Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capiz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAPIZ

From the native name in the Philippines.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAPIZ

capiz  [ˈkæpɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPIZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CAPIZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capiz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Capiz

Capiz

Capiz jest prowincją klasy 1 na Filipinach położoną w regionie Western Visayas. Jej stolicą jest miasto Roxas i znajduje się w północno-wschodniej części wyspy Panay, przylegającej do zachodniej części Aklan i Antique oraz Iloilo na południu. Capiz stoi na północ od Sibuyan Sea. Capiz jest znany z łupiny żółtej Placuna, która ma tę samą nazwę lokalnie i służy do dekoracji i wytwarzania klipów, tac, drzwi okiennych. Podobnie, prowincja znana jest jako stolica owoców morza na Filipinach. Capiz is a 1st class province of the Philippines located in the Western Visayas region. Its capital is Roxas City and is located at the northeastern portion of Panay Island, bordering Aklan and Antique to the west, and Iloilo to the south. Capiz faces the Sibuyan Sea to the north. Capiz is known for the Placuna placenta oyster shell that has the same name locally and is used for decoration and making lampshades, trays, window doors. Likewise, the province is known as the Seafood Capital of the Philippines.

Definicja słowa capiz w słowniku

Definicja capiz w słowniku to muszla małża znaleziona na Filipinach i posiadająca gładkie, półprzezroczyste wnętrze: używane w biżuterii, ozdobach, abażurach itp. Nazywana również: muszelką, powłoką okna.

The definition of capiz in the dictionary is the bivalve shell of a mollusc found esp in the Philippines and having a smooth translucent shiny interior: used in jewellery, ornaments, lampshades, etc Also called: jingle shell, window shell.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capiz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPIZ


bioscopies
baɪˈɒskəpɪz
guppies
ˈɡʌpɪz
happy-clappies
ˌhæpɪˈklæpɪz
horoscopies
hɒˈrɒskəpɪz
humpies
ˈhʌmpɪz
loppies
ˈlɒpɪz
mesotherapies
ˌmesəʊˈθerəpɪz
nappies
ˈnæpɪz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPIZ

capitative
capitayn
capitella
capitellum
Capitol
Capitol Hill
capitolian
Capitoline
capitula
capitulant
capitular
capitularies
capitularly
capitulary
capitulate
capitulation
capitulator
capitulatory
capitulum
caple

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPIZ

Agassiz
biz
Breiz
Cadiz
chiz
Egas Moniz
hafiz
jiz
Kirghiz
pop quiz
quiz
Schweiz
showbiz
squiz
Tabriz
trivia quiz
Vitoria-Gasteiz
viz
whiz
wiz

Synonimy i antonimy słowa capiz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capiz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPIZ

Poznaj tłumaczenie słowa capiz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capiz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capiz».

Tłumacz angielski - chiński

卡皮斯
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

capiz
570 mln osób

angielski

capiz
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Capiz
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كابيز
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Capiz
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

capiz
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Capiz
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

capiz
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Capiz
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

capiz
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マドガイ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

카피스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Capiz
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Capiz
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

capiz
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅपिझ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

capiz
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Capiz
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

capiz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Capiz
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

capiz
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

capiz
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

capiz
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Capiz
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

capiz
5 mln osób

Trendy użycia słowa capiz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPIZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capiz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capiz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capiz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPIZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capiz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capiz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capiz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPIZ»

