Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Candlemas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANDLEMAS

Candlemas  [ˈkændəlməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANDLEMAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CANDLEMAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Candlemas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Candlemas

Prezentacja Jezusa w świątyni

Presentation of Jesus at the Temple

Prezentacja Jezusa w świątyni, która przypada 2 lutego, świętuje początek epizodu w życiu Jezusa. W Wschodnim Prawosławiu i niektórych Kościołach Katolickich Wschodu jest to jeden z dwunastu Wielkich Świąt, a czasami nazywany jest Hypapante. Inne tradycyjne nazwy to świeczki, Święto Pielęgnacji Dziewicy i Spotkanie Pana. W kościele rzymskokatolnym "Święto Prezentacji Pańskiej" jest Święto Obiadowe, główną ucztą między Święto Przebudowy św. Pawła Apostoła 25 stycznia a Święto Katedry św. Piotra Apostoła w dniu 22 lutego. W niektórych zachodnich kościołach liturgicznych Nieszporów w święto prezentacji przypada na koniec sezonu Epiphany. W Kościele Anglii Prezentacja Chrystusa w Świątyni jest uroczystością główną obchodzoną zarówno w dniu 2 lutego, jak iw niedzielę od 28 stycznia do 3 lutego. W łacinie Kościoła Kościoła Rzymskokatolickiego Prezentacja Jezusa w Świątyni jest czwartą radosną tajemnicą różańcową. Zostało to również odzwierciedlone w praktyce kościelnej nowych matek, czterdzieści dni po urodzeniu dziecka. The Presentation of Jesus at the Temple, which falls on 2 February, celebrates an early episode in the life of Jesus. In the Eastern Orthodox Church and some Eastern Catholic Churches, it is one of the twelve Great Feasts, and is sometimes called Hypapante. Other traditional names include Candlemas, the Feast of the Purification of the Virgin, and the Meeting of the Lord. In the Roman Catholic Church the "Feast of the Presentation of the Lord" is a Feast Day, the major feast between the Feast of the Conversion of St. Paul the Apostle on 25 January and the Feast of the Chair of St. Peter the Apostle on 22 February. In some Western liturgical churches, Vespers on the Feast of the Presentation marks the end of the Epiphany season. In the Church of England, the Presentation of Christ in the Temple is a Principal Feast celebrated either on 2 February or on the Sunday between 28 January and 3 February. In the Latin Church of the Roman Catholic Church, the Presentation of Jesus at the Temple is the fourth Joyful Mystery of the Rosary. It was also reflected in the practice of the churching of new mothers, forty days after the birth of a child.

Definicja słowa Candlemas w słowniku

Definicja Święta Bożego Narodzenia w słowniku to 2 lutego, Święto Oczyszczenia Maryi Panny i przedstawienie Chrystusa w świątyni: dzień, w którym świece kościelne są błogosławione. W Szkocji jest to jeden z czterech kwartałów.

The definition of Candlemas in the dictionary is Feb 2, the Feast of the Purification of the Virgin Mary and the presentation of Christ in the Temple: the day on which the church candles are blessed. In Scotland it is one of the four quarter days.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Candlemas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANDLEMAS


anonymous
əˈnɒnɪməs
autonomous
ɔːˈtɒnəməs
Christmas
ˈkrɪsməs
edriophthalmous
ˌɛdrɪɒfˈθælməs
enormous
ɪˈnɔːməs
Erasmus
ɪˈræzməs
exophthalmus
ˌeksɒfˈθælməs
famous
ˈfeɪməs
hummus
ˈhʊməs
humus
ˈhjuːməs
hypothalamus
ˌhaɪpəˈθæləməs
infamous
ˈɪnfəməs
maximus
ˈmæksɪməs
Michaelmas
ˈmɪkəlməs
Palmas
ˈpælməs
podophthalmous
ˌpɒdɒfˈθælməs
synonymous
sɪˈnɒnɪməs
Thomas
ˈtɒməs
world-famous
ˌwɜːldˈfeɪməs
Xmas
ˈɛksməs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDLEMAS

Candolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDLEMAS

Bahamas
Cabimas
camas
doubting Thomas
Dumas
Father Christmas
Habermas
Hallowmas
Hamas
in inverted commas
inverted commas
John Thomas
Lammas
Las Palmas
mas
pajamas
pyjamas
Saint Thomas
the Bahamas
white Christmas

Synonimy i antonimy słowa Candlemas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Candlemas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANDLEMAS

Poznaj tłumaczenie słowa Candlemas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Candlemas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Candlemas».

