Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carnet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CARNET

French: notebook, from Old French quernet, ultimately from Latin quaternī four at a time.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CARNET

carnet  [ˈkɑːneɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARNET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CARNET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carnet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Carnet

Carnet

Karnet może odnosić się do: w prawie międzynarodowym: ▪ dokumentu pozwalającego na przywóz niektórych towarów do krajów bez płacenia należności celnych. Istnieją trzy typy: ▪ ATA Carnet, do czasowego przywozu towarów i sprzętu ▪ Carnet de Passages, dla pojazdów mechanicznych ▪ Karnet TIR, upraszczający formalności administracyjne tranzytowych towarów handlowych przewożonych przez międzynarodowy transport drogowy ... A carnet may refer to: in international law: ▪ A document allowing the importation of certain goods to countries without paying customs duty. Three types exist: ▪ ATA Carnet, for temporary importation of goods and equipment ▪ Carnet de Passages, for motor vehicles ▪ TIR Carnet, to simplify administrative formalities of transit commercial goods carried by international road transport...

Definicja słowa carnet w słowniku

Pierwszą definicją karnetu w słowniku jest licencja celna zezwalająca na czasowy przywóz pojazdu mechanicznego. Inna definicja karnetu jest oficjalnym dokumentem pozwalającym kierowcom przekraczać określone granice. Karnet to także książka z biletami, kuponami podróżnymi itp.

The first definition of carnet in the dictionary is a customs licence authorizing the temporary importation of a motor vehicle. Other definition of carnet is an official document permitting motorists to cross certain frontiers. Carnet is also a book of tickets, travel coupons, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carnet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARNET


aine
ˈɛneɪ
azione
ˌætsɪˈəʊneɪ
cabernet
ˈkæbəneɪ
chaine
ˈʃeneɪ
Chardonnay
ˈʃɑːdəˌneɪ
guanay
ˈɡwɑːneɪ
kane
ˈkɑːneɪ
kaneh
ˈkɑːneɪ
KaNgwane
ˌkɑːəŋˈɡwɑːneɪ
mornay
ˈmɔːneɪ
nae
neɪ
nay
neɪ
nee
neɪ
nene
ˈneɪˌneɪ
Ney
neɪ
pallone
pəˈləʊneɪ
pensione
pɛnsˈjəʊneɪ
Saguenay
ˌsæɡəˈneɪ
sene
ˈsɛneɪ
vahine
vɑːˈhiːneɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARNET

carnassial
Carnatic
carnation
carnationed
carnauba
carnauba wax
Carnegie
Carnegie Hall
carnelian
carneous
Carney
carnie
carnied
carnies
carnifex
carnification
carnificial
carnified
carnifies
carnify

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARNET

barnet
burnet
cornet
cross-garnet
Ethernet
evernet
field cornet
foscarnet
garnet
gurnet
hairnet
hornet
ice-cream cornet
internet
overnet
salad burnet
the internet

Synonimy i antonimy słowa carnet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carnet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARNET

Poznaj tłumaczenie słowa carnet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carnet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carnet».

Tłumacz angielski - chiński

通行证
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cuaderno
570 mln osób

angielski

carnet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कारनेट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دفتر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

книжка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

caderneta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

carnet
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

carnet
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Carnet
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Carnet
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カルネ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

까르네
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Carnet
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Carnet
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

carnet
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कार्नेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

karne
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

carnet
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

karnet
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

книжка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

carnet
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δελτίο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

carnet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

carnet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

carnet
5 mln osób

Trendy użycia słowa carnet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARNET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carnet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carnet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carnet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARNET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «carnet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «carnet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa carnet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARNET»