Poznaj użycie słowa capiz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capiz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Pronouncing Gazetteer and Geographical Dictionary of the ...
SS W. of Capiz. Pop. , 5, 1 75. Dao; a military station on the 1. bank of the Maindan Riv., near its junction with the Csipiz, 15 m. SW. of Capiz. Pop., 8,787. Dumarao; a military station on the 1. bank of the Badbaran, tributary of the Capiz Riv., ...
United States. Bureau of Insular Affairs, De Benneville Randolph Keim, 1902
2
Military notes on the Philippines: September 1898
Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero.— Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000 ; situated 26 miles from Capiz. It has a road to Tapaz and one to Cuartero ...
United States. Adjutant-General's Office. Military Information Division, 1898
3
Publications
Population, 3,967; situated 86 miles from Capiz. Calibo. — Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero. — Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000 ; situated 26  ...
United States. Adjutant-General's Office. Military Information Division, 1898
4
A pronouncing gazetteer and geographical dictionary of the ...
SSW. of Capiz. Pop., 5,175. Dao; a military station on the 1. bank of the Maindan Riv., near its junction with the Capiz, 15 m. SW. of Capiz. Pop., 8,787. Dumarao; a military station on the 1. bank of the Badbaran, tributary of the Capiz Riv., 20 m.
United States. Bureau of Insular Affairs, 1902
5
Publication
Population, 3,967; situated 86 miles from Capiz. Calibo. — Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero. — Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000; situated 26 ...
6
Philippines
Roxas (row-hahs), the capital of Capiz province and commercial capital of northern Panay, ships out tonnes of processed sea critters daily; you can choose, cook and eat the fresh version on the waterfront. It is a seriously crowded and polluted ...
Greg Bloom, 2010
7
Message of the President of the United States and ...
Calayan Camalaniugan Claveria Enrile Gattaran Iguig Lal-lo Mauanan Pamplona Pefia Blanca Piat Sanchez Mira Santo Nino Solana — Tauit Tuao TUGUEGARAO . CAPIZ. Badajoz — Balete Buruanga Caiidiocan Calivo CAPIZ Dao Dumalag ...
United States. War Dept, 1908
8
Acts of First- Philippine Legislature
Tuguegarao . . . PO PO.. Piat Abulug Tuguegarao.. CAPIZ. Badajoz — Balete Buruanga Cajidiocan Calivo CAPIZ Dao Dumalag Dumarao Ibajay luisan — Jimeno Jamindan Libacao — Libas Looc Maliuao Mambusao Nabas New Washington.
Philippines, 1908
9
Congressional serial set
Reports, Documents, and Journals of the U.S. Senate and House of Representatives.
United States. Government Printing Office, 1916
10
Annual Report of the Secretary of War
AN ACT Providing thnt one fiscal shall perform the duties of fiscal for the Provinces of Capiz and Romblon, abolishing the offices of fiscal of Capiz and of Romblon and Palawan as heretofore authorized by law, fixing the salary of the fiscal of ...
United States. War Dept, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPIZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capiz w wiadomościach.
1
NFA assures no synthetic rice in Capiz
Capiz NFA Information Officer Mary Christie Hari-on disclosed that based on the result of the intensified monitoring and market inspection by ... «Philippine Information Agency, Lip 15»
2
Hopeless Yolanda victims no more
The women of Pawa Homeowners Association in Panay, Capiz now hold garlands, instead of the heavy lumber they used to carry to build their ... «ABS CBN News, Lip 15»
3
Clinic available for smokers who want to quit
ROXAS CITY, Capiz, July 4 (PIA6) – The Smoking Cessation Clinic at the Roxas City Health Office (CHO) is open for cigarette smokers who ... «Philippine Information Agency, Lip 15»
4
Philippines: Post Haiyan shelter projects wraps with 660 families …
Consequently, a handing over ceremony was held at Barangay Pawa, Municipality of Panay, Province of Capiz, Philippines. The project sought ... «PreventionWeb, Lip 15»
5
NGCP: 9-hr power interruption in parts of Aklan, Capiz on July 4
A power interruption lasting up to nine hours may occur in parts of Aklan and Capiz on Saturday, July 4, the National Grid Corp. of the ... «GMA News, Lip 15»
6
Girl Gone Green: 5 ways to make your move more green
By Rachel Capiz - Published on July 2, 2015 ... Rachel Capiz is a Chattanooga native. When she isn't sorting recycling and furiously fixing leaky faucets that are ... «Nooga.com, Lip 15»
7
1000 Capiz farmers now proud landowners
Capiz DENR head Valentin Talabero said that the more than 700 hectares of public land were distributed to the 1,000 free patent beneficiaries ... «Philippine Information Agency, Lip 15»
8
FAST FACTS: Pasig City
These include houses that were built during the 1880s such as the Bahay na Tisa, an antique house made of adobe and capiz shells, and also ... «Rappler, Lip 15»
9
Capiz town builds flood-resilient building
ROXAS CITY, Capiz, July 1 (PIA6) – A construction of a town hall's flood-resilient annex building is underway in the municipality of Cuartero as ... «Philippine Information Agency, Cze 15»
10
Comelec reverses ruling disqualifying Smartmatic
Capiz Rep. Fredenil Castro, chairman of the House committee on suffrage and electoral reform, urged yesterday the Comelec to study the ... «Philippine Star, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capiz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/capiz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z