Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bullfight" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BULLFIGHT

bullfight  [ˈbʊlˌfaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BULLFIGHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BULLFIGHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bullfight» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bullfight

Walka byków

Bullfighting

Walka byków (hiszpański: corrida de toros lub toreo, portugalski: tourada), znany również jako tauromachia lub tauromachy (hiszpański: tauromaquia listen (help · info), portugalski: tauromaquia, z greckiego: ταυρομαχία "walka byków"), jest tradycyjnym spotykają się z Hiszpanią, Portugalią, południową Francją i niektórymi krajami Ameryki Południowej (Meksyk, Kolumbia, Ekwador, Wenezuela i Peru) oraz Filipiny, w których jeden lub więcej byków jest przynęty, a następnie zabity w arenę byków dla rozrywki widzów. Chociaż sport z krwi, z definicji, niektórzy zwolennicy spektaklu wolą postrzegać je jako "sztukę", a nie sport, ponieważ nie ma elementów konkurencji w postępowaniu. W Portugalii zabijanie byka na arenie jest zabronione, więc jest usuwane i albo profesjonalnie zabijane, leczone i wydawane na pola właścicieli (ganadero). Walka byków, jak to jest praktykowane dzisiaj, obejmuje profesjonalne toreros (w tym starsze nazywa się matador), którzy wykonują różne formalne ruchy, które można interpretować i wprowadzać do innowacji zgodnie z stylem i szkołą torreadorera. Bullfighting (Spanish: corrida de toros or toreo; Portuguese: tourada ), also known as tauromachia or tauromachy (Spanish: tauromaquia listen (help·info), Portuguese: tauromaquia; from Greek: ταυρομαχία "bull-fight"), is a traditional spectacle of Spain, Portugal, southern France and some Hispanic American countries (Mexico, Colombia, Ecuador, Venezuela and Peru) and the Philippines, in which one or more bulls are baited, and then killed in a bullring for the entertainment of the audience. Although a blood sport, by definition, some followers of the spectacle prefer to view it as a 'fine art' and not a sport, as there are no elements of competition in the proceedings. In Portugal, it is illegal to kill a bull in the arena, so it is removed and either professionally killed or treated and released into its owners' (ganadero) fields. The bullfight, as it is practiced today, involves professional toreros (of which the most senior is called a matador) who execute various formal moves which can be interpreted and innovated according to the bullfighter's style or school.

Definicja słowa bullfight w słowniku

Definicja walki byków w słowniku jest tradycyjnym hiszpańskim, portugalskim i latynoamerykańskim spektaklem, w którym matador, wspomagany przez banderillerosa i pikadzików, przynęty i zwykle zabija byka na arenie.

The definition of bullfight in the dictionary is a traditional Spanish, Portuguese, and Latin American spectacle in which a matador, assisted by banderilleros and mounted picadors, baits and usually kills a bull in an arena.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bullfight» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BULLFIGHT


bryophyte
ˈbraɪəˌfaɪt
catfight
ˈkætˌfaɪt
cockfight
ˈkɒkˌfaɪt
copyfight
ˈkɒpɪˌfaɪt
dermatophyte
ˈdɜːmətəʊˌfaɪt
dogfight
ˈdɒɡˌfaɪt
endophyte
ˈɛndəʊˌfaɪt
epiphyte
ˈɛpɪˌfaɪt
firefight
ˈfaɪəˌfaɪt
gametophyte
ɡəˈmiːtəʊˌfaɪt
gunfight
ˈɡʌnˌfaɪt
halophyte
ˈhæləʊˌfaɪt
infight
ˈɪnˌfaɪt
macrophyte
ˈmækrəʊˌfaɪt
neophyte
ˈniːəʊˌfaɪt
osteophyte
ˈɒstɪəˌfaɪt
prizefight
ˈpraɪzˌfaɪt
saprophyte
ˈsæprəʊˌfaɪt
sporophyte
ˈspɔːrəʊˌfaɪt
xerophyte
ˈzɪərəˌfaɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BULLFIGHT

bullet wound
bullet-headed
bullet-like
bullet-resistant
bulletin
bulletin board
bulletproof
bulletproof vest
bulletrie
bulletwood
bullfighter
bullfighting
bullfinch
bullfrog
bullgine
bullhead
bullhead rail
bullheadedly
bullheadedness
bullhorn

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BULLFIGHT

bright
bunfight
copyright
eight
faction fight
fight
fistfight
flight
free fight
height
knight
outfight
pillow fight
prefight
refight
sea fight
snowball fight
straight fight
sword fight
title fight

Synonimy i antonimy słowa bullfight w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bullfight» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BULLFIGHT

Poznaj tłumaczenie słowa bullfight na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bullfight na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bullfight».

