Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "braid" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRAID

Old English bregdan to move suddenly, weave together; compare Old Norse bregtha, Old High German brettan to draw a sword.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRAID

braid  [breɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAID

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BRAID

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
braid

Warkocz

Braid

Warkoczyk jest złożoną strukturą lub wzorem utworzonym przez splatanie trzech lub więcej pasm elastycznego materiału, takiego jak włókna tekstylne, drut lub włosy. W porównaniu z procesem tkania szerokiego szmatki z dwóch oddzielnych, prostopadłych grup splotów, warkoczyk jest zazwyczaj długi i wąski, a każda część składowa funkcjonalnie odpowiada w zygzakowaniu naprzód przez zachodzącą na siebie masę pozostałych. Najprostszym możliwym oplotem jest płaska, solidna struktura trzyczęściowa w niektórych krajach / przypadki zwane plecionką. Bardziej złożone warkocze mogą być skonstruowane z dowolnej liczby nici, aby utworzyć szerszy zakres struktur: szersze paski taśmowe, puste lub stałe liny cylindryczne lub szerokie maty przypominające pryzmatyczny prostopadły splot. Plecionki są powszechnie używane do wykonywania liny, obiektów dekoracyjnych i fryzur. Kompleksowe warkocze zostały użyte do tworzenia wiszących dzieł sztuki z włókna. Łańcuch służy także do przygotowania koni i ogonów koni do pokazania, polo i polocrosse. A braid is a complex structure or pattern formed by intertwining three or more strands of flexible material such as textile fibres, wire, or hair. Compared to the process of weaving a wide sheet of cloth from two separate, perpendicular groups of strands, a braid is usually long and narrow, with each component strand functionally equivalent in zigzagging forward through the overlapping mass of the others. The simplest possible braid is a flat, solid, three-strand structure in some countries/cases called a plait. More complex braids can be constructed from an arbitrary number of strands to create a wider range of structures: wider ribbon-like bands, hollow or solid cylindrical cords, or broad mats which resemble a rudimentary perpendicular weave. Braids are commonly used to make rope, decorative objects, and hairstyles. Complex braids have been used to create hanging fibre artworks. Braiding is also used to prepare horses' manes and tails for showing, polo and polocrosse.

Definicja słowa braid w słowniku

Pierwsza definicja warkocza w słowniku polega na przeplataniu kilku pasm; warkocz. Inna definicja warkocza polega na wykonaniu takiego tkania. Oplot jest również do ubierania się lub wiązania za pomocą wstążki itp.

The first definition of braid in the dictionary is to interweave several strands of ; plait. Other definition of braid is to make by such weaving. Braid is also to dress or bind with a ribbon, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BRAID

PRESENT

Present
I braid
you braid
he/she/it braids
we braid
you braid
they braid
Present continuous
I am braiding
you are braiding
he/she/it is braiding
we are braiding
you are braiding
they are braiding
Present perfect
I have braided
you have braided
he/she/it has braided
we have braided
you have braided
they have braided
Present perfect continuous
I have been braiding
you have been braiding
he/she/it has been braiding
we have been braiding
you have been braiding
they have been braiding

PAST

Past
I braided
you braided
he/she/it braided
we braided
you braided
they braided
Past continuous
I was braiding
you were braiding
he/she/it was braiding
we were braiding
you were braiding
they were braiding
Past perfect
I had braided
you had braided
he/she/it had braided
we had braided
you had braided
they had braided
Past perfect continuous
I had been braiding
you had been braiding
he/she/it had been braiding
we had been braiding
you had been braiding
they had been braiding

FUTURE

Future
I will braid
you will braid
he/she/it will braid
we will braid
you will braid
they will braid
Future continuous
I will be braiding
you will be braiding
he/she/it will be braiding
we will be braiding
you will be braiding
they will be braiding
Future perfect
I will have braided
you will have braided
he/she/it will have braided
we will have braided
you will have braided
they will have braided
Future perfect continuous
I will have been braiding
you will have been braiding
he/she/it will have been braiding
we will have been braiding
you will have been braiding
they will have been braiding

CONDITIONAL

Conditional
I would braid
you would braid
he/she/it would braid
we would braid
you would braid
they would braid
Conditional continuous
I would be braiding
you would be braiding
he/she/it would be braiding
we would be braiding
you would be braiding
they would be braiding
Conditional perfect
I would have braid
you would have braid
he/she/it would have braid
we would have braid
you would have braid
they would have braid
Conditional perfect continuous
I would have been braiding
you would have been braiding
he/she/it would have been braiding
we would have been braiding
you would have been braiding
they would have been braiding

