Pobierz aplikację
educalingo
break wind

Znaczenie słowa "break wind" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BREAK WIND

break wind


CO OZNACZA SŁOWO BREAK WIND

Bębnica

Płucę definiuje się w literaturze medycznej jako "płaski wyrzucony przez odbyt" lub "jakość lub stan uczucia wzdęć", który jest z kolei określany jako "oznaczony lub narażony na działanie gazów wytwarzanych w jelitach lub żołądku, co może powodować trawienie bębnica." Korzeniem tych słów jest łacina płaska - "dmuchanie, łamanie wiatru". Flatus jest również medycznym słowem na gaz wytwarzany w żołądku lub jelitach. Te standardowe definicje nie odzwierciedlają faktu, że część gazów jelitowych może składać się z połkniętego powietrza środowiskowego, a zatem płaski nie jest w całości wydzielany do żołądka lub jelit. Badania naukowe w tej dziedzinie medycyny nazwano płaską. Zwykłe jest, aby ludzie przechodzili płaski przez odbytnicę, chociaż ilość i częstotliwość mogą różnić się znacznie pomiędzy osobnikami. Również normalne jest, aby gaz jelitowy przechodził przez odbytnicę, aby mieć charakterystyczny zapach, choć może także różnić się stężeniem. Flatus jest doprowadzany do odbytnicy poprzez wyspecjalizowane skurcze mięśni w jelitach i okrężnicy.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREAK WIND

break new ground · break of day · break of serve · break off · break one´s back · break one´s heart · break one´s neck · break out · break point · break ranks · break service · break step · break the back of · break the bank · break the glass plan · break the ice · break the mould · break through · break up · break with

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREAK WIND

berg wind · broken wind · close to the wind · following wind · gale-force wind · have in the wind · hurricane-force wind · in the teeth of the wind · in the wind · into the wind · off the wind · on the wind · raise the wind · sail close to the wind · second wind · solar wind · straw in the wind · the eye of the wind · three sheets in the wind · trade wind · wind

Synonimy i antonimy słowa break wind w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «break wind» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BREAK WIND

Poznaj tłumaczenie słowa break wind na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa break wind na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «break wind».
zh

Tłumacz angielski - chiński

破风
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

viento descanso
570 mln osób
en

angielski

break wind
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

तोड़ हवा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الرياح استراحة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

перерыв ветер
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

quebra de vento
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বিরতি বায়ু
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

rupture du vent
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Memecahkan angin
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Pause Wind
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ブレーク風
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

휴식 바람
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Break angin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phá vỡ gió
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உடைக்க காற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

वारा तोडून टाका
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Rüzgar kırmak
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

frangivento
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

przerwa na wiatr
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

перерва вітер
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

pauză de vânt
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διάλειμμα άνεμο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

breek wind
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

paus vind
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

break vinden
5 mln osób

Trendy użycia słowa break wind

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BREAK WIND»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa break wind
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «break wind».

Przykłady użycia słowa break wind w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BREAK WIND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem break wind.
1
Brad Pitt
Being married means I can break wind and eat ice cream in bed.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BREAK WIND»