Tłumacz angielski - chiński

斗牛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

corrida de toros
570 mln osób

angielski

bullfight
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

साँड़ की लड़ाई
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مصارعة الثيران
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

коррида
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tourada
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

corrida
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bullfight
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Stierkampf
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

闘牛
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

투우
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bullfight
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trận đấu bò
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புல்ஃபைட்டை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बैलफूट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

boğa güreşi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

corrida
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

byków
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

корида
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

luptă cu tauri
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ταυρομαχία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

stierengevecht
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tjurfäktning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tyrefekting
5 mln osób

Trendy użycia słowa bullfight

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BULLFIGHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bullfight» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bullfight
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bullfight».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BULLFIGHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bullfight» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bullfight» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bullfight w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BULLFIGHT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bullfight.
1
Christopher Lloyd
A picador is the guy in a bullfight who helps make sure the matador doesn't get killed by distracting the bull. That's what TV writing is. You're just distracting the bull long enough to stick around for the next set of commercials.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BULLFIGHT»

Poznaj użycie słowa bullfight w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bullfight oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bullfight
This accessible account explores how and why men risk their lives to perform with and kill wild bulls as part of a public celebration, describing and analyzing the corrida in a way not previously attempted in English.
Garry Marvin, 1994
2
Into The Arena: The World of the Spanish Bullfight
A portrait of bullfighting in Spain, formed out of a journey beginning in Olivenza and ending in Zaragoza which covers the entire 2009 bullfighting season and also some training in the ring.
Alexander Fiske-Harrison, 2011
3
Anatomy of a Bullfight
Calls attention to the elements that contribute to the emotions, elaborate ritual, and skills associated with a bullfight.
A. Greenfield, 1976
4
Death and Money in The Afternoon : A History of the Spanish ...
From the political use of bullfighting in royal and imperial pageants to the nationalistic "great patriotic bullfights" of the late 19th and early 20th centuries, this is both a fascinating portrait of bullfighting and a vivid recreation of ...
Department of History York University Adrian Shubert Professor and Chair, 1999
5
Bullfight
Born in 1907, Yasushi Inoue worked as a journalist and literary editor for many years, only beginning his prolific career as an author in 1949 with Bullfight.
Yasushi Inoue, 2013
6
Oro Plata: Embroidered Costumes of the Bullfight
According to Spanish tradition, the bullfighter should never wear his costume outside the bullring.
Peter Müller (Photographer), 1997
7
Passes: The Art of the Bullfight : Seduction, Deception, ...
Art photographer Ricardo Sanchez reveals the bullfighter's subtle & precarious dance in the photographic blur of a speeding half ton bull, dared & challenged by swirling & swooping capes, just at the critical moment that it passes mere ...
‎2001
8
Bullfight: The Pas De Deux
An intersection of tradition, culture, art, and nature; this book visually demonstrates that a bullfight is a ballet's pas de deux and offers a different view on what is sometimes considered a brutal sport.
‎2012
9
The Spell Cast by Remains: The Myth of Wilderness in Modern ...
At first glance, the bullfight doesn't have any of the messy history of the material wilderness of America and so the bullfight appears as the best and safest expression of “wilderness.” In the ring, the matador is pitted against the wildness of the ...
Patricia Anne Ross, 2006
10
A Companion to Hemingway's Death in the Afternoon
The first group ranges from tourists preparing for a trip to Spain, to serious students of the bullfight, and to other scholars whose interests somehow or other lead them to the bullfight. The bullfight might, for example, become an important ...
Miriam B. Mandel, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BULLFIGHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bullfight w wiadomościach.
1
More Details on Spanish Tapas Bullfight, Debuting in August
Shawn Cirkiel's latest project, Bullfight, is set to open in early August on Airport Boulevard. It's now hiring for all positions. Employee perks ... «Eater, Lip 15»
2
2 Americans, 1 Briton gored in 1st Pamplona bull-run
An assistant to a Spanish mounted bullfighter waits on the sidelines during a horseback bullfight at San Fermin Fiestas, in Pamplona, northern ... «WPXI Pittsburgh, Lip 15»
3
Playstation Plus Free Games July 2015 list: 'Rocket League' and six …
The game is unique for being the first to offer a simulation of an actual bullfight. Players will take on different bulls in arenas all over the world as ... «ChristianToday, Lip 15»
4
Spanish bull-run festival kicks off with wine-soaked party
... (more than half a mile) course through narrow streets to Pamplona's bull ring, one of the world's largest, they are killed in a bullfight. The first ... «Malay Mail Online, Lip 15»
5
IOOF scandal: shades of grey in whistleblower revelations
At first blush that looks like having as certain an outcome as a bullfight, but a well argued article written last week by respected Sydney fund ... «The Australian, Lip 15»
6
Bullfights back on television
The bullfight at Campo Pequeno in Lisbon dominated late night programming, but questions have been raised whether or not state television ... «The Portugal News, Lip 15»
7
No more bullfights in Mancor de la Vall
On Wednesday, July 1, Mancor de la Vall declared itself a bullfight-free area, becoming the 18th municipality to do so, in support of the ... «Euro Weekly News, Lip 15»
8
Police foil bid to hold dhirio
MARGAO: The Margao town police on Thursday foiled an attempt by dhirio organizers to hold a bullfight at Navelim after they managed to seize ... «Times of India, Lip 15»
9
5 Festivals that will blow your mind
Bulls are held in the ring for the bullfight during which they also get killed. Even people have been killed and injured during the event. «India Today, Lip 15»
10
The pain in Spain: Inside the Running of the Bulls
More likely, the running tradition started because the festival culminates in a bullfight, and the bulls had to be herded from outside the city into ... «New York Post, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bullfight [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bullfight>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z