IMPERATIVE

Imperative
you braid
we let´s braid
you braid
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to braid
Past participle
braided
Present Participle
braiding

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAID


afraid
əˈfreɪd
Belgrade
bɛlˈɡreɪd
comrade
ˈkɒmreɪd
degrade
dɪˈɡreɪd
digitigrade
ˈdɪdʒɪtɪˌɡreɪd
downgrade
ˈdaʊnˌɡreɪd
first-grade
ˌfɜːstˈɡreɪd
frayed
freɪd
grade
ɡreɪd
high-grade
ˌhaɪˈɡreɪd
low-grade
ˈləʊɡreɪd
masquerade
ˌmæskəˈreɪd
misgrade
ˌmɪsˈɡreɪd
parade
pəˈreɪd
raid
reɪd
retrograde
ˈrɛtrəʊˌɡreɪd
tirade
taɪˈreɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAID

braided
braider
braiding
brail
Braille
brailler
braillewriter
braillist
brain
brain candy
brain cell
brain coral
brain damage
brain death
brain drain
brain fever
brain fingerprinting
brain gain
brain haemorrhage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAID

abraid
air raid
bank raid
bear raid
border raid
counterraid
dawn raid
drug raid
drugs raid
embraid
gold braid
hit-and-run raid
no-knock raid
Noraid
ram raid
ram-raid
smash-and-grab raid
unafraid
unbraid
upbraid

Synonimy i antonimy słowa braid w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRAID»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «braid» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa braid

Tłumaczenie słowa «braid» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAID

Poznaj tłumaczenie słowa braid na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa braid na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «braid».

Tłumacz angielski - chiński

流穗
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

galón
570 mln osób

angielski

braid
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

चोटी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جديلة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

оплетка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

trança
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিনুনি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

galon
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tocang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Borte
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

組みひも
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

노끈
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Braid
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thắt băng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பின்னல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वेणी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

saç örgüsü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

passamano
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

warkocz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

обплетення
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

panglica
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πλεξούδα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

braid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fläta
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

flette
5 mln osób

Trendy użycia słowa braid

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAID»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «braid» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa braid
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «braid».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAID» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «braid» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «braid» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa braid w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRAID»

Słynne cytaty i zdania ze słowem braid.
1
Rosecrans Baldwin
Paris's neighborhoods, the arrondissements, are organized like a twist. They spiral from the river like toilet water flushing in reverse and erupting out of the bowl - a corkscrew or what have you, a flattened pig's tail, a whorling braid notched one to 20.
2
Russell Banks
One of the things I have tried to do with this book and with all of them really is avoid that simple, easy, reductionist view of motivation and to show we do things for a complex net of reasons, a real braid of reasons.
3
Kimberly Elise
In my college days, I went wild with my hair. I dyed it every color in the book and, quite naturally, my hair would break off from all the damage. When our hair breaks off, of course, there's only one thing to do - braid it up. I wore braids for a while and would always feel like I just never knew what to do with my hair.
4
M.I.A.
When I first came out, I was a film student, and my mom sewed clothes. I was already doing a million things then, whatever it took to survive. If I had to braid someone's hair to get one pound for my lunch money, that's what I did.
5
Tracee Ellis Ross
When I'm not working, I spend a lot of time on my hair. When it's time for my hair to get some rest, I either wear it in a ponytail, bun or my favorite 'milkmaid' braid.
6
Yulia Tymoshenko
Everything that I have is natural - braid, nails - I practically never use cosmetics. They often ask me in the provinces about my braid.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAID»