Tłumacz angielski - chiński

圣烛节
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Candelaria
570 mln osób

angielski

Candlemas
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

केंडलमस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عيد تطهير مريم العذراء
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Сретение
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

candelária
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

খ্রিস্টীয় উৎসববিশেষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Chandeleur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Candlemas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Lichtmeß
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

聖燭節
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

캔들
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Candlemas
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Candlemas
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Candlemas
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅन्डलमास
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

iki Şubat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Candelora
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Gromnicznej
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Стрітення
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Întâmpinarea Domnului
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Υπαπαντή
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Candlemas
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Candlemas
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kyndelsmesse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Candlemas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANDLEMAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Candlemas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Candlemas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Candlemas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANDLEMAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Candlemas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Candlemas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Candlemas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANDLEMAS»

Poznaj użycie słowa Candlemas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Candlemas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Candlemas Eve
Simon Proctor, once a successful musician, accepts help from Gwendolyn and Adrienne, two witches, in order to reach the top again
Jeffrey Sackett, 1988
2
Candlemas: Feast of Flames
Known as Candlemas, Imbolg, Brigantia, or Lupercalia, it is a hope-filled celebration held in early February to welcome the returning light and the promise of spring. Candlemas sheds light on the origins, lore, and customs of this ancient holy ...
Amber K, Azrael Arynn K, 2001
3
Eternity Today: On God and time, Advent, Christmas, ...
As an aid to reflection, this book incorporates numerous selections of contemporary poetry, thereby demonstrating how secular poets can often hit upon a point that finds its echo in Christian life and ritual.
Martin Connell, 2006
4
Hay & Stardust: Resources for Christmas to Candlemas
A collection of worship and meditation resources for the season of Christmastide - including Christmas Day, Holy Innocents' Day, Winter and New Year, Epiphany, Homelessness Sunday and Candlemas.
Ruth Burgess, 2005
5
Dictionary of Proverbs
Candlemas Day xv, If Maries purifying-day Be cleare and bright with sunny raie, Then frost and cold shall he much more, After the feast than was before. 1640: Countrym. Counsellor, in Helps to Discourse, 224, When on the Purification sun ...
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2005
6
Eternity Today, Vol. 1: On the Liturgical Year: On God and ...
Eternity Today is a vade mecum for anyone who wishes to observe the liturgical year with intelligent devotion.
Martin Connell, 2006
7
Celebrating Christ's Appearing: Advent to Candlemas
"This helpful book is the first of two volumes that encourage parishes and other communities to explore the way they mark the festivals and seasons, and that offer practical advice on how to celebrate the Christian story through the ...
Benjamin Gordon-Taylor, Simon Jones, 2008
8
Groundhog Day
Though the Candlemas lore from the British Isles, brought to America by our English ancestors, dealt with weather prognostication, no groundhog or other animal was involved. But our German forebears also had folklore surrounding ...
Don Yoder, 2003
9
Candlemas, February 2
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Church Of England. Liturgy And Ritual, 2013
10
The Dramatic Liturgy of Anglo-Saxon England
CANDLEMAS is one of the most intriguing feast-days in late Anglo- Saxon England, and it attracts some of the liturgical year's most interesting innovations in establishing dramatic identification. As the commemoration of the purification of Mary ...
M. Bradford Bedingfield, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANDLEMAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Candlemas w wiadomościach.
1
Multi-Media Project Brings 15th-Century Processional to Life
To capture something of the character of Candlemas, the singers, with lanterns in hand, began their performance with a processional into ... «Bryn Mawr Now, Cze 15»
2
Küünlapäev = Candlemas = Groundhog Day Estonian Life (1)
The occasion was the 55th anniversary of Küünlapäev, known in Europe as Candlemas and in North America by the somewhat less romantic ... «Eesti elu, Mar 15»
3
Spring Will Come, Despite What the Groundhog Says
Today is also Candlemas, or the middle of the winter season, halfway between the December solstice and the March equinox. Candlemas was ... «Space.com, Lut 15»
4
Candlemas Illuminated: Feast of the Presentation
For Candlemas, there is often — when blizzards are not blowing and ice is not storming — a procession and a prayer at the local parish and ... «Patheos, Lut 15»
5
CANDLEMAS, GROUNDHOG DAY
"If Candlemas Day be dark with clouds and rain, winter is gone and won't come again." "Now what we have today is a meandering rain/snow ... «Cambridge Community Television, Lut 15»
6
Groundhog Was Once on Punxsutawney's Menu
According to legend, a sunny Candlemas was said to have meant another 40 days of cold and snow. (“For as the sun shines on Candlemas ... «History, Lut 15»
7
Schola Adventus announces music for Candlemas 2015
Candlemas is the Christian holiday also known at the Presentation of Jesus at the Temple. For the Church of England and the Episcopal ... «Examiner.com, Lut 15»
8
Resurrecting baby Jesus takes a little paint and a fancy dress
If she succeeds, she will have done so by Sunday, the day before Dia de la Candelaria or Candlemas, when the infant Christ must look his best ... «Los Angeles Times, Lut 15»
9
PROFESSING FAITH: The story of Candlemas
But its ancient name in the West is Candlemas. It has been observed by a variety of denominations but not a lot has been said in recent years. «Redlands Daily Facts, Sty 15»
10
The Right and Wrong of Imbolc
Like most holidays the origins of Imbolc, Candlemas, and Groundhog Day are shrouded in mystery, but there are a few things we can say with ... «Patheos, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Candlemas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/candlemas>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z