Poznaj użycie słowa break wind w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem break wind oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
... the Queen's English. break the wind • break wind break the wind—said of a line of trees, fence, etc. which gives protection against the wind: The dunes break the wind on the beach and provide a beautiful background. break wind—(euph.,  ...
Yuri Dolgopolov, 2010
2
An English and Swedish Dictionary, Wherein the Generality of ...
To fetch wind or to fetch one's Breath , droga enden. Breathing-wind , an/îzts, wilder Лимита! et inßrumenz upbli'iy'es. CC? WIND ( PLATIN) мы” i tarmarna. To be troubled with winds , ware ригам! af wilder, flea. То break wind or to break wind ...
Jacob Serenius, 1757
3
Myths and Tales of the Chiricahua Apache Indians
Finally he told Coyote, "If anyone eats me he will have to break wind and will be sick." "Oh, that doesn't bother me. I break wind anyway." "This is an altogether different kind of breaking wind. It will make a loud noise and you will be ashamed  ...
‎1942
4
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
wind-break wind-break (wind'brak), r. t. To break the wind of. see wind-broken. ' Twould wind-break a mule to vie burdens with her. Ford. windbroacht (wind'broch ), n. The hurdy-gurdy or vielle. Nero, a base blind fiddler, or player on that ...
5
Trukese-English Dictionary
break out in scabies. break wind sin, sing (vi. , Tbl .): break wind, fart. esingi (vo. , Tb3 . ): cause to fart, cause to break wind, breakfast: wunaw (nu.) wiinaw (vi.): eat breakfast. ewunawa (vo.): give breakfast to. ewunaweey (vo.): give breakfast to.
‎1990
6
Myths and Legends from Korea: An Annotated Compendium of ...
After her father-in-law had said this, the daughter- in-law said in a loud voice, " Right, now I will break wind! Father, grab on to the door of the main room! Mother, grab on to the door of the taech 'on^~ Sister-in-law, grab the kitchen door!
James Huntley Grayson, 2001
7
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
einen Wind von oben oder von hinten laffen, m break Wind upwud or backward. to bclch or fizzlc. _Wit*.b, signifies also in 'kenne ofthe Hnnters, the Smell, the Scent: Odonr, the Smelling' o: Nose 01 Dogs; see Wtssttesttttg. der .Hund hat Wind ...
Johann Ebers, 1799
8
Amharic-English dictionary: H - N.
... manner of drinking, etc. arm. tutti or m*T tutt fart m*T ! ha tutt ala to be broken ( wind) m*T : nvT ha tutta tutt ala to be let (series of farts) oyt ' h&£l tutt adarraga to break wind m*T • m-T h&dl tutta tutt adarraga to break wind several times aval.
Thomas Leiper Kane, 1990
9
Raupo Dictionary of Modern Maori 2nd Edition
(boxing) wehe break off whati(-a) break ofwaves whati, pahū, pōrutu, āki break, school- motu, wā whakatā, hararei kura break, tea- wā whakatā break through pākaru(-tia) break up ngawhere(-a) break wind (fart)whātero, pātero, tē, putihi break ...
PM Ryan, 2012
10
The Sex Life of Food: When Body and Soul Meet to Eat
That, in turn, traces back to the Latin, petar, to break wind, through the Middle French, péter, meaning first to break wind and in later usage, to explode. (A pet de nonne — nun's fart — is still a French dessert, sweet and puffy, deep-fried and  ...
Bunny Crumpacker, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BREAK WIND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo break wind w wiadomościach.
1
Rants from the Hill: Such Sweet Sorrow
In other words, better to break a promise than to break wind. In the Arabian Nights' “Tale of Abu Hassan” a man flees in embarrassment after ... «High Country News, Lip 15»
2
A Book for Her, by Bridget Christie - book review: A searingly …
On getting closer she realised that he'd chosen Women's Studies, the least populated area of the shop, in which to break wind. “This is what ... «The Independent, Lip 15»
3
Who Knew Ben & Jerry's Could Save the World Through Ice Cream?
When cows break wind it's not just stinky; it's blowing a hole in the ozone. And get this, cows produce gas out their front AND back ends. Okay ... «Triple Pundit, Cze 15»
4
How does pooing work? And why that's an important question
The inner sphincter's mission is to keep all unpleasantness at bay. If it had its way, Great Aunt Bertha would break wind more often. «ABC Technology and Games, Cze 15»
5
Phew...pull the udder one! Scientists make new cow breakthrough
Boffins have developed a herd of cattle on a West Country farm which do not produce methane gas when they break wind. Specialist 'fart ... «Daily Star, Cze 15»
6
That Wasn't Pepper Spray...Someone Simply Broke Wind At Voting …
For one's good health, it is medically advised to break wind - to strain the anus sometimes in a forceful manner exerting methane gas to relieve ... «Peace FM Online, Cze 15»
7
Scots scientists find potential for life on Mars
Experiments showed the gas, which is produced on earth when plants rot and farm animals break wind, can be extracted from Martian volcanic ... «Scotsman, Cze 15»
8
Matthew Dellavedova showed the Yanks how to get it done
Denver Bronco Von Miller on the team having a fine on those who break wind during meetings: "It's not healthy. I keep trying to tell them it's not ... «Sydney Morning Herald, Cze 15»
9
When it comes to weather, Plymouth is expecting a gowsty hurly …
Someone pretending to break wind? No, this is a gust accompanied by a sudden, short fall of snow in the Highlands. Haar. SHARE PICTURE. «Plymouth Herald, Cze 15»
10
Carol Midgley
... T-shirts who break wind throughout then pretend they need the oxygen masks. On a budget airline you grab any crumb of glamour you can. «The Times, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Break wind [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/break-wind>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL