Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brocatelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BROCATELLE

From French, from Italian broccatello, diminutive of broccatobrocade.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BROCATELLE

brocatelle  [ˌbrɒkəˈtɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BROCATELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BROCATELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brocatelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brocatelle w słowniku

Definicja brocatelle w słowniku to ciężki brokat o konstrukcji z głębokim reliefem, stosowany głównie w tapicerce. Inną definicją brocatelle jest rodzaj różnobarwnego marmuru z Francji i Włoch.

The definition of brocatelle in the dictionary is a heavy brocade with the design in deep relief, used chiefly in upholstery. Other definition of brocatelle is a type of variegated marble from France and Italy.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brocatelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BROCATELLE


artel
ɑːˈtɛl
bagatelle
ˌbæɡəˈtɛl
boatel
bəʊˈtɛl
botel
bəʊˈtɛl
brocatel
ˌbrɒkəˈtɛl
cartel
kɑːˈtɛl
clientele
ˌkliːɒnˈtɛl
Courtelle
kɔːˈtɛl
dentelle
dɛnˈtɛl
floatel
fləʊˈtɛl
flotel
fləʊˈtɛl
foretell
fɔːˈtɛl
hotel
həʊˈtɛl
immortelle
ˌɪmɔːˈtɛl
Martel
mɑːˈtɛl
moschatel
ˌmɒskəˈtɛl
motel
məʊˈtɛl
muscatel
ˌmʌskəˈtɛl
pointelle
pɔɪnˈtɛl
retell
riːˈtɛl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROCATELLE

broadtail
Broadway
Brobdingnagian
Broca
Broca´s area
Broca´s centre
brocade
brocard
brocatel
broccoli
Broccolini
broch
brochan
brochette
brocho
brochure
brock
brocked
Brocken
brocket

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROCATELLE

aquarelle
barbastelle
belle
Celle
demoiselle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Synonimy i antonimy słowa brocatelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brocatelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BROCATELLE

Poznaj tłumaczenie słowa brocatelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brocatelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brocatelle».

Tłumacz angielski - chiński

brocatelle
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Brocatelle
570 mln osób

angielski

brocatelle
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

brocatelle
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

brocatelle
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

brocatelle
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

brocatelle
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

brocatelle
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

brocatelle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Brocatelle
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Brocatelle
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

brocatelle
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

brocatelle
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Brocatelle
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

brocatelle
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

brocatelle
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ब्रोकॅटल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

brocatelle
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

broccatello
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

brocatelle
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

brocatelle
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

brocatelle
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

brocatelle
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

brocatelle
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

brocatelle
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

brocatelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa brocatelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BROCATELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brocatelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brocatelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brocatelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BROCATELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brocatelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brocatelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brocatelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BROCATELLE»

