2 EVEREST' MAKE PIPE WRENCH SIZE 12 ̋ (300 mm) 2 TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 21 × 23 mm, TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 24 × 27 mm, TUBULAR BOX SPANNER, ...

Pramod Paliwal, Ramendra Singh, Sudhir Yadav, 2013

Yanmar Diesel Engine Model 2 S

... with handle of box spanner of 8) End-nut Spanner Monkey wrench Screwdriver , minus Screwdriver, plus Box spanner (21) with handle Nozzle strainer removing tool Delivery valve guide removing tool Lapping powder, canned Valve lapping ...

Yanmar, 2013

Grand Dictionnaire Hachette-Oxford

... spark-plug wrench US; d de contact Aut ignition key; d à crémaillère monkey wrench; d à douille box spanner GB, socket wrench; d dynamométrique torque spanner GB ou wrench US; d de mandrin chuck key; d à molette adjustable spanner ...

Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007

Tolley's Basic Science and Practice of Gas Service

BOX SPANNER In addition to its use as an ordinary spanner, the box spanner can be used on recessed nuts. Small sizes of box spanners are used for fitting burner jets. Box spanners may be double ended and are turned by means of a steel ...

John Hazlehurst, 2009

Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...

/Br.box spanner/ ring spanner. boxer Aus. col. /Br. bowler (hat), Am. derby/. boxheater Can. portable stove. Boxing Day Br. nationalholiday in England and Wales, celebratedon26December. box junction Br./Am. box/a crossroads witha ...

V. S. Matyushenkov, 2010

English-French and French-English Dictionary of the Motor ...

Clef à douille Box spanner. Clef de serrage Spanner. Clef double Double ended spanner. Clef en tube concentrique Tubular box spanner. Clef pour essieux de voitures Wheel cap spanner. Clef pour rotules de direction Spanner for steering ...

Frederick Lucas

LOCKHEED P-80 SHOOTING STAR: STRUTURAL REPAIRS

Type of locknut Center section Outer plane Spigot Gudgeon pin Graticule Cup head screw Filter Grub screw Aircraft Compression leg Corrosion inhibiter Box spanner C-spanner Ring spanner Sparking plug Tail plane Fin Manifold (inlet or  ...

COSTARMAEREO

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOX SPANNER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo box spanner w wiadomościach.

How to bleed Shimano road bike disc brakes

You can now use a hex key or box spanner to open the bleed port, taking care not to knock off the hose. You're now ready to bleed. «BikeRadar.com, Mar 15»

Just In - Primus ETA Spider Stove

... a plastic bowl (50g) and last but not least, a piezo-electric lighter that's also a small box spanner that doesn't fit any part of the stove (32g). «OUTDOORSmagic, Kwi 14»

How to change a tap

Hold the tap steady and tighten the back nuts with a wrench or box spanner. If the old pipework fits, you can use it, but replace the fibre washers in the tap ... «FemaleFirst.co.uk, Lip 07»