Poznaj użycie słowa braid w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem braid oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid
'Every few decades an unknown author brings outa book of such depth, clarity, range, wit, beauty and originality that it is recognized at once as a major literary event. This is such a work' - Martin Gardner
Douglas R. Hofstadter, 2000
2
French Braid Quilts: 14 Quick Quilts with Dramatic Results
Simple Piecing - Spectacular Quilts.
Jane Hardy Miller, 2010
3
French Braid Transformation: 12 Spectacular Strip-Pieced Quilts
You'll be inspired by a wide variety of color schemes from neutrals to primaries, and everything in between. Start at the beginning with the traditional version, and work your way through Jane's exciting, modern evolution of this pattern.
Jane Hardy Miller, 2011
4
French Braid Obsession: New Ideas for the Imaginative Quilter
New Ways to Indulge Your Passion for French Braid Quilts. 8 all-new projects feature lots of spectacular new ways to French braid your quilts.
Jane Hardy Miller, 2010
5
Braid of Feathers: American Indian Law and Contemporary ...
In this ambitious and moving book, Frank Pommersheim, who lived and worked on the Rosebud Sioux Indian Reservation for ten years, challenges the dominant legal history of American Indians and their tribes a history that concedes far too ...
Frank Pommersheim, 1997
6
Braid and Knot Theory in Dimension Four
Thus, one can use braid theory to study knot theory and vice versa. In this book, the author generalizes braid theory to dimension four. He develops the theory of surface braids and applies it to study surface links.
Seiichi Kamada, 2002
7
Grooming To Win: How to Groom, Trim, Braid, and Prepare Your ...
This is the definitive book on grooming your horse to catch the judge’s eye.
Susan E. Harris, 2008
8
Silver Wire Jewelry: Projects to Coil, Braid & Knit
Use simple techniques to create silver wire jewelry with sinuous forms, graceful lines, and inviting textures.
Irene From Petersen, 2004
9
A Braid of Lives: Native American Childhood
Weaves the testimony of many Native Americans into a single narrative of childhood and growing up.
Neil Philip, 2000
10
Braid Groups
Braids and braid groups, the focus of this text, have been at the heart of important mathematical developments over the last two decades.
Christian Kassel, O. Dodane, Vladimir Turaev, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAID»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo braid w wiadomościach.
1
Fun and Flirty for Summer! Try the Waterfall Braid Remix with Help …
Celebrity stylist David Lopez gave Adrienne step-by-step instructions on how to create the Waterfall Remix Braid with help from SheaMoisture ... «Extra, Lip 15»
2
Braid: First NDP Stampede breakfast short on PCs but long on …
Alberta Premier Rachel Notley serves up pancakes at the annual Premier's Stampede breakfast in Calgary, Alta., on Monday, July 6, 2015. «Calgary Herald, Lip 15»
3
New Summer 2015 Braid Ideas: Lipstick.com - Glamour
This swirly French braid was touched by a unicorn (or most likely done with the help of Bumble and Bumble SprayChalk) and makes a high ... «Glamour, Lip 15»
4
Braid: How did NDP's Joe Ceci end up at Harper chest-thumper …
More from Don Braid, Calgary Herald. Published on: July 5, 2015 | Last Updated: July 5, 2015 8:08 PM MDT. Joe Ceci waves to the crowds at the Calgary ... «Calgary Herald, Lip 15»
5
This Oceanic Feeling exclusive interview - Chris Braid talks music …
Debut album from This Oceanic Feeling - Universal Mind is released on 17th July through Cherry Red Records. The band is Chris Braide ... «FemaleFirst.co.uk, Lip 15»
6
Braid: With polls plunging, Notley saddles up for Stampede Parade
Rachel Notley is sworn in as Alberta's 17th premier in Edmonton on May 24, 2015. JASON FRANSON / THE CANADIAN PRESS. Share Adjust ... «Calgary Herald, Lip 15»
7
Jessica Simpson's Daughter's Cute Braid And Unicorn Balloon Will …
Serious braid envy! Jessica Simpson's three-year-old daughter Maxwell Drew's hair is so Pinterest-worthy we're sure it's on at least a million ... «PerezHilton.com, Lip 15»
8
Braid: Are more new taxes coming from the NDP?
Asked Tuesday if the NDP might bring in more new tax hikes, Finance Minister Joe Ceci didn't say no, while admitting he'd love to find new ... «Calgary Herald, Lip 15»
9
Upgrade Your Braid: Beyoncé, FKA twigs and More Provide Endless …
Posted by actresses, models and musicians, the new breed of braid consists of endless permutations, all of which turn would-be simple styles ... «Huffington Post, Cze 15»
10
Amber Heard's Braid Leaves All Other Braids in the Dust
Out of all the gifts Magic Mike XXL has bestowed upon us—Channing Tatum's Pinterest habit, Matt Bomer serenading Andie MacDowell like an ... «MarieClaire.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Braid [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/braid>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z