Poznaj użycie słowa carnet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carnet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carnet de Voyage
舌 s わみ I んぴザ s ね S 如せ II 幼/笘陀/ヰ ...
‎2004
2
Carnet de Croquis: Sketchbook
Much of his writing is autobiographical and intensely personal. Favorite themes in this volume, as well as in his first, are life through a gay filter, faith, health and disability, growing up and animals.
Lewis Bosworth, 2011
3
Customs Modernization Handbook
The truck driver presents the TIR carnet at the German customs office of exit in Frankfurt (Odder), Federal Republic of Germany. German customs inspects the Dutch customs seals and whether the loading space of the truck is still intact.
Luc De Wulf, Jose B Sokol, 2005
4
Il Carnet di Marinette
PREMESSA. Il testo qui presentato non è frutto d'invenzione, ma è la trascrizione e rielaborazione di un vero taccuino scritto a mano da Marinette, conservato poi con cura e affetto dai nipoti dell'autrice, Alberto e Maurizio Lipparini, e dai loro ...
Marie Bastide
5
Code of Federal Regulations, Title 19, Customs Duties: Pt. ...
The TIR carnet may be accepted at any port of entry for the transport of merchandise in road vehicles or in containers, even if the containers, without being loaded on road vehicles, are carried by other means of transport for part of the journey ...
‎2011
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
on road vehicles, are carried by other means of transport for part of the journey between the customs offices of departure and destination. The TIR carnet may also be accepted for the transport of “heavy or bulky goods” as defined in Article 1 of ...
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
A TIR carnet (see § 18.3(b)) shall not be used if more than one conveyance is required. (2) Except transit air cargo provided for in §122.118 of this chapter, bonded merchandise destined to a final port of destination in the United States, or for ...
8
Moleskine Passions - Recipe Journal / Carnet Recettes
Do you have a passion for cooking and a flair for entertaining? If you answered yes, then this book is a necessity. Archive everything from favorite family recipes to your own inventive culinary discoveries.
Moleskine, 2010
9
Carnet de Campagne D'Un Officier Francaise
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ren Nicolas, 2009
10
Comics Carnet: The Graphic Novelist as Global Nomad
An interdisciplinary approach is used to identify a new graphic novel genre, 'comics carnet', and its key features.
Edward Allan Bader, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARNET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carnet w wiadomościach.
1
Americans Can Now Afford Paris Again
You save money with a ten-ticket carnet for 13.30 euros. And what about tipping? It exists in Paris, but not in the flagrant way it does when ... «Huffington Post, Lip 15»
2
Alstom, DEME And Merkur Offshore Sign A Contract For The …
The first prototype of Haliade was installed onshore in 2012 in Le Carnet (France), followed by the first offshore pilot-installation in the wind ... «Power Online, Lip 15»
3
Alstom 6MW wins 400MW Merkur Offshore deal in Germany
... Alstom's new production facility in St Nazaire – have been installed onshore at Le Carnet, France, since 2011 and offshore in Belgian waters ... «Recharge, Lip 15»
4
Sitges 2015 Lineup Includes Cooties, The Gift, H., Deathgasm …
... Artes Audiovisuales del Ministeri d'Educació, Cultura i Esports, the Diputació de Barcelona, and the Carnet Jove – Departament de Benestar ... «Dread Central, Lip 15»
5
Optima Freight Sent “Swan Lake” on Tour
Optima Freight, the member of ACEX in Finland, had to receive the props in the airport of Helsinki, quickly process 386 items under ATA CARNET and on May 1 ... «PR.com, Lip 15»
6
Crítica de «Aprendiendo a conducir» (**): Coixet renueva su carnet
Para bien o para mal, Isabel Coixet tiene un estilo, y responde a las coordenadas de una brutal tensión dramática impregnada de cercanía, ... «Hoycinema, Lip 15»
7
Carnet de bord.Une exposition étonnante à Tunis : Lumières du sacré
Le mois dernier, à l'invitation du maire de Tunis et président de la fondation des villes tunisiennes, je suis invité à partager mon approche et ... «El Watan, Cze 15»
8
Masterpiece London: 10 must-see jewels
It is beautifully hand made by Carnet, a Hong Kong-based jeweler with Michelle Ong as their visionary designer. Inspired by the colours used ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»
9
Magrez Flagship Wine Estate Holds Pape Clement 2014 Price Steady
... in Saint Emilion acquired when a banker proposed it to him, Chateau La Tour Carnet in Haut Medoc and Clos Haut-Peyraguey in Sauternes. «ESM - The European Supermarket Magazine, Cze 15»
10
50 years, 50 films Vol II: Make Way for Tomorrow (1937)
For 1937 we also considered Black Legion, Un Carnet de Bal, La Grande Illusion, Pépé le Moko, Snow White and the Seven Dwarfs, A Star is ... «Irish Times, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carnet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/carnet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z