Poznaj użycie słowa brocatelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brocatelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LIFE
Both of these upholstery materials look smart, when new ft* This Lawson sofa is covered in beautiful and cosily brocatelle fabric. This Lawson sofa is covered with beautiful but inexpensive Velon plastic in Canadia texture-pattern But only one ...
2
European Textiles
121 red, off-white, yellow, and green silk and hemp brocatelle, 124, 124, No. 58 red on red silk and linen brocatelle, 221, 221, No. 153 red and silver on gold silk, 188, 188, No. 114 red and brown silk and linen brocatelle, 220, 220, Nos.
Christa C. Mayer-Thurman, 2001
3
Ornament in European Silks
Piece of green Silk Brocatelle with ogival frame, patterns, and crowns . . 104 84. Piece of Italian red and yellowish Silk Damask or Lampas 104 85. Mother and Child, from a painting by Paul Veronese 105 86. Portrait by Paris Bordone 106 87 .
Alan Summerly Cole, 1899
4
Soft Surfaces: Visual Research for Artists, Architects, and ...
BD-131 Acanthus leaf scrollwork, brocatelle, Italy, 19th c. BD-133 Floral motif, lampas, revival of 18th c. French design BD-130 "Bizarre silk" lampas, silk and metallic, France, 18th c. BD-132 Acanthus leaf motif, reproduction of Italian baroque ...
Judy A. Juracek, 2000
5
Fabric Dictionary
Brocatelle. Fiber: Silk, rayon, cotton, and synthetics. Weave: Jacquard - double or backed cloth. Characteristics: Originally supposed to be an imitation of Italian tooled leather - satin or twill pattern on plain or satin ground. It is recognized by a  ...
Mel Tregonning
6
Textile Manufactures in Early Modern England
Its name suggests it was boiled, perhaps in the dye.104 Brocatelle, yet another Norwich stuff attributable to the Walloons, made its first appearance there about 1590. It was one member of a class of fabrics woven on drawlooms and known as ...
Eric Kerridge, 1988
7
Encyclopaedic Dictionary of Clothing and Textiles
Brocatelle : Originally supposed to be an imitation of Italian tooled leather. Brocatelle, made from silk, rayon, cotton, and synthetics, has a satin or twill pattern on plain or satin ground. It has a Jacquard weave on double or backed cloth.
K. K. Maitra, 2007
8
Window Treatments and Slipcovers For Dummies
Brocatelle: This silk-and-linen–weave Jacquard fabric is similar to brocade but has a slightly different look. It features a raised design, which is formed by a satin- and-twill weave, and originally was created to mimic tooled leather. Like brocade  ...
Mark Montano, Carly Sommerstein, 2011
9
Gardens and Ghettos: The Art of Jewish Life in Italy
Torah Binder Florence, late seventeenth century Red brocatelle on white ground 6u/i6 x 1283/s in. (17 x 346 cm) Florence, Comunita Israelitica (1241) Even though this brocatelle appears to be an impressive fabric, it is actually a fairly poor ...
Vivian B. Mann, Jewish Museum (New York, N.Y.), 1989
10
The Handbook of Painted Decoration: The Tools, Materials, ...
VIOLET. BROCATELLE. Base coat: white Using a square brush, apply strokes of very dilute yellow ochre; then use a damp sponge to stipple vigorously. Repeat the same steps with cadmium yellow. Repeat once more with very dilute violet.
Yannick Guégan, Roger Le Puil, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BROCATELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brocatelle w wiadomościach.
1
Baroque, Bavarian, and Bauhaus Fuse at Chick Austin's House
In the dining room, where walls are paneled from floor to ceiling in blue-green silk brocatelle, Austin installed a carved Rococo bed niche with ... «ARTnews, Paz 14»
2
Milan Fashion Week: Day 3
Skirts in white brocatelle were embroidered with black details, while delicate chiffon blouses carried white embroidery and contrast panels in ... «Financial Times, Wrz 14»
3
Luxury limousine that nearly brought down Daimler to go under the …
Inside there was hand-woven silver-grey silk brocatelle upholstery for the rear compartment and blue crocodile skin trim for the aluminium ... «Telegraph.co.uk, Wrz 14»
4
Emilio Pimentel-Reid's top five shops: Design Centre Chelsea Harbour
I've found a fabulously romantic silk brocatelle called Semper Augustus (in nine colours), named after the famous tulip. Back Next. 3. The new ... «Homes & Property, Mar 13»
5
In Defense of the Decorator
DONNA MAY WOODS is trying to explain the complexities of a hot-pink and turquoise silk brocatelle. “If you've ever been to camp or rehab,” ... «New York Times, Cze 12»
6
All about interior decorating with rococo style furniture
Pastoral love scenes made popular patterns for tapestry and needlework during the Rococo period as well as damask, brocade, brocatelle, satin, velvet, printed ... «Newsolio, Maj 12»
7
Amy Winehouse's 'Back to Black' dress to be auctioned
The "Back to Black" dress' printed bands of red polka dots are a world apart from the gold brocatelle or ivory lace worn by Taylor and Hepburn ... «Telegraph.co.uk, Lis 11»
8
Audrey Hepburn's Dresses at Auction - Pictures
... and white brocatelle evening coat all designed by Givenchy are displayed at The Kerry Taylor Auctions on December 4, 2009 in London. «Zimbio, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brocatelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/brocatelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z